Roman script

Singers : Mano and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Male Part

Aaaa..ahaaa..

Aaaa..ahaaa..

Ohooo…ooooo

Chorus

Laelae lae..laelae lae

Laelae lae..laelae lae

Lae lae lae lae…

Laelae lae..laelae lae

Chorus

Kala kalakkum

Female : Maniyosai

Chorus : Sala salakkum

Female : Kuyilosai

Manadhinil pala

Kanavugal malarum

Chorus

Kodi kodiyaam

Male : Poongkodiyaam

Chorus : Minmini pol

Male : Kanmaniyaam

Uravinil pala

Urimaigal thodarum

Female Part

Ini oru pirivedhu ohh

Thadaigalum ini yedhu ohh

Male Part

Ini oru pirivedhu ohh

Thadaigalum ini yedhu ohh

Chorus

Kala kalakkum

Female : Maniyosai

Chorus : Sala salakkum

Female : Kuyilosai

Manadhinil pala

Kanavugal malarum

Chorus

Kodi kodiyaam

Male : Poongkodiyaam

Chorus : Minmini pol

Male : Kanmaniyaam

Uravinil pala

Urimaigal thodarum

Male Part

Thingal mugam

Mangai ival pakkam

Dhinam thendral vara

Muththam thara sorgam

Female Part

Mannan ivan

Manjam thara konjum

Adhil kannam

Idu kannam ena kenjum

Male Part

Pazhagidavae vandhaalum

Parugidavae thandhaalum

Idhazhinilae oru kavidhai thaa

Female Part

Aruginilae vandhaalum

Azhaginaiyae thandhaalum

Inimaiyilae oru manadhai thaa

Male Part

Ini oru pirivedhu ohh

Female : Thadaigalum ini yedhu ohh

Chorus

Kodi kodiyaam

Male : Poongkodiyaam

Chorus : Minmini pol

Male : Kanmaniyaam

Uravinil pala

Urimaigal thodarum

Chorus

Kala kalakkum

Female : Maniyosai

Chorus : Sala salakkum

Female : Kuyilosai

Manadhinil pala

Kanavugal malarum

Chorus

Ohooo…oooo

Ooooo….ooooo…………..

