Roman script
Kettaal Ondru Song Lyrics from Thedi Vantha Thirumagal – 1966 Film, Starring S. S. Rajendran, Ravichandran, S. V. Ranga Rao, V. K. Ramasamy, C. K. Nagesh, K. K. Sounder, Surulirajan, C. R. Vijayakumari, Kanchana, M. S. Sundaribai and Rukmani. This song was sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela and the music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works are penned by A. Maruthakasi. Singers : T. M. Soundarajan and P. Susheela Music Director : K. V. Mahadevan Lyricist : A. Maruthakasi Male Part Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum Female : Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten Male Part Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum Female : Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten Male Part Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum Male Part Poo methai virikuthu malar idhazhgal Bodhaiyai kodukkuthu thaen thuligal Poo methai virikuthu malar idhazhgal Bodhaiyai kodukkuthu thaen thuligal Female : Thaen malar idhazh kadai thirndha pinnum Yen vandhu vaangida thayakkam innum Thaen malar idhazh kadai thirndha pinnum Yen vandhu vaangida thayakkam innum Male Part Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum Female : Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten Male Part Kettaal ondru thaar vendum Female : Koduthaal adhai pera vendum Male Part Mayakkudhu mayakkudhu un mozhigal Valaikkudu valaikkudhu un vizhigal Mayakkudhu mayakkudhu un mozhigal Valaikkudu valaikkudhu un vizhigal Female : Anaikkudhu anaikkudhu ilanthendral Azhaikkudhu azhaikkudhu kodi pandhal Anaikkudhu anaikkudhu ilanthendral Azhaikkudhu azhaikkudhu kodi pandhal Male Part Kettaal ondru thaar vendum Female : Koduthaal adhai pera vendum Male : Ondraai adhai thara matten Female : Irandaai adhai pera matten Male Part Kettaal ondru thaar vendum Female : Koduthaal adhai pera vendum Male Part Thendralum pandhalum namakkallava Thithikkum kaadhal kadhai sollavaa Thendralum pandhalum namakkallava Thithikkum kaadhal kadhai sollavaa Female : Inbam enbadhu idhuvallavaa Un idhazhukku idhazhaal badhil kollavaa Inbam enbadhu idhuvallavaa Un idhazhukku idhazhaal badhil kollavaa Male Part Kettaal Female : Ondru thaar vendum Male : Koduthaal Female : Adhai pera vendum Male : Ondraai adhai thara matten Female : Irandaai adhai pera matten Both : Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
தமிழ்
பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா இசை அமைப்பாளர் : கே. வி. மஹாதேவன் பாடல் ஆசிரியர் : ஏ. மருதகாசி ஆண் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும் பெண் : ஒன்றாய் அதைத் தர மாட்டேன் இரண்டாய் அதைப் பெற மாட்டேன் ஆண் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும் பெண் : ஒன்றாய் அதைத் தர மாட்டேன் இரண்டாய் அதைப் பெற மாட்டேன் ஆண் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும் ஆண் : பூ மெத்தை விரிக்குது மலர் இதழ்கள் போதையைக் கொடுக்குது தேன் துளிகள் பூ மெத்தை விரிக்குது மலர் இதழ்கள் போதையைக் கொடுக்குது தேன் துளிகள் பெண் : தேன் மலர் இதழ்க் கடை திறந்த பின்னும் ஏன் வந்து வாங்கிட தயக்கம் இன்னும் தேன் மலர் இதழ்க் கடை திறந்த பின்னும் ஏன் வந்து வாங்கிட தயக்கம் இன்னும் ஆண் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும் பெண் : ஒன்றாய் அதைத் தர மாட்டேன் இரண்டாய் அதைப் பெற மாட்டேன் ஆண் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் பெண் : கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும் ஆண் : மயக்குது மயக்குது உன் மொழிகள் வளைக்குது வளைக்குது உன் விழிகள் மயக்குது மயக்குது உன் மொழிகள் வளைக்குது வளைக்குது உன் விழிகள் பெண் : அணைக்குது அணைக்குது இளந்தென்றல் அழைக்குது அழைக்குது கொடிப்பந்தல். அணைக்குது அணைக்குது இளந்தென்றல் அழைக்குது அழைக்குது கொடிப்பந்தல்.. ஆண் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் பெண் : கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும் ஆண் : ஒன்றாய் அதைத் தர மாட்டேன் பெண் : இரண்டாய் அதைப் பெற மாட்டேன் ஆண் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் பெண் : கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும் ஆண் : தென்றலும் பந்தலும் நமக்கல்லவா தித்திக்கும் காதல் கதை சொல்லவா தென்றலும் பந்தலும் நமக்கல்லவா தித்திக்கும் காதல் கதை சொல்லவா பெண் : இன்பம் என்பது இதுவல்லவா உன் இதழுக்கு இதழால் பதில் கொள்ளவா.. இன்பம் என்பது இதுவல்லவா உன் இதழுக்கு இதழால் பதில் கொள்ளவா.. ஆண் : கேட்டால் பெண் : ஒன்று தரவேண்டும் ஆண் : கொடுத்தால் பெண் : அதைப் பெற வேண்டும் ஆண் : ஒன்றாய் அதைத் தர மாட்டேன் பெண் : இரண்டாய் அதைப் பெற மாட்டேன் இருவர் : கேட்டால் ஒன்று தரவேண்டும் கொடுத்தால் அதைப் பெற வேண்டும்
Song details
Singers: T. M. Soundarajan and P. Susheela
Release information: From Thedi Vantha Thirumagal (1966) · Singer: T. M. Soundarajan and P. Susheela · Lyricist: A. Maruthakasi · Music: K. V. Mahadevan
- Singer: T. M. Soundarajan and P. Susheela
- Film / album: Thedi Vantha Thirumagal