Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and Chorus

Music by : Ilayaraja

Male Part

Maalai vandhadhum un nyaaabagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male : Raasiyaanadhu en jaadhagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male Part

Aasai aayiram

Koodum neram paadum neram

Aadugindra kaadhal naadagam

Vaazhndhu paarkka vaa vaa

Female Chorus : Haei

Male : Vaattam theerkka vaa

Male Part

Maalai vandhadhum un nyaaabagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male : Raasiyaanadhu en jaadhagam haehae

Female Chorus : Ratthaa… ratthaa…

Ratthaara rattharaa rattha raara rattharaa

Ratthaara rattharaa rattha raara ratthaa

Ratthaara rattharaa rattha raara

Ratthaara rattharaa rattha raara

Male Part

Yengaadhae maanae

Un maaman naanae

Ennodu vaadi kannae

Poovaana kaiyil

Undaana maiyal

Poraadum kaadhal munnae

Male Part

Kaiyodu ingae

Vandhaadu pennae

Kannaana aasai kannae

Kaadhodu pesa

Yedhaedho undu

Kelaayo endhan munnae

Male Part

Vaadum vaalibam paadavum

Vaalai pennudan aadavum

Neram vandhu serndhadhu

Neeyum kooda vandhadhu

Kaaman thollai ennavenbadhu

Vaazhndhu paarkka vaa vaa

Female Chorus : Haei

Male : Vaattam theerkka vaa

Male Part

Maalai vandhadhum un nyaaabagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male : Raasiyaanadhu en jaadhagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male Part

Aasai aayiram

Koodum neram paadum neram

Aadugindra kaadhal naadagam

Vaazhndhu paarkka vaa vaa

Female Chorus : Haei

Male : Vaattam theerkka vaa

Male Part

Maalai vandhadhum un nyaaabagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male : Raasiyaanadhu en jaadhagam

Female Chorus : Laal laalaa laalla laallaa

Laalla laalla laa laalla laalla laa

Laala laala laala laala laala laala laala laa

Laala laala laala laala laala laala laala laa

Male Part

Naan kaadhal mannan

Un aasai kannan

Muppaalil ondraanavan

Eppodhum inbam

Engindra kolgai

Kolgindra or vaaliban

Male Part

Naal koodi ponaal

Kaalangal aanaal

Veenaagum un vaalibam

Vaazhgindra podhae

Vaattangal theerndhaal

Endrendrum inbam varum

Male Part

Vaadaikku ready kaadhali

Vandhu koodadi maadhavi

Maadhu nalla maadhu thaan

Thodhu nalla thodhu thaan

Neram kooda nalla neram thaan

Vaazhndhu paarkka vaa vaa

Female Chorus : Haei

Male : Vaattam theerkka vaa

Male Part

Maalai vandhadhum un nyaaabagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male : Raasiyaanadhu en jaadhagam

Female Chorus : Thattha raraa

Male Part

Aasai aayiram

Koodum neram paadum neram

Aadugindra kaadhal naadagam

Vaazhndhu paarkka vaa vaa

Female Chorus : Haei

Male : Vaattam theerkka vaa vaa

Female Chorus : Haei

Male : Vaazhndhu paarkka vaa vaa

Female Chorus : Haei

Male : Vaattam theerkka vaa vaa vaa

Female Chorus : Haei

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் குழு

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : மாலை வந்ததும் உன் ஞாபகம்...

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ராசியானது என் ஜாதகம்....

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ஆசை ஆயிரம்

கூடும் நேரம் பாடும் நேரம்

ஆடுகின்ற காதல் நாடகம்

வாழ்ந்து பார்க்க வா வா

பெண் குழு : ஹேய்

ஆண் : வாட்டம் தீர்க்க வா

ஆண் : மாலை வந்ததும் உன் ஞாபகம்...

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ராசியானது என் ஜாதகம்....ஹேஹே

பெண் குழு : ரத்தா ரத்தா

ரத்தார ரத்தரா ரத்த ரார ரத்தரா

ரத்தார ரத்தரா ரத்த ரார ரத்தா

ரத்தார ரத்தரா ரத்த ரார

ரத்தார ரத்தரா ரத்த ரார

ஆண் : ஏங்காதே மானே

உன் மாமன் நானே

என்னோடு வாடி கண்ணே

பூவான கையில்

உண்டான மையல்

போராடும் காதல் முன்னே

ஆண் : கையோடு இங்கே

வந்தாடு பெண்ணே

கண்ணான ஆசைக் கண்ணே

காதோடு பேச

ஏதேதோ உண்டு

கேளாயோ எந்தன் முன்னே

ஆண் : வாடும் வாலிபம் பாடவும்

வாலைப் பெண்ணுடன் ஆடவும்

நேரம் வந்து சேந்தது

நீயும் கூட வந்தது

காமன் தொல்லை என்னவென்பது

வாழ்ந்து பார்க்க வா வா...

பெண் குழு : ஹேய்....

ஆண் : வாட்டம் தீர்க்க வா

ஆண் : மாலை வந்ததும் உன் ஞாபகம்...

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ராசியானது என் ஜாதகம்....

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ஆசை ஆயிரம்

கூடும் நேரம் பாடும் நேரம்

ஆடுகின்ற காதல் நாடகம்

வாழ்ந்து பார்க்க வா வா

பெண் குழு : ஹேய்

ஆண் : வாட்டம் தீர்க்க வா

ஆண் : மாலை வந்ததும் உன் ஞாபகம்...

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ராசியானது என் ஜாதகம்....

பெண் குழு : லால் லாலா லால்ல லால்லா

லால்ல லால்ல லா லால்ல லால்ல லா

லால லால லால லால லால லால லா

லால லால லால லால லால லால லா

ஆண் : நான் காதல் மன்னன்

உன் ஆசைக் கண்ணன்

முப்பாலில் ஒன்றானவன்

எப்போதும் இன்பம்

என்கின்ற கொள்கை

கொள்கின்ற ஓர் வாலிபன்

ஆண் : நாள் கூடிப் போனால்

காலங்கள் ஆனால்

வீணாகும் உன் வாலிபம்

வாழ்கின்ற போதே

வாட்டங்கள் தீர்ந்தால்

என்றென்றும் இன்பம் வரும்

ஆண் : வாடைக்கு ரெடி காதலி

வந்து கூடடி மாதவி

மாது நல்ல மாதுதான்

தோது நல்ல தோதுதான்

நேரம் கூட நல்ல நேரம் தான்

வாழ்ந்து பார்க்க வா வா.....

பெண் குழு : ஹேய்..

ஆண் : வாட்டம் தீர்க்க வா......

ஆண் : மாலை வந்ததும் உன் ஞாபகம்...

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ராசியானது என் ஜாதகம்....

பெண் குழு : தத்த ரரா

ஆண் : ஆசை ஆயிரம்

கூடும் நேரம் பாடும் நேரம்

ஆடுகின்ற காதல் நாடகம்

வாழ்ந்து பார்க்க வா வா

பெண் குழு : ஹேய்

ஆண் : வாட்டம் தீர்க்க வா வா

பெண் குழு : ஹேய்

ஆண் : வாழ்ந்து பார்க்க வா வா

பெண் குழு : ஹேய்

ஆண் : வாட்டம் தீர்க்க வா வா வா

பெண் குழு : ஹேய்

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and Chorus

Music by: Ilayaraja

Release information: From Urimai (1985) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song