Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : K. V. Mahadevan

Female Part

Kurinjiyilae poo malarndhu

Kulungudhadi thannaalae

Kurinjiyilae poo malarndhu

Kulungudhadi thannaalae

Kuru kurutha vandu rendu

Parakkudhadi munnaalae

Kuru kurutha vandu rendu

Parakkudhadi munnaalae

Female Part

Kurinjiyilae poo malarndhu

Kulungudhadi thannaalae

Chorus

Thandhaana thanaa thana thandhinaa

Thandhaana thanaa thana thandhinaa

Female Part

Velli malai maangalellaam

Thulludhadhi valaiyilae

Vilangi vandha sangu naadham

Muzhangudhadi malaiyilae

Female Part

Velli malai maangalellaam

Thulludhadhi valaiyilae

Vilangi vandha sangu naadham

Muzhangudhadi malaiyilae

Female Part

Paal manakkudhu pazham manakkudhu

Paravai kodum vanathilae

Thaen irukkudhu thinai irukkudhu

Vaeduvar thinai punathilae

Female Part

Paal manakkudhu pazham manakkudhu

Paravai kodum vanathilae

Thaen irukkudhu thinai irukkudhu

Vaeduvar thinai punathilae

Female Part

Kurinjiyilae poo malarndhu

Kulungudhadi thannaalae

Chorus

Thandhaana thanaa thana thandhinaa

Thandhaana thanaa thana thandhinaa

Female Part

Mayilirukkudhu kuyilirukkudhu

Valli malai nilathilae

Vel irukkudhu vil irukkudhu

Vanjiyarin mugathilae

Female Part

Mayilirukkudhu kuyilirukkudhu

Valli malai nilathilae

Vel irukkudhu vil irukkudhu

Vanjiyarin mugathilae

Female Part

Mutthu maalai pavala maalai

Minnudhadi kazhuthilae

Moondru kaalam unarndhu sollum

Thiramirukku manathilae

Female Part

Mutthu maalai pavala maalai

Minnudhadi kazhuthilae

Moondru kaalam unarndhu sollum

Thiramirukku manathilae

Female Part

Kurinjiyilae poo malarndhu

Kulungudhadi thannaalae

Kuru kurutha vandu rendu

Parakkudhadi munnaalae

Female Part

Kurinjiyilae poo malarndhu

Kulungudhadi thannaalae

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்

பெண் : குறிஞ்சியிலே பூ மலர்ந்து

குலுங்குதடி தன்னாலே

குறிஞ்சியிலே பூ மலர்ந்து

குலுங்குதடி தன்னாலே

குறு குறுத்த வண்டு ரெண்டு

பறக்குதடி முன்னாலே

குறு குறுத்த வண்டு ரெண்டு

பறக்குதடி முன்னாலே

பெண் : குறிஞ்சியிலே பூ மலர்ந்து

குலுங்குதடி தன்னாலே

குழு : தந்தான தனா தன தந்தினா

தந்தான தனா தன தந்தினா

பெண் : வெள்ளி மலை மான்களெல்லாம்

துள்ளுதடி வலையிலே

விளங்கி வந்த சங்கு நாதம்

முழங்குதடி மலையிலே

பெண் : வெள்ளி மலை மான்களெல்லாம்

துள்ளுதடி வலையிலே

விளங்கி வந்த சங்கு நாதம்

முழங்குதடி மலையிலே

பெண் : பால் மணக்குது பழம் மணக்குது

பறவை கூடும் வனத்திலே

தேன் இருக்குது தினை இருக்குது

வேடுவர் தினை புனத்திலே

பெண் : பால் மணக்குது பழம் மணக்குது

பறவை கூடும் வனத்திலே

தேன் இருக்குது தினை இருக்குது

வேடுவர் தினை புனத்திலே

பெண் : குறிஞ்சியிலே பூ மலர்ந்து

குலுங்குதடி தன்னாலே

குழு : தந்தான தனா தன தந்தினா

தந்தான தனா தன தந்தினா

பெண் : மயிலிருக்குது குயிலிருக்குது

வள்ளி மலை நிலத்திலே

வேல் இருக்குது வில் இருக்குது

வஞ்சியரின் முகத்திலே

பெண் : மயிலிருக்குது குயிலிருக்குது

வள்ளி மலை நிலத்திலே

வேல் இருக்குது வில் இருக்குது

வஞ்சியரின் முகத்திலே

பெண் : முத்து மாலை பவள மாலை

மின்னுதடி கழுத்திலே

மூன்று காலம் உணர்ந்து சொல்லும்

திறமிருக்கு மனத்திலே

பெண் : முத்து மாலை பவள மாலை

மின்னுதடி கழுத்திலே

மூன்று காலம் உணர்ந்து சொல்லும்

திறமிருக்கு மனத்திலே

பெண் : குறிஞ்சியிலே பூ மலர்ந்து

குலுங்குதடி தன்னாலே

குறு குறுத்த வண்டு ரெண்டு

பறக்குதடி முன்னாலே

பெண் : குறிஞ்சியிலே பூ மலர்ந்து

குலுங்குதடி தன்னாலே

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: K. V. Mahadevan

Release information: From Kandhan Karunai (1967) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song