Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Male Part

Kangal rendum santham solla

Kaadhal ennum sontham kolla

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Male Part

Kangal rendum santham solla

Kaadhal ennum sontham kolla

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Male Part

Kaadhal enbathu

Jeevanaanadhu

Devi kaigalil

Devan aanathu

Female Part

Kangal rendum santham solla

Kaadhal ennum sontham kolla

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Male Part

Naalum enthan

Vaanam thannil

Kaadhal ennum aanantham

Naalai endra kaalam thannil

Koodum naal varum

Female Part

Degam endra medai thannil

Naadagangal aarambam

Deviyodu devan aadum

Jeeva kaaviyam

Male Part

Koodamal ini naal enna

Nee indri ini naan enna

Thoongavillaiyae

Thaangavillaiyae

Kooravillaiyae

Sera villaiyae

Female Part

Kangal rendum santham solla

Kaadhal ennum sontham kolla

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Female Part

Kaadhal enbathu

Jeevanaanadhu

Devan kaigalil

Devi aanathu

Male Part

Kangal rendum santham solla

Female : Kaadhal ennum sontham kolla

Male : Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Female : Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Male Part

Devalogam thevai illai

Ingu antha sorgangal

Devabaanam thevai illai

Pothum muththangal

Female Part

Dhegam endra

Manjam thannil

Mogam endra muththukkal

Moozhgi indru serthu konden

Kaathal soththukkal

Male Part

Yenthungal adhil

Neenthungal

Mogangal parimaarungal

Kaanumbothellaam

Kooda vendumae

Kaadhal raagamae

Paada venumae

Female Part

Kangal rendum santham solla

Kaadhal ennum sontham kolla

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Female Part

Kaadhal enbathu

Jeevanaanadhu

Devan kaigalil

Devi aanathu

Male Part

Kangal rendum santham solla

Kaadhal ennum sontham kolla

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

Maalaiyaanathae

Velaiyaanathae

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன்

மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : கண்கள் ரெண்டும் சந்தம் சொல்ல

காதல் என்னும் சொந்தம் கொள்ள

மாலை ஆனதே.. வேளை ஆனதே

மாலை ஆனதே.. வேளை ஆனதே

ஆண் : கண்கள் ரெண்டும் சந்தம் சொல்ல

காதல் என்னும் சொந்தம் கொள்ள

மாலை ஆனதே.. வேளை ஆனதே

மாலை ஆனதே.. வேளை ஆனதே

ஆண் : காதல் என்பது.. ஜீவனானது

தேவி கைகளில் தேவனானது

பெண் : கண்கள் ரெண்டும் சந்தம் சொல்ல

காதல் என்னும் சொந்தம் கொள்ள

மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே

மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே

ஆண் : நாளும் எந்தன்

வானம் தன்னில்

காதல் என்னும் ஆனந்தம்

நாளை என்ற காலம் தன்னில்

கூடும் நாள் வரும்

பெண் : தேகம் என்ற

மேடை தன்னில்

நாடகங்கள் ஆரம்பம்

தேவியோடு தேவன் ஆடும்

ஜீவ காவியம்

ஆண் : கூடாமல் இனி நாளென்ன

நீ இன்றி இனி நான் என்ன

தூங்கவில்லையே தாங்கவில்லையே

கூறவில்லையே சேரவில்லையே..

பெண் : கண்கள் ரெண்டும் சந்தம் சொல்ல

காதல் என்னும் சொந்தம் கொள்ள

மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே

மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே

பெண் : காதல் என்பது.. ஜீவனானது

தேவன் கைகளில் தேவியானது

ஆண் : கண்கள் ரெண்டும் சந்தம் சொல்ல

பெண் : காதல் என்னும் சொந்தம் கொள்ள

ஆண் : மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே..

பெண் : மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே..

ஆண் : தேவலோகம் தேவை இல்லை

இங்கு அந்த சொர்க்கங்கள்

தேவ பானம் தேவை இல்லை

போதும் முத்தங்கள்

பெண் : தேகம் என்ற மஞ்சம் தன்னில்

மோகம் என்ற முத்துக்கள்

மூழ்கி இன்று சேர்த்துக் கொண்டேன்

காதல் சொத்துக்கள்

ஆண் : ஏந்துங்கள் அதில் நீந்துங்கள்

மோகங்கள் பரிமாறுங்கள்

காணும் போதெல்லாம்

கூட வேண்டுமே

காதல் ராகமே பாட வேண்டுமே

பெண் : கண்கள் ரெண்டும் சந்தம் சொல்ல

காதல் என்னும் சொந்தம் கொள்ள

மாலை ஆனதே.. வேளை ஆனதே

மாலை ஆனதே.. வேளை ஆனதே

காதல் என்பது ஜீவனானது

தேவன் கைகளில் தேவியானது

ஆண் : கண்கள் ரெண்டும் சந்தம் சொல்ல

காதல் என்னும் சொந்தம் கொள்ள

மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே

மாலை ஆனதே வேளை ஆனதே

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Unakkaagave Vaazhgiren (1986) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song