Maadathile Kanni Lyrics

Roman script

Singers : S.P. Balasubrahmanyam and Swarnalatha
Music by : Ilayaraja
Chorus
{Ding dong ding
Ding dong ding }(2)
Male Part
Maadathilae kanni maadathilae
Aani ponnu iyar aathu ponnu
Female Part
Koodathilae nadu koodathilae
Raaja pola Iyar aathu pillae
Male Part
Maami chinna maami
Madisar azhagi vaadi sivagaami
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Male Part
Maadathilae kanni maadathilae
Aani ponnu iyar aathu ponnu
Female Part
Koodathilae nadu koodathilae
Raaja pola Iyar aathu pillae
Male Part
Maami chinna maami
Madisar azhagi vaadi sivagaami
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Male Part
Maadathilae kanni maadathilae
Aani ponnu iyar aathu ponnu
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Chorus
Maamaa ennai sikkalaamaa..oh..hoo
Maami kathirukkalaamaa..oohh…hoo
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Male Part
: Daaladikkira nalla vaira atti
Polirukkira nee thaan romba chutti
Aaha..oh ho hey hey hey
Female Part
: Aasa vekkirel ippo romba nanna
Maalai itathum maara koodaathunna
Male Part
Poonoolu saatchi pomnaatti aachi
Shri krishnan naan alladi
Female Part
Ippothu paapel en pecha ketpel
Pinnaadi ennaavelo
Male Part
Aanapothum inghu aathukkaari romba
Control panna control aagaathadi
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Male Part
Maadathilae kanni maadathilae
Aani ponnu iyar aathu ponnu
Female Part
Koodathilae nadu koodathilae
Raaja pola Iyar aathu pillae
Male Part
: Maami chinna maami
Madisar azhagi vaadi sivagaami…vaadina..
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Male Part
Maadathilae kanni maadathilae
Aani ponnu iyar aathu ponnu
Chorus
Hmmm…mmmmm..mmmm
Ahhh..ahhhhhh……………..aahhhhhhh
Male Part
Adjust panni kooda nee iruppiyo
Adangaatha alamu pol iruppiyo
Ah ha ho ho haaahaaa
Female Part
Sattathittam thaan kaiyil vechirupelaa
Follow pannlenna neegha enna nacheripelaa
Male Part
Madhiyaana neram paai poda sonna
Maattennu solluviyo
Female Part
Maattennu sonna summaava viduvel
Mattinee show kooppiduvel yennaa
Male Part
Naalai sangathi naalai paarkkalaam
Maami ippo vaadi anachukkalaam
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Male Part
Maadathilae kanni maadathilae
Aani ponnu iyar aathu ponnu
Female Part
Koodathilae nadu koodathilae
Raaja pola Iyar aathu pillae
Male Part
Maami chinna maami
Madisar azhagi vaadi sivagaami
Chorus
Ding dong ding
Ding dong ding
Male Part
Maadathilae kanni maadathilae
Aani ponnu iyar aathu ponnu
Female Part
Koodathilae nadu koodathilae
Raaja pola Iyar aathu pillae…

தமிழ்

பாடகி : ஸ்வர்ணலதா
பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : { டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங் } (2)
ஆண் : மாடத்திலே
கன்னி மாடத்திலே
ஆனிப் பொண்ணு
ஐயர் ஆத்துப் பொண்ணு
பெண் : கூடத்திலே
நடு கூடத்திலே
ராஜா போல ஐயர்
ஆத்து பிள்ளே
ஆண் : மாமி சின்ன
மாமி மடிசார் அழகி
வாடி சிவகாமி
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
ஆண் : மாடத்திலே
கன்னி மாடத்திலே
ஆனிப் பொண்ணு
ஐயர் ஆத்துப் பொண்ணு
பெண் : கூடத்திலே
நடு கூடத்திலே
ராஜா போல ஐயர்
ஆத்து பிள்ளே
ஆண் : மாமி சின்ன
மாமி மடிசார் அழகி
வாடி சிவகாமி
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
ஆண் : மாடத்திலே
கன்னி மாடத்திலே
ஆனிப் பொண்ணு
ஐயர் ஆத்துப் பொண்ணு
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
குழு : மாமா என்னை
சிக்கலாமா ஓ ஹோ
மாமி காத்திருக்கலாமா
ஓ ஹோ
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
ஆண் : டாலடிக்கிற
நல்ல வைர அட்டி
போலிருக்கிற நீதான்
ரொம்ப சுட்டி ஆஹா
ஓஹோ ஹே ஹேஹே
பெண் : ஆசை வைக்கிறேள்
இப்போ ரொம்ப நன்னா
மாலையிட்டதும் மாறக்
கூடாதுன்னா
ஆண் : பூ நூலு சாட்சி
பொம்னாட்டி ஆட்சி
ஸ்ரீ கிருஷ்ணன் நான்
அல்லடி
பெண் : இப்போது பாப்பேள்
என் பேச்ச கேட்பேள்
பின்னாடி என்னாவேளோ
ஆண் : ஆன போதும்
இங்கு ஆத்துக்காரி
ரொம்ப கண்ட்ரோல்
பண்ணா கண்ட்ரோல்
ஆகாதடி
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
ஆண் : மாடத்திலே
கன்னி மாடத்திலே
ஆனிப் பொண்ணு
ஐயர் ஆத்துப் பொண்ணு
பெண் : கூடத்திலே
நடு கூடத்திலே
ராஜா போல ஐயர்
ஆத்து பிள்ளே
ஆண் : மாமி சின்ன
மாமி மடிசார் அழகி
வாடி சிவகாமி வாடின்னா
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
ஆண் : மாடத்திலே
கன்னி மாடத்திலே
ஆனிப் பொண்ணு
ஐயர் ஆத்துப் பொண்ணு
குழு : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ம்ம்ம்ம்ம் ஆஆஆ
ஆஆஆ ஆஆஆ
ஆண் : அட்ஜஸ் பண்ணி
கூட நீ இருப்பியோ
அடங்காத அலமு போல்
இருப்பியோ ஆஹா ஹோ
ஹோ ஹாஹா
பெண் : சட்ட திட்டம்
தான் கையில் வச்சிருப்பேளா
ஃபாலோ பண்லேனா நீங்க
என்ன நச்சரிப்பேளா
ஆண் : மதியான நேரம்
பாய் போட சொன்னா
மாட்டேன்னு சொல்லுவியோ
பெண் : மாட்டேன்னு
சொன்னா சும்மாவா
விடுவேள் மேட்னி ஷோ
கூப்பிடுவேள் ஏன்னா
ஆண் : நாளை சங்கதி
நாளை பார்க்கலாம்
மானே இப்போ வாடி
அணைச்சுக்கலாம்
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
ஆண் : மாடத்திலே
கன்னி மாடத்திலே
ஆனிப் பொண்ணு
ஐயர் ஆத்துப் பொண்ணு
பெண் : கூடத்திலே
நடு கூடத்திலே
ராஜா போல ஐயர்
ஆத்து பிள்ளே
ஆண் : மாமி சின்ன
மாமி மடிசார் அழகி
வாடி சிவகாமி
குழு : டிங்கு டாங் டிங்
டிங்கு டாங் டிங்
ஆண் : மாடத்திலே
கன்னி மாடத்திலே
ஆனிப் பொண்ணு
ஐயர் ஆத்துப் பொண்ணு
பெண் : கூடத்திலே
நடு கூடத்திலே
ராஜா போல ஐயர்
ஆத்து பிள்ளே