Female Part

Konjam enai konjum

Oru nenjam

Adhil thangam ena

Thanga sugam pongum

Male Part

Angam oru thangam

Ena minnum

Adhai sangam ena

Sanga thamizh konjum

Female Part

Padukkaiyilae thaalaattu

Padikkaiyilae nee kettu

Kodhikkaiyilae anaikkaiyilae ohooo…

Male Part

Thadukkiradhae un pechchi

Thavikkiradhae en moochi

Thudikiradhae rasikkiradhae ohhoo…

Female Part

Ini oru pirivedhu ohh

Male : Thadaigalum ini yedhu ohh

Chorus

Kala kalakkum

Female : Maniyosai

Chorus : Sala salakkum

Female : Kuyilosai

Manadhinil pala

Kanavugal malarum

Chorus

Kodi kodiyaam

Male : Poongkodiyaam

Chorus : Minmini pol

Male : Kanmaniyaam

Uravinil pala

Urimaigal thodarum

Female Part

Ini oru pirivedhu ohh

Thadaigalum ini yedhu ohh

Male Part

Ini oru pirivedhu ohh

Thadaigalum ini yedhu ohh

Chorus

Kala kalakkum

Female : Maniyosai

Chorus : Sala salakkum

Female : Kuyilosai

Manadhinil pala

Kanavugal malarum

Chorus

Kodi kodiyaam

Male : Poongkodiyaam

Chorus : Minmini pol

Male : Kanmaniyaam

Uravinil pala

Urimaigal thodarum

தமிழ்

பாடகி : எஸ். ஜானகி

பாடகர் : மனோ

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஆஆ ஆஹா

ஆஆ ஆஹா ஓஹோ

ஓஓஓ

குழு : லேலே லே லேலே

லே லேலே லே லேலே

லே லே லே லே லே

லேலே லே லேலே லே

குழு : கலகலக்கும்

பெண் : மணியோசை

குழு : சல சலக்கும்

பெண் : குயிலோசை

மனதினில் பல கனவுகள்

மலரும்

குழு : கொடி கொடியாம்

ஆண் : பூங்கொடியாம்

குழு : மின்மினி போல்

ஆண் : கண்மணியாம்

உறவினில் பல உரிமைகள்

தொடரும்

பெண் : இனி ஒரு பிரிவேது

ஓ தடைகளும் இனி ஏது ஓ

ஆண் : இனி ஒரு பிரிவேது

ஓ தடைகளும் இனி ஏது ஓ

குழு : கலகலக்கும்

பெண் : மணியோசை

குழு : சல சலக்கும்

பெண் : குயிலோசை

மனதினில் பல கனவுகள்

மலரும்

குழு : கொடி கொடியாம்

ஆண் : பூங்கொடியாம்

குழு : மின்மினி போல்

ஆண் : கண்மணியாம்

உறவினில் பல உரிமைகள்

தொடரும்

ஆண் : திங்கள் முகம்

மங்கை இவள் பக்கம்

தினம் தென்றல் வர

முத்தம் தர சொர்கம்

பெண் : மன்னன் இவன்

மஞ்சம் தர கொஞ்சும் அதில்

கன்னம் இது கன்னம் என

கெஞ்சும்

ஆண் : பழகிடவே வந்தாலும்

பருகிடவே தந்தாலும்

இதழினிலே ஒரு கவிதை

தா

பெண் : அருகினிலே

வந்தாலும் அழகினையே

தந்தாலும் இனிமையிலே

ஒரு மனதை தா

ஆண் : இனி ஒரு பிரிவேது ஓ

பெண் : தடைகளும் இனி ஏது

ஓ

குழு : கொடி கொடியாம்

ஆண் : பூங்கொடியாம்

குழு : மின்மினி போல்

ஆண் : கண்மணியாம்

உறவினில் பல உரிமைகள்

தொடரும்

குழு : கலகலக்கும்

பெண் : மணியோசை

குழு : சல சலக்கும்

பெண் : குயிலோசை

மனதினில் பல கனவுகள்

மலரும்

குழு : ஓஹோ ஓஓஓ

ஓஓஓ ஓஓஓ

பெண் : கொஞ்சம் என்னை

கொஞ்சும் ஒரு நெஞ்சம்

அதில் தங்கம் என தங்க

சுகம் பொங்கும்

ஆண் : அங்கம் ஒரு தங்கம்

என மின்னும் அதை சங்கம்

என சங்க தமிழ் கொஞ்சும்

பெண் : படுக்கையிலே

தாலாட்டு படிக்கையிலே

நீ கேட்டு கொதிக்கையிலே

அணைக்கையிலே ஓஹோ

ஆண் : தடுக்கிறதே உன்

பேச்சி தவிக்கிறதே என்

மூச்சி துடிக்கிறதே

ரசிக்கிறதே ஓஹோ

பெண் : இனி ஒரு பிரிவேது ஓ

ஆண் : தடைகளும் இனி ஏது ஓ

குழு : கலகலக்கும்

பெண் : மணியோசை

குழு : சல சலக்கும்

பெண் : குயிலோசை

மனதினில் பல கனவுகள்

மலரும்

குழு : கொடி கொடியாம்

ஆண் : பூங்கொடியாம்

குழு : மின்மினி போல்

ஆண் : கண்மணியாம்

உறவினில் பல உரிமைகள்

தொடரும்

பெண் : இனி ஒரு பிரிவேது

ஓ தடைகளும் இனி ஏது ஓ

ஆண் : இனி ஒரு பிரிவேது

ஓ தடைகளும் இனி ஏது ஓ

குழு : கலகலக்கும்

பெண் : மணியோசை

குழு : சல சலக்கும்

பெண் : குயிலோசை

மனதினில் பல கனவுகள்

மலரும்

குழு : கொடி கொடியாம்

ஆண் : பூங்கொடியாம்

குழு : மின்மினி போல்

ஆண் : கண்மணியாம்

உறவினில் பல உரிமைகள்

தொடரும்

Song information

Singers: Mano and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Eeramaana Rojavae (1991) · Lyricist: Piraisoodan

Explore this song