Roman script

Singer : P. Susheela
Music by : S. M. Subbaiah Naidu
Female Part
Paadhaiyilae kaal nadanthaal
Oor poi serum
Bodhaiyilae nee nadanthaal oorae maarum
Female Part
Kaalangal unakkaaga
Kaaththirukkaathu
Kaalangal unakkaaga
Kaaththirukkaathu
Kaaladi suvadugal kooda varaathu
Kaaladi suvadugal kooda varaathu
Female Part
Kaalangal unakkaaga
Kaaththirukkaathu
Female Part
Nallavan endrae ooraar sollum
Nallavan endrae ooraar sollum
Pugazhum bodhai allava
Female Part
Nadaththaiyai kondu mathippathai kandu
Nadaththaiyai kondu mathippathai kandu
Vaazhvathu vaazhkkaiyallavaa….aa….
Innum naan sollavaa
Female Part
Kaalangal unakkaaga
Kaaththirukkaathu
Male Part
………………….
Female Part
Pazhaguvathellam pazhagiya pinnae
Azhupavan kozhaiyallavaa…..aa….
Pazhaguvathellam pazhagiya pinnae
Azhupavan kozhaiyallavaa…..aa….
Female Part
Ninaippathum neeyae nadappathum neeyae
Ninaippathum neeyae nadappathum neeyae
Nenjae saatchiyallavaa…..aa….
Innum naan sollavaa
Female Part
Kaalangal unakkaaga
Kaaththirukkaathu
Female Part
Aadaigal vaeru jaadaigal vaeru
Aadaigal vaeru jaadaigal vaeru
Penmai ondrallavaa….aa….
Female Part
Kinnangal vaeru vannangal vaeru
Kinnangal vaeru vannangal vaeru
Bodhai ondrallavaa….aa….
Innum naan sollavaa
Female Part
Kaalangal unakkaaga
Kaaththirukkaathu
Kaaladi suvadugal kooda varaathu
Female Part
Kaalangal unakkaaga
Kaaththirukkaathu

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : எஸ். எம். சுப்பையா நாய்டு
பெண் : பாதையிலே கால் நடந்தால்
ஊர் போய்ச் சேரும்
போதையிலே நீ நடந்தால் ஊரே மாறும்
பெண் : காலங்கள் உனக்காக
காத்திருக்காது
காலங்கள் உனக்காக
காத்திருக்காது
காலடிச் சுவடுகள் கூட வராது
காலடிச் சுவடுகள் கூட வராது
பெண் : காலங்கள் உனக்காக
காத்திருக்காது
பெண் : நல்லவன் என்றே ஊரார் சொல்லும்
நல்லவன் என்றே ஊரார் சொல்லும்
புகழும் போதை அல்லவா
பெண் : நடத்தையைக் கொண்டு மதிப்பதைக் கண்டு
நடத்தையைக் கொண்டு மதிப்பதைக் கண்டு
வாழ்வது வாழ்க்கையல்லவா......ஆ....
இன்னும் நான் சொல்லவா
பெண் : காலங்கள் உனக்காக
காத்திருக்காது.....
ஆண் : ............................
பெண் : பழகுவதெல்லாம் பழகிய பின்னே
அழுபவன் கோழையல்லவா......ஆ......
பழகுவதெல்லாம் பழகிய பின்னே
அழுபவன் கோழையல்லவா.......ஆ.....
பெண் : நினைப்பதும் நீயே நடப்பதும் நீயே
நினைப்பதும் நீயே நடப்பதும் நீயே
நெஞ்சே சாட்சியல்லவா......ஆ.....
இன்னும் நான் சொல்லவா
பெண் : காலங்கள் உனக்காக
காத்திருக்காது.....
பெண் : ஆடைகள் வேறு ஜாடைகள் வேறு
ஆடைகள் வேறு ஜாடைகள் வேறு
பெண்மை ஒன்றல்லவா.....ஆ.....
பெண் : கிண்ணங்கள் வேறு வண்ணங்கள் வேறு
கிண்ணங்கள் வேறு வண்ணங்கள் வேறு
போதை ஒன்றல்லவா.....ஆ.....
இன்னும் நான் சொல்லவா
பெண் : காலங்கள் உனக்காக
காத்திருக்காது
காலடிச் சுவடுகள் கூட வராது
பெண் : காலங்கள் உனக்காக
காத்திருக்காது.....

Song details

Music by: S. M. Subbaiah Naidu

Release information: From Pennai Vazha Vidungal (1969) · Lyricist: Kannadasan