Roman script
Singers : K. J. Yesudas and Savithri Music by : M. S. Vishwanathan Female Part Kaanchi pattudutthi… Kasthoori pottu vaithu… Dhevadhai pol nee nadandhu vara vendum Aa… Aa… ohoi ohoi ohohohoi Male Part Kaanchi pattudutthi… Kasthoori pottu vaithu… Dhevadhai pol nee nadandhu vara vendum Female Part Naa… naa… nanaa nanaa nanananaa… Male Part Kaanchi pattudutthi… Kasthoori pottu vaithu… Dhevadhai pol nee nadandhu vara vendum Andha thirumagalum Un azhagai pera vendum Thirumagalum un azhagai pera vendum Male Part Then kumari kadalinilae Sivandha maalai pozhudhinilae Pen kumari neeyum naanum aaduvom Andha paesaadha kadhaigal ellaam pesuvom Female Part Aaa… aa….aa…..aa…..aa… Male Part Then kumari kadalinilae Sivandha maalai pozhudhinilae Pen kumari neeyum naanum aaduvom Andha paesaadha kadhaigal ellaam pesuvom Male Part Sandhanam poosuvom senthamizh paaduvom Sandhanam poosuvom senthamizh paaduvom Sandhosha oonjalilae aaduvom Naam sandhosha oonjalilae aaduvom Male Part Kaanchi pattudutthi… Kasthoori pottu vaithu… Dhevadhai pol nee nadandhu vara vendum
Andha thirumagalum Un azhagai pera vendum Male Part Thaenaruvi karaiyinilae Thiru kutraala malaiyinilae Neeraruvi udal thazhuva kulikkanum Naan nerungi vandhu Un azhaghai rasikkanum Male Part Kungumam polavae Un mugam maaranum Kungumam polavae Un mugam maaranum Poi kobam kondu Nee vilagi poganum Poi kobam kondu Nee vilagi poganum Male Part Kaanchi pattudutthi… Kasthoori pottu vaithu… Dhevadhai pol nee nadandhu vara vendum Andha thirumagalum Un azhagai pera vendum Male Part Poombugaarin naayagiyaam Punidhamulla gunavathiyaam Kannagi pol nee vaazha ninaikkanum Un kanavanukku perumaigalai saerkkanum Female Part Aaa…..aaa…..aaa…..aaa….aa… Male Part Poombugaarin naayagiyaam Punidhamulla gunavathiyaam Kannagi pol nee vaazha ninaikkanum Un kanavanukku perumaigalai saerkkanum Male Part Maamiyaar vaazhthanum mattravar pottranum Maamiyaar vaazhthanum mattravar pottranum Indha maanilamae un pugazhai paadanum Indha maanilamae un pugazhaip paadanum Male Part Kaanchi pattudutthi… Kasthoori pottu vaithu… Dhevadhai pol nee nadandhu vara vendum Andha thirumagalum Un azhagai pera vendum
தமிழ்
பாடகர்கள் : கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் சாவித்திரி இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் பெண் : காஞ்சி பட்டுடுத்தி கஸ்தூரி பொட்டு வைத்து தேவதைபோல் நீ நடந்து வரவேண்டும் ஆ......ஆ.....ஓஹோய் ஓஹோய் ஒஹ்ஹொஹ்ஹோய் ஆண் : காஞ்சி பட்டுடுத்தி கஸ்தூரி பொட்டு வைத்து தேவதைபோல் நீ நடந்து வரவேண்டும் பெண் : னா......னா.....நனா நனா நனனனா ஆண் : காஞ்சி பட்டுடுத்தி கஸ்தூரி பொட்டு வைத்து தேவதைபோல் நீ நடந்து வரவேண்டும் அந்த திருமகளும் உன் அழகைப் பெறவேண்டும் திருமகளும் உன் அழகை பெறவேண்டும் ஆண் : தென் குமரி கடலினிலே சிவந்த மாலை பொழுதினிலே பெண்குமரி நீயும் நானும் ஆடுவோம் அங்கு பேசாத கதைகள் எல்லாம் பேசுவோம் பெண் : ஆஅ.....ஆ......ஆ.....ஆஅ..... ஆண் : தென் குமரி கடலினிலே சிவந்த மாலை பொழுதினிலே பெண்குமரி நீயும் நானும் ஆடுவோம் அங்கு பேசாத கதைகள் எல்லாம் பேசுவோம் ஆண் : சந்தனம் பூசுவோம் செந்தமிழ் பாடுவோம் சந்தனம் பூசுவோம் செந்தமிழ் பாடுவோம் சந்தோஷ ஊஞ்சலிலே ஆடுவோம் நாம் சந்தோஷ ஊஞ்சலிலே ஆடுவோம் ஆண் : காஞ்சி பட்டுடுத்தி கஸ்தூரி பொட்டு வைத்து தேவதைபோல் நீ நடந்து வரவேண்டும் அந்த திருமகளும் உன் அழகைப் பெறவேண்டும் ஆண் : தேனருவி கரையினிலே திருக்குற்றால மலையினிலே நீரருவி உடல் தழுவ குளிக்கணும் நான் நெருங்கி வந்து உன் அழகை ரசிக்கணும் ஆண் : குங்குமம் போலவே உன் முகம் மாறணும் குங்குமம் போலவே உன் முகம் மாறணும் பொய் கோபம் கொண்டு நீ விலகிப் போகணும் பொய் கோபம் கொண்டு நீ விலகிப் போகணும் ஆண் : காஞ்சி பட்டுடுத்தி கஸ்தூரி பொட்டு வைத்து தேவதைபோல் நீ நடந்து வரவேண்டும் அந்த திருமகளும் உன் அழகைப் பெறவேண்டும் ஆண் : பூம்புகாரின் நாயகியாம் புனிதமுள்ள குணவதியாம் கண்ணகி போல் நீ வாழ நினைக்கணும் உன் கணவனுக்கு பெருமைகளைச் சேர்க்கணும் பெண் : ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ....ஆ.... ஆண் : பூம்புகாரின் நாயகியாம் புனிதமுள்ள குணவதியாம் கண்ணகி போல் நீ வாழ நினைக்கணும் உன் கணவனுக்கு பெருமைகளைச் சேர்க்கணும் ஆண் : மாமியார் வாழ்த்தணும் மற்றவர் போற்றணும் மாமியார் வாழ்த்தணும் மற்றவர் போற்றணும் இந்த மாநிலமே உன் புகழைப் பாடணும் இந்த மாநிலமே உன் புகழைப் பாடணும் ஆண் : காஞ்சி பட்டுடுத்தி கஸ்தூரி பொட்டு வைத்து தேவதைபோல் நீ நடந்து வரவேண்டும் அந்த திருமகளும் உன் அழகைப் பெறவேண்டும்
Song information
Singers: K. J. Yesudas and Savithri
Music by: M. S. Vishwanathan
Release information: From Vayasu Ponnu (1978) · Lyricist: Muthulingam
Explore this song
- Singer: K. J. Yesudas and Savithri
- Film / album: Vayasu Ponnu
- Composer: M. S. Vishwanathan