Roman script

Singer : Malaysia Vasudevan

Music by : Ilayaraja

Male Part

Mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Male Part

Paathikittadhu mambalathula

Palagikittadhu tambarathula

Maalai ittadhu mannadiyila

Anaichu kittadhu aavadiyila doii…

Male Part

Mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Hei hei

Male Part

Kuyiloda naan paadanum

Mayiloda naan aadanum..hei

Adiyae nee meenatchiyaa

Azhagaaana kaamatchiyaa

Male Part

Yaaru ingae maharaani

Yaaru ingae yuvaraani

Gyaani kuda vazhi maari

Poga venum sudhi yeri

Male Part

Kathurathilae

Kathura pullaiya …

Suthurathilae

Chorus : Suthala suthala

Male Part

Vethala vella

Vethala vethala

Pathala konjam

Chorus : Pathala pathala

Male Part

Sattunu thandha

thandhuru thandhuru

Jamunnu vandha

Vandhuru vandhuru

Male Part

Tamizha..telunga..urudha

Manmadha kalaikku baashaillae

Male Part

Mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Enga mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Male Part

Paathikittadhu mambalathula

Palagikittadhu tambarathula

Maalai ittadhu mannadiyila

Anaichu kittadhu aavadiyila doii…

Chorus

Mamanukku mylapore thaan

Maamiku andha chithirakulamdhaan

Chorus

Hoi hoi hoi hoi hoi

Hoi hoi hoi hoi hoi

Male Part

Manasoram malligapoo

Madi mela sendhamarai… aa

Sirichaalae shenbagapoo

Sevakkudhamma un nenaippu

Male Part

Vaazha venum sugamaaga

Vazhga inga nalamaaga

Yaaru enna edhukaaga

Naama inga namakaaga

Male Part

Kettadhu illae

Kettadha kettadha

Thottadhu illae

Chorus : Thottadhu thottadhu

Male Part

Thottadhu illae

Thottadhu thottadhu

Vittadhu illae

Chorus : Vitturu vitturu

Male Part

Pattunu vandha

Thatti kudukanum

Sattunu vandha

Katti pudikanaum

Male Part

Thirunthi varunthi irundha

Chithira guptanum vanthiduvan

Male Part

Mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Male Part

Paathikittadhu mambalathula

Palagikittadhu tambarathula

Maalai ittadhu mannadiyila

Anaichu kittadhu aavadiyila doii…

Male Part

Mamanukku mylapore thaan

Unga maamiku andha chithirakulamdhaan

Hei hei hei

Chorus

Lala lalla lalla lallla laaa

lala lala lalla lalla lalla laa

Lala lalla lalla lallla laaa

lala lala lalla lalla lalla laa

தமிழ்

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் உங்க மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான் மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் உங்க மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான்

ஆண் : பாத்தி கிட்டது மாம்பலத்துல

பழகி கிட்டது தாம்பரத்துல மாலை

இட்டது மண்ணடியில அணைச்சு

கிட்டது ஆவடியில டோய்

ஆண் : மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் உங்க மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான் ஹேய் ஹேய்

ஆண் : குயிலோட நான்

பாடனும் மயிலோட நான்

ஆடனும் ஹேய் அடியே நீ

மீனாட்சியா அழகான

காமாட்சியா

ஆண் : யாரு இங்கே மகாராணி

யாரு இங்கே யுவ ராணி ஞானி

கூட வழி மாறி போக வேணும்

சுதி ஏறி

ஆண் : கத்துறதிலே கத்துற

புள்ளையா சுத்துறதிலே

குழு : சுத்தல சுத்தல

ஆண் : வெத்தல வெள்ள

வெத்தல வெத்தல பத்தல

கொஞ்சம்

குழு : பத்தல பத்தல

ஆண் : சட்டுன்னு தந்தா

தந்துரு தந்துரு ஜம்முன்னு

வந்தா வந்துரு வந்துரு

ஆண் : தமிழா தெலுங்கா

உருதா மன்மத காளைக்கு

பாஷைல்லே

ஆண் : மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் உங்க மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான் எங்க மாமனுக்கு

மயிலாப்பூர் தான் உங்க மாமிக்கு

அந்த சித்திர குளம் தான்

ஆண் : பாத்தி கிட்டது

மாம்பலத்துல பழகி

கிட்டது தாம்பரத்துல

மாலை இட்டது மண்ணடியில

அணைச்சு கிட்டது ஆவடியில

டோய்

குழு : மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான்

குழு : ஹோய் ஹோய்

ஹோய் ஹோய் ஹோய்

ஹோய் ஹோய் ஹோய்

ஹோய் ஹோய்

ஆண் : மனசோரம் மல்லிகபூ

மடி மேல செந்தாமரை ஆ

சிரிச்சாலே செண்பகபூ

செவக்குதம்மா உன்

நெனைப்பு

ஆண் : வாழ வேணும்

சுகமாக வாழ்க இங்க

நலமாக யாரு என்ன

எதுக்காக நாம இங்க

நமக்காக

ஆண் : கெட்டது இல்லே

கெட்டத கெட்டத

தொட்டது இல்லே

குழு : தொட்டது தொட்டது

ஆண் : தொட்டது இல்லே

தொட்டது தொட்டது

விட்டது இல்லே

குழு : விட்டுரு விட்டுரு

ஆண் : பாட்டுன்னு வந்தா

தட்டி குடுக்கணும் சட்டுன்னு

வந்தா கட்டி புடிக்கணும்

ஆண் : திருந்தி வருந்தி

இருந்தா சித்திர குப்தனும்

வந்திடுவான்

ஆண் : மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் உங்க மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான் மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் உங்க மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான்

ஆண் : பாத்தி கிட்டது

மாம்பலத்துல பழகி கிட்டது

தாம்பரத்துல மாலை இட்டது

மண்ணடியில அணைச்சு

கிட்டது ஆவடியில டோய்

ஆண் : மாமனுக்கு மயிலாப்பூர்

தான் உங்க மாமிக்கு அந்த சித்திர

குளம் தான் ஹேய் ஹேய் ஹேய்

குழு : ..........................................

Song information

Singer: Malaysia Vasudevan

Music by: Ilayaraja

Release information: From Velaikaran (1987) · Lyricist: Mu. Metha

Explore this song