Roman script

Singers : Madhu Balakrishnan and Bela Shende

Music by : Ilayaraja

Chorus : ……………………

Male Part

Kizhakku velukkudhu

Malargal sirikkudhu

Kiliyae namakkaga

Male Part

Aruvi kudhikkudhu

Azhagai virikkudhu

Adhuvum namakkaaga

Male Part

Kizhakku velukkudhu

Malargal sirikkudhu

Kiliyae namakkaga

Male Part

Aruvi kudhikkudhu

Azhagai virikkudhu

Adhuvum namakkaaga

Male Part

Morandu pidiththadhadi

En manasu

Adhil merandu thaviththadhadi

Un vayasu

Male Part

Morandu pidiththadhadi

En manasu

Adhil merandu thaviththadhadi

Un vayasu

Chinna thiraiyil enadhu mugam

Therigiradhaa…aa

Male Part

Kizhakku velukkudhu

Malargal sirikkudhu

Kiliyae namakkaga

Male Part

Aruvi kudhikkudhu

Azhagai virikkudhu

Adhuvum namakkaaga

Female Part

Marudhaani araichu vechaen

Poosivida nee varanum

Siru malli vaangi vechaen

Soodivida nee varanum

Male Part

Kuyilosai kaettaalae

Manasellaam kilikilikkum

Kuyilodu pootti vechaa

Un golusaaram manadheerkum

Female Part

Pathivecha neruppai nee anaichaa

Paththikitta neruppu perusaachu

Pathivecha neruppai nee anaichaa

Paththikitta neruppu perusaachu

Male Part

Oru unnaaviradham mudinjae pochu

Ini yaen veen paechu

Male Part

Kizhakku velukkudhu

Malargal sirikkudhu

Kiliyae namakkaga

Female Part

Aruvi kudhikkudhu

Azhagai virikkudhu

Adhuvum namakkaaga

Male Part

Ezhuthaani eduthuvechaen

En peyarai naan ezhudha

Ezhudhaadha ezhuththellaam

Un paeraai aanadhadi

Female Part

Kattililae kattililae

Kaanaamal povomaa

Thottililae thottililae

Namai thaedi iruppomaa…

Male Part

Unnai thottu paarka ippodhu

Paththu viral enakku podhaadhu

Male Part

Ahaa unnai thottu paarka ippodhu

Paththu viral enakku podhaadhu

Female Part

Indha nilavum iravun unakkae aachu

Yedhukku perumoochu

Male Part

Kizhakku velukkudhu

Malargal sirikkudhu

Kiliyae namakkaga

Female Part

Aruvi kudhikkudhu

Azhagai virikkudhu

Adhuvum namakkaaga

Male Part

Morandu pidiththadhadi

En manasu

Adhil merandu thaviththadhadi

Un vayasu

Female Part

Nananananannanaaaaa….

Nananananaaaa….

Male Part

Chinna thiraiyil enadhu mugam

Therigiradhaa…aa

Male Part

Kizhakku velukkudhu

Malargal sirikkudhu

Kiliyae namakkaga

Female Part

Aruvi kudhikkudhu

Azhagai virikkudhu

Adhuvum namakkaaga

தமிழ்

பாடகர்கள் : மது பாலகிருஷ்ணன் மற்றும் பேலா ஷெண்டே

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

குழு : ................................

ஆண் : கிழக்கு வெளுக்குது

மலர்கள் சிரிக்குது

கிளியே நமக்காக

ஆண் : அருவி குதிக்குது

அழகை விரிக்குது

அதுவும் நமக்காக

ஆண் : கிழக்கு வெளுக்குது

மலர்கள் சிரிக்குது

கிளியே நமக்காக

ஆண் : அருவி குதிக்குது

அழகை விரிக்குது

அதுவும் நமக்காக

ஆண் : மொரண்டு பிடித்ததடி

என் மனசு

அதில் மெரண்டு தவித்ததடி

உன் வயசு

ஆண் : மொரண்டு பிடித்ததடி

என் மனசு

அதில் மெரண்டு தவித்ததடி

உன் வயசு

சின்ன திரையில் எனது முகம்

தெரிகிறதா.....ஆ.....

ஆண் : கிழக்கு வெளுக்குது

மலர்கள் சிரிக்குது

கிளியே நமக்காக

ஆண் : அருவி குதிக்குது

அழகை விரிக்குது

அதுவும் நமக்காக

பெண் : மருதாணி அரைச்சு வெச்சேன்

பூசிவிட நீ வரணும்

சிறு மல்லி வாங்கி வச்சேன்

சூடிவிட நீ வரணும்

ஆண் : குயிலோசை கேட்டாலே

மனசெல்லாம் கிளுகிளுக்கும்

குயிலோடு போட்டி வெச்சா

உன் கொலுசாரம் மனதீர்க்கும்

பெண் : பத்திவச்ச நெருப்பை நீ அணைச்சா

பத்திகிட்ட நெருப்பு பெருசாச்சு

பத்திவச்ச நெருப்பை நீ அணைச்சா

பத்திகிட்ட நெருப்பு பெருசாச்சு

ஆண் : ஒரு உண்ணா விரதம் முடிஞ்சே போச்சு

இனி ஏன் வீண் பேச்சு

ஆண் : கிழக்கு வெளுக்குது

மலர்கள் சிரிக்குது

கிளியே நமக்காக

ஆண் : அருவி குதிக்குது

அழகை விரிக்குது

அதுவும் நமக்காக

ஆண் : எழுத்தாணி எடுத்துவச்சேன்

என் பெயரை நான் எழுத

எழுதாத எழுத்தெல்லாம்

உன் பெயரா ஆனதடி

பெண் : கட்டிலிலே கட்டிலிலே

காணாமல் போவோமா

தொட்டிலிலே தொட்டிலிலே

நமை தேடி இருப்போமா

ஆண் : உன்னை தொட்டு பார்க்க இப்போது

பத்து விரல் எனக்கு போதாது

ஆண் : அஹா உன்னை தொட்டு பார்க்க இப்போது

பத்து விரல் எனக்கு போதாது

பெண் : வரும் எல்லா இரவும் உனக்கே ஆச்சு

எதுக்கு பெருமூச்சு

ஆண் : கிழக்கு வெளுக்குது

மலர்கள் சிரிக்குது

கிளியே நமக்காக

ஆண் : அருவி குதிக்குது

அழகை விரிக்குது

அதுவும் நமக்காக

ஆண் : மொரண்டு பிடித்ததடி

என் மனசு

அதில் மெரண்டு தவித்ததடி

உன் வயசு

பெண் : ................................

ஆண் : சின்ன திரையில் எனது முகம்

தெரிகிறதா.....ஆ.....

ஆண் : கிழக்கு வெளுக்குது

மலர்கள் சிரிக்குது

கிளியே நமக்காக

ஆண் : அருவி குதிக்குது

அழகை விரிக்குது

அதுவும் நமக்காக

Song information

Singers: Madhu Balakrishnan and Bela Shende

Music by: Ilayaraja

Release information: From Azhagar Malai (2009) · Lyricist: Pazhani Bharathi

Explore this song