Roman script

Singers : Minmini and Swarnalatha

Music by : Ilayaraja

Female Part

Maasaru ponnae varuga

Maasaru ponnae varuga

Thiripuram adhai eriththa

Eesanin pangae varuga

Female : Maadhavan thangaai varuga

Mani radham adhil ulava

Vaasalil ingae varuga

Female Part

Kola mugamum

Kuru nagaiyum

Kulir nilavena

Neela vizhiyum

Pirainudhalum

Vilangidum eil

Neeliyena sooliyena

Thamizh marai thozhum

Female : Maasaru ponnae varuga

Thiripuram adhai eriththa

Eesanin pangae varuga

Female : Neer vaanam

Nilam kaatru

Neruppaana aymbhoodham

Unadhaanai thanai yetru

Paniyaatrudae

Female : Paar potrum thevaaram

Aazhvaargal thamizhaaram

Ivaiyaavum ezhilae

Unn padham potrudhae

Female : Thirisoolam karam yendhum

Maakaali umaiyae

Karumaari mahamaayi

Kaappaatru enaiyae

Female : Paavam vilagum

Vinai agalum

Unnai thudhithida

Gnaanam vilaiyum

Nalam perugum

Irul vilaghidum

Sooli ena aadhi ena

Adiyavar thozhum

Female : Maasaru ponnae varuga

Thiripuram adhai eriththa

Eesanin pangae varuga

Female : Maadhavan thangaai varuga

Mani radham adhil ulava

Vaasalil ingae varuga

Female : Kola mugamum

Kuru nagaiyum

Kulir nilavena

Neela vizhiyum

Pirainudhalum

Vilangidum enil

Neeliyena sooliyena

Thamizh marai thozhum

Female Part

Maasaru ponnae varuga

Thiripuram adhai eriththa

Eesanin pangae varuga

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஸ்வர்ணலதா மற்றும் மின்மினி

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : மாசறு பொன்னே வருக

மாசறு பொன்னே வருக

திரிபுரம் அதை எரித்த

ஈசனின் பங்கே வருக

மாதவன் தங்காய் வருக

மணி ரதம் அதில் உலவ

வாசலில் இங்கே வருக

பெண் : கோல முகமும்

குறுநகையும் குளிர் நிலவென

நீலவிழியும் பிறை நுதலும்

விளங்கிடும எழில்

நீலியென சூலியெனத்

தமிழ் மறை தொழும்

பெண் : மாசறு பொன்னே வருக

திரிபுரம் அதை எரித்த

ஈசனின் பங்கே வருக

பெண் : நீர் வானம் நிலம் காற்று

நெருப்பான ஐம்பூதம்

உனதாணைத் தனையேற்றுப்

பணியாற்றுதே

பெண் : பார் போற்றும் தேவாரம்

ஆழ்வார்கள் தமிழாரம்

இவையாவும் எழிலே

உன் பதம் போற்றுதே

பெண் : திரிசூலம் கரம் ஏந்தும்

மாகாளி உமையே

கருமாரி மகமாயி

காப்பாற்று எனையே

பெண் : பாவம் விலகும் வினையகலும்

உனைத் துதித்திட

ஞானம் விளையும் நலம் பெருகும்

இருள் விலகிடும்

சூலியென ஆதியென

அடியவர் தொழும்

பெண் : மாசறு பொன்னே வருக

திரிபுரம் அதை எரித்த

ஈசனின் பங்கே வருக

மாதவன் தங்காய் வருக

மணி ரதம் அதில் உலவ

வாசலில் இங்கே வருக

பெண் : கோல முகமும் குறுநகையும்

குளிர் நிலவென

நீலவிழியும் பிறை நுதலும்

விளங்கிடும எழில்

நீலியென சூலியெனத்

தமிழ் மறை தொழும்

பெண் : மாசறு பொன்னே வருக

திரிபுரம் அதை எரித்த

ஈசனின் பங்கே வருக

Song information

Singers: Minmini and Swarnalatha

Music by: Ilayaraja

Release information: From Thevar Magan (1992) · Lyricist: Vaali

Explore this song