Kaalam Ilamai Kaalam Lyrics

Roman script

Singers : S. P. Balasubramaniam and P. Susheela
Music by : Ilayaraja
Male Part
Kaalam ilamai kaalam
Paadungalaen aahaa
Aal maaththi aadungalaen
Paadungalaen aahaa
Aal maaththi aadungalaen yaa
Female Part
Mama maanam kedalaama
Mama maanam kedalaama
Kaloduthae naagareegam thalaaduthae
Kaloduthae naagareegam thalaaduthae
Mama maanam kedalaama
Female Part
Velichchamilla
Male : Aa
Female : Anga iruttu
Male : Mm
Female : Velakkirunthum inga iruttu
Female Part
Iruttukullae
Male : Papap
Female : Manju verattu
Male : Haa
Female : Ingu nadakkum kalla thiruttu
Female Part
Eduththenae en kayil saattai
Male : Kur kurrr
Female : Vanthenae viral vitta aatta
Male : Kur kurrra
Male Part
Papapapaa paappa paapaa
Paapapapaa paappaa paapaa
Female Part
Podunga kaiththaalam
Venaanga egaththaalam
Yaeningae ennaalum eppothum kummaalam
Naan vantha pirpaadu yaenunga koopaadu
Female Part
Mama maanam kedalaama
Mama maanam kedalaama
Kaloduthae naagareegam thalaaduthae
Kaloduthae naagareegam thalaaduthae
Mama maanam kedalaama
Male Part
Papa papap paa pappara paa
Papa papap paa pappara paa
Papap paa aa…..papap paa
Female Part
Anthi pasanga
Male : Haei
Female : Thanniyadikka
Male : Haa
Female : Vantha sanamo nondiyadikka
Female Part
Manaiviya enga
Male : Ahaan
Female : Kandu pidikka angae
Evanevano nandu pidikka
Female Part
Panpaadu theriyaatha manthai
Male : Kur kurrr
Female : Panam kaasu velai pogum santhai
Male : Kur kurrra
Male Part
Papapapaa paappa paapaa
Paapapapaa paappaa paapaa
Female Part
Theriyaathu velavaasi
Athanaalae sogavaasi
Thanniyilae sikkaathae
Puththi kettu sokkaathae
Ellaamae kolaaru enga varum paalaaru
Female Part
Maamaa
Male : Ho ho
Female : Maanam kedalaamaa
Male : Ho ha
Female Part
Maamaa
Male : Ho hoho
Female : Maanam kedalaamaa
Male : Ho hei
Female Part
Kaloduthae naagareegam thalaaduthae
Kaloduthae naagareegam thalaaduthae
Both : Laalaa lala lala laalaa
Laalaa lala lala laalaa

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் மற்றும் பி. சுஷீலா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : காலம் இளமைக் காலம்
பாடுங்களேன் ஆஹா
ஆள் மாத்தி ஆடுங்களேன்
பாடுங்களேன் ஆஹா
ஆள் மாத்தி ஆடுங்களேன் யா
பெண் : மாமா மானம் கெடலாமா
மாமா மானம் கெடலாமா
கள்ளோடுதே நாகரீகம் தள்ளாடுதே
கள்ளோடுதே நாகரீகம் தள்ளாடுதே
மாமா மானம் கெடலாமா.....
பெண் : வெளிச்சமில்ல
ஆண் : ஆ
பெண் : அங்க இருட்டு
ஆண் : ம்ம்
பெண் : வெளக்கிருந்தும் இங்க இருட்டு
பெண் : இருட்டுக்குள்ளே
ஆண் : பபப்
பெண் : மஞ்சு வெரட்டு
ஆண் : ஹா
பெண் : இங்கு நடக்கும் கள்ளத் திருட்டு
பெண் : எடுத்தேனே என் கையில் சாட்ட
ஆண் : குர் குர்ர்
பெண் : வந்தேனே விரல் விட்டு ஆட்ட.....
ஆண் : குர் குர்ர்ரா
ஆண் : பபபபா பாப்பா பாபா
பாபபபா பாப்பா பாபா
பெண் : போடுங்க கைத்தாளம்
வேணாங்க எகத்தாளம்
ஏனிங்கே எந்நாளும் எப்போதும் கும்மாளம்
நான் வந்த பிற்பாடு ஏனுங்க கூப்பாடு
பெண் : மாமா மானம் கெடலாமா
மாமா மானம் கெடலாமா
கள்ளோடுதே நாகரீகம் தள்ளாடுதே
கள்ளோடுதே நாகரீகம் தள்ளாடுதே
மாமா மானம் கெடலாமா.....
ஆண் : பப பபப் பா பப்பர பா
பப பபப் பா பப்பர பா
பபப் பா ஆ.....பபப் பா
பபப் பா ஆ.....பபப் பா...ஏய்....
பெண் : அந்தி பசங்க
ஆண் : ஹேய்
பெண் : தண்ணியடிக்க
ஆண் : ஹா
பெண் : வந்த சனமோ நொண்டியடிக்க
பெண் : மனைவிய எங்க
ஆண் : அஹான்
பெண் : கண்டு பிடிக்க அங்கே
எவனெவனோ நண்டு பிடிக்க
பெண் : பண்பாடு தெரியாத மந்தை
ஆண் : குர் குர்ர்
பெண் : பணம் காசு வெலை போகும் சந்தை
ஆண் : குர் குர்ர்ரா
ஆண் : பபபபா பாப்பா பாபா
பாபபபா பாப்பா பாபா
பெண் : தெரியாது வெலவாசி
அதனாலே சொகவாசி
தண்ணியிலே சிக்காதே
புத்திக் கெட்டு சொக்காதே
எல்லாமே கோளாறு எங்க வரும் பாலாறு
பெண் : மாமா
ஆண் : ஹோ ஹோ
பெண் : மானம் கெடலாமா
ஆண் : ஹோ ஹ
பெண் : மாமா
ஆண் : ஹோ ஹோஹோ
பெண் : மானம் கெடலாமா
ஆண் : ஹோ ஹேய்
பெண் : கள்ளோடுதே நாகரீகம் தள்ளாடுதே
கள்ளோடுதே நாகரீகம் தள்ளாடுதே
இருவர் : லாலா லல லல லாலா
லாலா லல லல லாலா.........