Roman script
Singers : S. P. Sailaja and Malaysia Vasudevan Music by : M. S. Vishwanathan Male Part Kolli mala kaattukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Male Part Aa vella puraa koottukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Male Part Aa onna onnu paathukittu Chorus Daandaandaa dadandaa Male Part Aa uchanthala vaethukittu Chorus Daandaandaa dadandaa Female Part Muzhikkidhaam sirikkidhaam Yaedhaedho ninaikkidhaam Muzhikkidhaam sirikkidhaam Yaedhaedho ninaikkidhaam Male Part Muzhikkidhaam sirikkidhaam Yaedhaedho ninaikkidhaam Muzhikkidhaam sirikkidhaam Yaedhaedho ninaikkidhaam Female Part Kolli mala kaattukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Female Part Aa vella puraa koottukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Chorus : .……………….. Male Part Paathikkullae eeram illae Naathu nada pora pulla Paathikkullae eeram illae Naathu nada pora pulla Kan edhirkka jaadhi mulla Naan kattikkittaa enna pulla Kan edhirkka jaadhi mulla Naan kattikkittaa enna pulla Female Part Ottavilla onga kitta Vera yaedhum thonavilla Chorus Daandaandaa dadandaa Chorus Daandaandaa dadandaa Female Part Nallaa vandhu kattikittaa Maeni vali pogumillae Pasikkudhaa rusikkudhaa Marupadiyum pasikkudhaa Male Part Pasikkudhaa rusikkudhaa Marupadiyum pasikkudhaa Female Part Kolli mala kaattukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Female Part Aa vella puraa koottukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Male Part Nenjukkullae vetkam illae Vetkam vandhaa sorgam illae Nenjukkullae vetkam illae Vetkam vandhaa sorgam illae Akkam pakkam yaarum illae Naan allikkittaa paavam illae Akkam pakkam yaarum illae Naan allikkittaa paavam illae Female Part Kattil illae methai illae Kaala naeram pathavillae Chorus Daandaandaa dadandaa Chorus Daandaandaa dadandaa Female Part Kambi kondu othaiyilae Kaalam senja vithaiyilae Kalangudhaa mayangudhaa Kannu rendum sorugudhaa Male Part Kalangudhaa mayangudhaa Kannu rendum sorugudhaa Female Part Kolli mala kaattukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Male Part Aa vella puraa koottukkullae Chorus Daandaandaa dadandaa Female Part Onna onnu paathukittu Chorus Daandaandaa dadandaa Male Part Aa uchanthala vaethukittu Chorus Daandaandaa dadandaa Both : Muzhikkidhaam sirikkidhaam Yaedhaedho ninaikkidhaam Muzhikkidhaam sirikkidhaam Yaedhaedho ninaikkidhaam
தமிழ்
பாடகர்கள் : எஸ். பி. சைலஜா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன் இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் ஆண் : கொல்லி மலக் காட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா ஆண் : ஆ வெள்ளப் புறா கூட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா ஆண் : ஆ ஒண்ண ஒண்ணு பாத்துக்கிட்டு குழு : டண்டண் டடண்டா ஆண் : ஆ உச்சந்தல வேத்துகிட்டு குழு : டண்டண் டடண்டா பெண் : முழிக்கிதாம் சிரிக்கிதாம் ஏதேதோ நினைக்கிதாம்....... முழிக்கிதாம் சிரிக்கிதாம் ஏதேதோ நினைக்கிதாம்....... ஆண் : முழிக்கிதாம் சிரிக்கிதாம் ஏதேதோ நினைக்கிதாம்....... முழிக்கிதாம் சிரிக்கிதாம் ஏதேதோ நினைக்கிதாம்....... பெண் : கொல்லி மலக் காட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா பெண் : ஆ வெள்ளப் புறா கூட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா ஆண் : பாத்திக்குள்ளே ஈரம் இல்ல நாத்து நட போற புள்ள பாத்திக்குள்ளே ஈரம் இல்ல நாத்து நட போற புள்ள கண் எதிர்க்க ஜாதி முல்ல நான் கட்டிக்கிட்டா என்ன புள்ள கண் எதிர்க்க ஜாதி முல்ல நான் கட்டிக்கிட்டா என்ன புள்ள பெண் : ஒட்டவில்ல ஒங்க கிட்ட வேற ஏதும் தோணவில்ல குழு : டண்டண் டடண்டா டண்டண் டடண்டா பெண் : நல்லா வந்து கட்டிக்கிட்டா மேனி வலி போகுமில்லே பசிக்குதா ருசிக்கிதா மறுபடியும் பசிக்குதா ஆண் : பசிக்குதா ருசிக்கிதா மறுபடியும் பசிக்குதா பெண் : கொல்லி மலக் காட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா பெண் : ஆ வெள்ளப் புறா கூட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா விசில் : ......................... குழு : ...................... ஆண் : நெஞ்சுக்குள்ளே வெட்கம் இல்லே வெட்கம் வந்தா சொர்க்கம் இல்லே நெஞ்சுக்குள்ளே வெட்கம் இல்லே வெட்கம் வந்தா சொர்க்கம் இல்லே அக்கம் பக்கம் யாரும் இல்லே நான் அள்ளிக்கிட்டா பாவம் இல்லே அக்கம் பக்கம் யாரும் இல்லே நான் அள்ளிக்கிட்டா பாவம் இல்லே பெண் : கட்டில் இல்லே மெத்தை இல்லே கால நேரம் பத்தவில்லே குழு : டண்டண் டடண்டா டண்டண் டடண்டா பெண் : கம்பி கொண்டு ஒத்தையிலே காலம் செஞ்ச வித்தையிலே கலங்குதா மயங்குதா கண்ணு ரெண்டும் சொருகுதா...... ஆண் : கலங்குதா மயங்குதா கண்ணு ரெண்டும் சொருகுதா...... பெண் : கொல்லி மலக் காட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா ஆண் : ஆ வெள்ளப் புறா கூட்டுக்குள்ளே குழு : டண்டண் டடண்டா பெண் : ஆ ஒண்ண ஒண்ணு பாத்துக்கிட்டு குழு : டண்டண் டடண்டா ஆண் : ஆ உச்சந்தல வேத்துகிட்டு குழு : டண்டண் டடண்டா இருவர் : {முழிக்கிதாம் சிரிக்கிதாம் ஏதேதோ நினைக்கிதாம்....... முழிக்கிதாம் சிரிக்கிதாம் ஏதேதோ நினைக்கிதாம்.......} (2)
Song details
Singers: S. P. Sailaja and Malaysia Vasudevan
Music by: M. S. Vishwanathan
Release information: From Saranalayam (1983) · Lyricist: Lyricist Not Known
- Singer: S. P. Sailaja and Malaysia Vasudevan
- Film / album: Saranalayam
- Composer: M. S. Vishwanathan