Roman script

Singers : P. Susheela and T. M. Soundararajan

Music by : K. V. Mahadevan

Male Part

Maanallavo kangal thandhadhu

Mayilallavo saayal thandhadhu

Thaenallavo idhazhai thandhadhu

Silaiyallavo azhagai thandhadhu

Male Part

Maanallavo kangal thandhadhu

Female : Aahaa

Male : Mayilallavo saayal thandhadhu

Female : Oho

Male : Thaenallavo idhazhai thandhadhu

Female : Hmm hmm

Male : Silaiyallavo azhagai thandhadhu

Female Part

Thaaekku maram udalai thandhadhu

Chinna yaanai nadayai thandhadhu

Male : M hum m hum m hum m hum hum

Female : Pookkalellaam sirippai thandhadhu

Ponnallavo nirathai thandhadhu

Female Part

Thaaekku maram udalai thandhadhu

Male : Aahaa

Female : Chinna yaanai nadayai thandhadhu

Male : Oho

Female : Pookkalellaam sirippai thandhadhu

Male : Mhum

Female : Ponnallavo nirathai thandhadhu

Male Part

Idaiyazhagu mayakkam thandhadhu

Isaiyazhagu mozhiyil vandhadhu

Idaiyazhagu mayakkam thandhadhu

Isaiyazhagu mozhiyil vandhadhu

Nadaiyazhagu…

Female Part

Aa aa aa oh oh oh

Male Part

Nadaiyazhagu nadanam aanadhu

Naalazhagum ennai vendradhu

Female Part

Thaaekku maram udalai thandhadhu

Chinna yaanai nadayai thandhadhu

Male Part

Thaenallavo idhazhai thandhadhu

Silaiyallavo azhagai thandhadhu

Female Part

Vanna malar maalai kondu

Vadivazhagai thaedi vandhen

Vanna malar maalai kondu

Vadivazhagai thaedi vandhen

Vaazha vaitha dheivam endru

Vanangi nindren

Vaazha vaitha dheivam endru

Vanangi nindren

Ini varavum selavum unnadhendru

Ennai thandhen

Male Part

Maanallavo kangal thandhadhu

Female : Aahaa

Male : Mayilallavo saayal thandhadhu

Female : Oho

Male : Thaenallavo idhazhai thandhadhu

Female : Hmm hmm

Male : Silaiyallavo azhagai thandhadhu

Female Part

Aaa…aaa…

Thaaekku maram udalai thandhadhu

Male : Aahaa

Female : Chinna yaanai nadayai thandhadhu

Male : Oho

Female : Pookkalellaam sirippai thandhadhu

Male : Mhum

Female : Ponnallavo nirathai thandhadhu

தமிழ்

பாடகர்கள் : பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்

இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்

ஆண் : மானல்லவோ கண்கள் தந்தது

மயில் அல்லவோ சாயல் தந்தது

தேனல்லவோ இதழைத் தந்தது

சிலையல்லவோ அழகைத் தந்தது

ஆண் : மானல்லவோ கண்கள் தந்தது

பெண் : ஆஹா

ஆண் : மயில் அல்லவோ சாயல் தந்தது

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : தேனல்லவோ இதழைத் தந்தது

பெண் : ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம்

ஆண் : சிலையல்லவோ அழகைத் தந்தது

பெண் : தேக்கு மரம் உடலைத் தந்தது

சின்ன யானை நடையைத் தந்தது

ஆண் : ம் ஹும் ம் ஹும் ம் ஹும் ம் ஹும் ஹும்

பெண் : பூக்களெல்லாம் சிரிப்பைத் தந்தது

பொன்னல்லவோ நிறத்தைத் தந்தது

பெண் : தேக்கு மரம் உடலைத் தந்தது

ஆண் : ஆஹா

பெண் : சின்ன யானை நடையைத் தந்தது

ஆண் : ஓஹோ

பெண் : பூக்களெல்லாம் சிரிப்பைத் தந்தது

ஆண் : ம்ஹும்

பெண் : பொன்னல்லவோ நிறத்தைத் தந்தது

ஆண் : இடையழகு மயக்கம் தந்தது

இசையழகு மொழியில் வந்தது

இடையழகு மயக்கம் தந்தது

இசையழகு மொழியில் வந்தது

நடையழகு

பெண் : ஆஅ ஆ ஆ ஓ ஓ ஓ

ஆண் : நடையழகு நடனம் ஆனது

நாலழகும் என்னை வென்றது

பெண் : தேக்கு மரம் உடலைத் தந்தது

சின்ன யானை நடையைத் தந்தது

ஆண் : தேனல்லவோ இதழைத் தந்தது

சிலையல்லவோ அழகைத் தந்தது

பெண் : வண்ண மலர் மாலை கொண்டு

வடிவழகைத் தேடி வந்தேன்

வண்ண மலர் மாலை கொண்டு

வடிவழகைத் தேடி வந்தேன்

வாழ வைத்த தெய்வம் என்று

வணங்கி நின்றேன்

வாழ வைத்த தெய்வம் என்று

வணங்கி நின்றேன்

இனி வரவும் செலவும் உன்னதேன்று

என்னைத் தந்தேன்

ஆண் : மானல்லவோ கண்கள் தந்தது

பெண் : ஆஹா

ஆண் : மயில் அல்லவோ சாயல் தந்தது

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : தேனல்லவோ இதழைத் தந்தது

பெண் : ஹ்ம்ம் ஹ்ம்ம்

ஆண் : சிலையல்லவோ அழகைத் தந்தது

பெண் : ஆஅ.......ஆஆ.......

தேக்கு மரம் உடலைத் தந்தது

ஆண் : ஆஹா

பெண் : சின்ன யானை நடையைத் தந்தது

ஆண் : ஓஹோ

பெண் : பூக்களெல்லாம் சிரிப்பைத் தந்தது

ஆண் : ம்ஹும்

பெண் : பொன்னல்லவோ நிறத்தைத் தந்தது

Song information

Singers: P. Susheela and T. M. Soundararajan

Music by: K. V. Mahadevan

Release information: From Needhikku Pin Paasam (1963) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song