Kaanakathai Thedi Indru Lyrics

Roman script

Singer : Sirkazhi Govindarajan
Music by : M. S. Vishwanathan
Male Part
Kaanagathai thaedi indru pogiraal
Kaanagathai thaedi indru pogiraal
Suvai kallirukkum malar koondhal janaki
Maanidathai thaedi sendru indru pogiraal
Than manavaalan kattalaiyaal janaki
Maaninathai thaedi sendru indru pogiraal
Than manavaalan kattalaiyaal janaki
Male Part
Kaanagathai thaedi indru pogiraal
Suvai kallirukkum malar koondhal janaki
Male Part
{Thaedi vandha maalaigaiyil aadharavillai
Aval thaer sellum paadhaiyil dheivamum illai
Dheivamum illai} (2)
Paavai aval vazhakkil oru saatchiyum illai
Than paavamalla endru solla vaarthaiyum illai
Vaarthaiyum illai
Male Part
Kaanagathai thaedi indru pogiraal
Suvai kallirukkum malar koondhal janaki
Male Part
{Oomai kanda kanavai aval yaaridam solvaal
Indru oor sollum vaarthaiyil vaeridam selvaal
Vaeridam selvaal} (2)
Naayaganin nenjil aval aasaigal vaithaal
Andha naayaganoo thaayagathai poojaigal seidhaan
Poojaigal seidhaan
Male Part
Kaanagathai thaedi indru pogiraal
Suvai kallirukkum malar koondhal janaki
Male Part
{Seethai konda raamanukkae sanjalam endraal
Indha deviyin raamanukku nimmadhi engae
Nimmadhi engae} (2)
Kaala magal jaanakikku aarudhal sonnaal
En kanmanikku avalae thaan aarudhaal solvaal
Aarudhaal solvaal
Male Part
Kaanagathai thaedi indru pogiraal
Suvai kallirukkum malar koondhal janaki

தமிழ்

ஆண் : கானகத்தைத் தேடி இன்று போகிறாள்
கானகத்தைத் தேடி இன்று போகிறாள்
சுவை கள்ளிருக்கும் மலர் கூந்தல் ஜானகி
மானிடத்தை தேடி இன்று போகிறாள்
தன் மணவாளன் கட்டளையால் ஜானகி
ஆண் : கானகத்தைத் தேடி இன்று போகிறாள்
சுவை கள்ளிருக்கும் மலர் கூந்தல் ஜானகி
ஆண் : {தேடி வந்த மாளிகையில் ஆதரவில்லை
அவள் தேர் செல்லும் பாதையில் தெய்வமும் இல்லை
தெய்வமும் இல்லை} (2)
பாவை அவள் வழக்கில் ஒரு சாட்சியும் இல்லை
தன் பாவமல்ல என்று சொல்ல வார்த்தையும் இல்லை
ஆண் : கானகத்தைத் தேடி இன்று போகிறாள்
சுவை கள்ளிருக்கும் மலர் கூந்தல் ஜானகி
ஆண் : {ஊமைக் கண்ட கனவை அவள் யாரிடம் சொல்வாள்
இன்று ஊர் சொல்லும் வார்த்தையில் வேறிடம் செல்வாள்
வேறிடம் செல்வாள்} (2)
நாயகனின் நெஞ்சில் அவள் ஆசைகள் வைத்தாள்
அந்த நாயகனோ தாயகத்தை பூஜைகள் செய்தான்
ஆண் : கானகத்தைத் தேடி இன்று போகிறாள்
சுவை கள்ளிருக்கும் மலர் கூந்தல் ஜானகி
ஆண் : {சீதை கொண்ட ராமனுக்கே சஞ்சலமென்றால்
இந்த தேவியின் ராமனுக்கு நிம்மதி எங்கே
நிம்மதி எங்கே} (2)
காலமகள் ஜானகிக்கு ஆறுதல் சொன்னாள்
என் கண்மணிக்கும் அவளேதான் ஆறுதல் சொல்வாள்
ஆண் : கானகத்தைத் தேடி இன்று போகிறாள்
சுவை கள்ளிருக்கும் மலர் கூந்தல் ஜானகி

பாடகர் : சீர்காழி கோவிந்தராஜன்

இசை அமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்