Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Male Part
Kottukkali kottu naayanam
Kekkudhu vaattudhu
Katti kalandhida vaa kannae
Pattu kalanjiyamae
Thottu kulavida vaa pennae
Muthu thiraviyamae
Female Part
Velli mani chatham
Thulli kudhithoru thaalam poda
Velli alaiyudan sella kayalgalum
Naalum kooda
Male Part
Kottukkali kottu naayanam
Kekkudhu vaattudhu
Katti kalandhida vaa kannae
Pattu kalanjiyamae
Female Part
Thottu kulavida vaa anbae
Muthu thiraviyamae
Female Part
Chinnavarum paarkkum podhu
Dhegam mogam kekkudhu
Mannavarum koodum podhu
Mayakkamaagudhu
Male Part
Kannirandum jaalam pesi
Kaadhal bodhai yethudhu
Ponnu itta thoondil
Ennai pottu izhukkudhu
Female Part
Kodi aasai koodi koodi
Kolam podudhu
Male Part
Kolam pottu paadi paadi
Thaalam podudhu
Female Part
Raajaraajanum
Kai kortha raaniyaaganum
Male Part
Kaadhal saagaram
Adhil inba thoni poganum
Female Part
Ezhu logam maalai poda
Vaazhndhu paarkkanum
Male Part
Kottukkali kottu naayanam
Kekkudhu vaattudhu
Katti kalandhida vaa kannae
Pattu kalanjiyamae
Thottu kulavida vaa pennae
Muthu thiraviyamae
Female Part
Velli mani chatham
Thulli kudhithoru thaalam poda
Velli alaiyudan sella kayalgalum
Naalum kooda
Male Part
Kottukkali kottu naayanam
Kekkudhu vaattudhu
Katti kalandhida vaa kannae
Pattu kalanjiyamae
Female Part
Thottu kulavida vaa anbae
Muthu thiraviyamae
Male Part
Muthu mani maalai pola
Modhi paarkka aasai thaan
Vetkam ini oda venum
Vilagi thooram thaan
Female Part
Pottu vaithu poovai choodi
Paarthu yengum paavai thaan
Thottanaithu thookkum podhu
Theerum baaram thaan
Male Part
Kaathu vaakkil pootha vaasam
Kanni vaasam thaan
Female Part
Naethu pootha poovin meedhu
Enna paasam thaan
Male Part
Mooda moodavae
Ennoda mogam yerudhu
Female Part
Paada paadavae
Ennoda paattum serudhu
Male Part
Theda theda kodi kodi
Sedhi theriyudhu
Female Part
Kottukkali kottu naayanam
Kekkudhu vaattudhu
Katti kalandhida vaa kannaa
Pattu kalanjiyamae
Thottuk kulavida vaa anbae
Muthu thiraviyamae
Male Part
Velli mani chatham
Thulli kudhithoru thaalam poda
Velli alaiyudan sella kayalgalum
Naalum kooda
Female Part
Kottukkali kottu naayanam
Kekkudhu vaattudhu
Katti kalandhida vaa kannaa
Pattu kalanjiyamae
Male Part
Thottu kulavida vaa pennae
Muthu thiraviyamae

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : கொட்டுக்களி கொட்டு நாயனம்
கேக்குது வாட்டுது
கட்டிக் கலந்திட வா கண்ணே
பட்டுக் களஞ்சியமே
தொட்டுக் குலவிட வா பெண்ணே
முத்துத் திரவியமே
பெண் : வெள்ளி மணிச் சத்தம்
துள்ளி குதித்தொரு தாளம் போட
வெள்ளி அலையுடன்
செல்லக் கயல்களும் நாளும் கூட
ஆண் : கொட்டுக்களி கொட்டு நாயனம்
கேக்குது வாட்டுது
கட்டிக் கலந்திட வா கண்ணே
பட்டுக் களஞ்சியமே.......
பெண் : தொட்டுக் குலவிட வா அன்பே
முத்துத் திரவியமே
பெண் : சின்னவரும் பார்க்கும் போது
தேகம் மோகம் கேக்குது
மன்னவரும் கூடும் போது
மயக்கமாகுது
ஆண் : கண்ணிரண்டும் ஜாலம் பேசி
காதல் போதை ஏத்துது
பொண்ணு இட்ட தூண்டில்
என்னை போட்டு இழுக்குது
பெண் : கோடி ஆசை கூடிக் கூடி
கோலம் போடுது
கோலம் போட்டு பாடிப் பாடி
தாளம் போடுது
பெண் : ராஜராஜனும்
கை கோர்த்த ராணியாகனும்
ஆண் : காதல் சாகரம்
அதில் இன்பத் தோணி போகணும்
பெண் : ஏழு லோகம் மாலை போட
வாழ்ந்து பார்க்கணும்
ஆண் : கொட்டுக்களி கொட்டு நாயனம்
கேக்குது வாட்டுது
கட்டிக் கலந்திட வா கண்ணே
பட்டுக் களஞ்சியமே
தொட்டுக் குலவிட வா பெண்ணே
முத்துத் திரவியமே
பெண் : வெள்ளி மணிச் சத்தம்
துள்ளி குதித்தொரு தாளம் போட
வெள்ளி அலையுடன்
செல்லக் கயல்களும் நாளும் கூட
ஆண் : கொட்டுக்களி கொட்டு நாயனம்
கேக்குது வாட்டுது
கட்டிக் கலந்திட வா கண்ணே
பட்டுக் களஞ்சியமே.......
பெண் : தொட்டுக் குலவிட வா அன்பே
முத்துத் திரவியமே
ஆண் : முத்துமணி மாலை போல
மோதிப் பார்க்க ஆசை தான்
வெட்கம் இனி ஓட வேணும்
விலகித் தூரம்தான்
பெண் : பொட்டு வைத்து பூவைச் சூடி
பார்த்து ஏங்கும் பாவைதான்
தொட்டணைத்து தூக்கும் போது
தீரும் பாரம்தான்
ஆண் : காத்து வாக்கில் பூத்த வாசம்
கன்னி வாசம்தான்
பெண் : நேத்து பூத்த பூவின் மீது
என்ன பாசம்தான்
ஆண் : மூட மூடவே
என்னோட மோகம் ஏறுது
பெண் : பாடப் பாடவே
என்னோட பாட்டும் சேருது
ஆண் : தேடத் தேட கோடிக் கோடி
சேதி தெரியுது
பெண் : கொட்டுக்களி கொட்டு நாயனம்
கேக்குது வாட்டுது
கட்டிக் கலந்திட வா கண்ணே
பட்டுக் களஞ்சியமே
தொட்டுக் குலவிட வா அன்பே
முத்துத் திரவியமே
ஆண் : வெள்ளி மணிச் சத்தம்
துள்ளி குதித்தொரு தாளம் போட
வெள்ளி அலையுடன்
செல்லக் கயல்களும் நாளும் கூட
பெண் : கொட்டுக்களி கொட்டு நாயனம்
கேக்குது வாட்டுது
கட்டிக் கலந்திட வா கண்ணே
பட்டுக் களஞ்சியமே.......
ஆண் : தொட்டுக் குலவிட வா பெண்ணே
முத்துத் திரவியமே

Song details

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra

Music by: Ilayaraja

Release information: From Chinnavar (1992) · Lyricist: Gangai Amaran