Kiliye Ilangkiliye Lyrics

Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. P. Sailaja
Music by : Manoj- Gyan
Chorus
Kummiadi pennae kummiadi
Valayal kulungha kulungha kummi adi
Nenacha purushan kedaikkum varaiyil
Nerunghi nerunghi kummiadi
Chorus
Thaavani pottava
Thaaliyum podanum
Thalukki minukki kummi adi
Kummiadikkura kumari pennungha
Ammi midhikkanum kummi adi
Chorus
Ahaa….aaa…aaa…aaa…aaa…(3)
Female Part
Kiliyae ilankiliyae
Indha sabayil vandhalenna
Mayilae pon mayilae
Un manasa thanthalenna
Female Part
Kiliyae ilankiliyae
Indha sabayil vandhalenna
Mayilae pon mayilae
Un manasa thanthalenna
Chorus
………………………………..
Female Part
Thazham poovum
Thalayil irundhaal
Thalaivali undaagum
Vayasukketha vaithiyan vandhaal
Thalaivali gunamaagum
Female Part
Kiliyae ilankiliyae
Indha sabayil vandhalenna
Mayilae pon mayilae
Un manasa thanthalenna
Female Part
Poovana kuyilae
Dhavani mayilae
Purushan yaaradi
Poovana kuyilae dhavani mayilae
Purushan yaaradi
Female Part
Nizhal thedi
Mutham konjum
Avan mamana…aaa….
Malar kondu manjam kattum
Ilam kaamana…
Chorus
………………………………..
Female Part
Margazhi poyi
Thaiyum porandha
Malaiyum undaagum
Masi mudinju panguni vandhaal
Maangani undaagum
Female Part
Kiliyae ilankiliyae
Indha sabayil vandhalenna
Mayilae pon mayilae
Un manasa thanthalenna
Female Part
Aaa..haaa….aaa…..
Male Part
Kulukki kulukki
Kummi adikkira thalukku vellaiamma
Indha mamanukku yetha sodi
Ingae illaiamma
Male Part
Kulukki kulukki
Kummi adikkira thalukku vellaiamma
Indha mamanukku yetha sodi
Ingae illaiamma
Male Part
Kummi paatu paadum pulla
Purushan unakku yaaru pulla
Oorukkulla yaarum illa
Kaatukkulla paru pulla
Female Part
Ayyavukkendha ooru
Un moonji vazha thaaru
Sariyana thandachoru
Po po po po po
Male Part
{Kiliyae ilankiliyae
Indha sabayil vandhaalenna
Mayilae pon mayilae
Un manasa chonnaalenna} (2)
Male & Female :
{Kiliyae ilankiliyae
Indha sabayil vandhaalenna
Mayilae pon mayilae
Un manasa chonnaalenna} (2)

தமிழ்

பாடகி : எஸ்.பி. சைலஜா
பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்
இசையமைப்பாளர் : மனோஜ் ஞான்
குழு : கும்மியடி பெண்ணே
கும்மியடி வளையல் குலுங்க
குலுங்க கும்மி அடி நெனச்ச
புருஷன் கிடைக்கும் வரையில்
நெருங்கி நெருங்கி கும்மி அடி
குழு : தாவணி போட்டவ
தாலியும் போடணும் தலுக்கி
மினுக்கி கும்மி அடி கும்மி
அடிக்குற குமரி பெண்ணுங்க
அம்மி மிதிக்கணும் கும்மி
அடி
குழு : ஆஹா ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆஆ (3)
பெண் : கிளியே இளங்கிளியே
இந்த சபையில் வந்தாலென்ன
மயிலே பொன் மயிலே உன்
மனச தந்தாலென்ன
பெண் : கிளியே இளங்கிளியே
இந்த சபையில் வந்தாலென்ன
மயிலே பொன் மயிலே
உன் மனச தந்தாலென்ன
குழு : .............................
பெண் : தாழம் பூவும்
தலையில் இருந்தால்
தலைவலி உண்டாகும்
வயசுக்கேத்த வைத்தியன்
வந்தால் தலைவலி
குணமாகும்
பெண் : கிளியே இளங்கிளியே
இந்த சபையில் வந்தாலென்ன
மயிலே பொன் மயிலே உன்
மனச தந்தாலென்ன
பெண் : பூவான குயிலே
தாவணி மயிலே புருஷன்
யாரடி பூவான குயிலே
தாவணி மயிலே புருஷன்
யாரடி
பெண் : நிழல் தேடி
முத்தம் கொஞ்சும்
அவன் மாமனா ஆஆ
மலர் கொண்டு மஞ்சம்
கட்டும் இளம் காமனா
குழு : ............................
பெண் : மார்கழி போயி
தையும் பொறந்தா
மழையும் உண்டாகும்
மாசி முடிஞ்சு பங்குனி
வந்தால் மாங்கனி
உண்டாகும்
பெண் : கிளியே இளங்கிளியே
இந்த சபையில் வந்தாலென்ன
மயிலே பொன் மயிலே உன்
மனச தந்தாலென்ன
பெண் : ஆஆ
ஹா ஆஆ
ஆண் : குலுக்கி குலுக்கி
கும்மி அடிக்கிற தலுக்கு
வெள்ளையம்மா இந்த
மாமனுக்கு ஏத்த ஜோடி
இங்கே இல்லையம்மா
ஆண் : குலுக்கி குலுக்கி
கும்மி அடிக்கிற தலுக்கு
வெள்ளையம்மா இந்த
மாமனுக்கு ஏத்த ஜோடி
இங்கே இல்லையம்மா
ஆண் : கும்மி பாட்டு
பாடும் புள்ள புருஷன்
உனக்கு யாரு புள்ள
ஊருக்குள்ள யாரும்
இல்ல காட்டுக்குள்ள
பாரு புள்ள
பெண் : அய்யாவுக்கு
எந்த ஊரு உன் மூஞ்சி
வாழ தாறு சரியான
தண்டசோறு போ
போ போ போ போ
ஆண் : { கிளியே இளங்கிளியே
இந்த சபையில் வந்தாலென்ன
மயிலே பொன் மயிலே உன்
மனச சொன்னாலென்ன } (2)
ஆண் & பெண் : { கிளியே
இளங்கிளியே இந்த
சபையில் வந்தாலென்ன
மயிலே பொன் மயிலே
உன் மனச
சொன்னாலென்ன } (2)