Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Female Part

{Kai valikuthu

Kai valikuthu mama

Oru kai pudikanum

Ammi araikanum mama} (2)

Female Part

Naan izhutharaikira pothu

Kai pazhuthirukuthu paaru

Nee azhuthamaana aalu

En kazhutharupathu yen yaa…

Male Part

Ammi araipadhu pombala

Velai thaandii…

Female : Haan

Male : Adi adhukku poi

Ennai azhaipathu yen di…

Female : Hmmkmmm

Male Part

Ammi izhutharaikira podhu

Nenjai izhutharaikira maanae

Nee azhuthamaana aalu

En kazhutharupathu yen di….

Female Part

Kai valikuthu

Kai valikuthu mama…haha

Oru kai pudikanum

Ammi araikanum mama…ahan

Female Part

Naan thaan thaniyaa

Ennathaan pannurathu

Soru kozhambu

Eppo thaan pongurathu

Female Part

Maadaatam velai seiya

Ennaala aavaadhu

Maama nee othuzhaicha

En meni nogaathu..

Female Part

Aaalaagi naan samainja pulla

Aaanaalum naan samaichathilla

Kannalaam kattamalae

Kudithanama aayachu

Male Part

Ammi araipathu hei..

Ammi araipathu

Pombala velai thaandi

Female : Hmm

Male : Adi athukku poi

Ennai azhaipathu yen di

Female : Maamaa….

Male Part

Ammi izhutharaikira podhu

Nenjai izhutharaikira maanae

Nee azhuthamaana aalu

En kazhutharupathu yen di

Female Part

Kai valikuthu

Kai valikuthu mama

Oru kai pudikanum

Ammi araikanum mama

Male Part

Amma thaayae

Mudinja paadu padu

Aluppum salippum

Iruntha aalai vidu

Female Part

Pollatha kobam enna

Kannaana raasavae

Venaanu thalli vachaa

Vaadatha rosaavae

Male Part

Maanae vaa poi kovam thaandi

Thaenae vaa oru thaabam thaandi

Kannae nee kastapatta

En manasu thaangadhu

Female Part

Kai valikuthu …haahaahaan

Kai valikuthu

Kai valikuthu mama

Male : Ada ammi araichida

Naan irukiren vaamma

Male & Female :

Ada onnaaga thaan naamae

Sernthu ammi araipomae

Onnaaga thaan naamae

Sernthu ammi araipomae

Female Part

: Kai valikila

Kai valikila maama

Ippo kai valikila kai valikila…

Hahahahahah…..

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன்

மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : [கை வலிக்கிது

கை வலிக்கிது மாமா

ஒரு கை புடிக்கணும்

அம்மி அரைக்கணும் மாமா} (2)

பெண் : நான்

இழுத்தரைக்கிற போது

கை பழுத்திருக்குது பாரு

நீ அழுத்தமான ஆளு

என் கழுத்தறுப்பது ஏன்யா

ஆண் : அம்மி அரைப்பது

பொம்பள வேல தாண்டி....

பெண் : ஹா

ஆண் : அடி அதுக்குப்போயி

என்னை அழைப்பது ஏண்டி...

பெண் : ம்க்கும்

ஆண் : அம்மி

இழுத்தரைக்கிற போது

நெஞ்சை இழுத்தரைக்கிற மானே

நீ அழுத்தமான ஆளு

என் கழுத்தறுப்பது ஏண்டி

பெண் : கை வலிக்கிது

கை வலிக்கிது மாமா

ஒரு கை புடிக்கணும்

அம்மி அரைக்கணும் மாமா

பெண் : நாந்தான் தனியா

என்னதான் பண்ணுறது

சோறு கொழம்பு

எப்ப தான் பொங்குறது

மாடாட்டம் வேலை செய்ய

என்னால ஆவாது

மாமா நீ ஒத்துழைச்சா

எம்மேனி நோவாது

பெண் : ஆளாகி

நான் சமஞ்சபுள்ள

ஆனாலும் நான் சமைச்சதில்லை

கண்ணாலம் கட்டாமலே

குடித்தனமா ஆயாச்சு

ஆண் : அம்மி அரைப்பது

ஏய்..அம்மி அரைப்பது

பொம்பள வேலை தாண்டி

அடி அதுக்குப்போயி

என்னை அழைப்பது ஏண்டி

பெண் : மாமா..

ஆண் : அம்மி

இழுத்தரைக்கிறபோது

நெஞ்சை இழுத்தரைக்கிற மானே

நீ அழுத்தமான ஆளு

என் கழுத்தறுப்பது ஏண்டி

பெண் : கை வலிக்கிது

கை வலிக்கிது மாமா

ஒரு கை புடிக்கணும்

அம்மி அரைக்கணும் மாமா

ஆண் : அம்மா தாயே

முடிஞ்சா பாடுபடு

அலுப்பும் சலிப்பும்

இருந்தா ஆள விடு

பெண் : பொல்லாத கோவமென்ன

கண்ணான ராசாவே

வேணாண்ணு தள்ளி வச்சா

வாடாதோ ரோசாவே

ஆண் : மானே வா

பொய் கோவந்தாண்டி

தேனே வா

ஒரு தாபந்தாண்டி

கண்ணே நீ கஷ்டப்பட்டா

எம்மனசு தாங்காது

பெண் : கை வலிக்கிது

கை வலிக்கிது மாமா

ஆண் : அட அம்மி அரைச்சிட

நானிருக்கிறேன் வாம்மா

ஆண் மற்றும் பெண் :

அட ஒண்ணாகத்தான் நாமே

சேர்ந்து அம்மி அரைப்போமே

ஒண்ணாகத்தான் நாமே

சேர்ந்து அம்மி அரைப்போமே

பெண் : கை வலிக்கல

கை வலிக்கல மாமா

இப்ப..கை வலிக்கல

கை வலிக்கல

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Kunguma Chimil (1985) · Lyricist: Vaali

Explore this song