Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. P. Sailaja

Music by : Chandrabose

Female Part

{Thanththana thanaththa thana

Thanththana thanaththa thana

Thanththana thanaththa thana

Thana nana naa…

Female Part

Thanththana thanaththa thana

Thanththana thanaththa thana

Thanththana thanaththa thana

Thana nana naa…} (2)

Female Part

Kaalai kaalai

Claps : …………….

Female : Murattu kaalai

Claps : …………….

Female Part

Murattu kaalai nee thaana

Pokkiri raaja nee thaana

Paaiyum puliyum nee thaana

Payandhu povadhu sari thaana

Vaazhvomae onnodu onnaa

Vaalibam yengudhu endhiri kannaa

Male Part

Kaalai kaalai… murattu kaalai

Murattu kaalai naanthaandi

Pokkiri raajaa naanthaandi

Paaiyum puliyum naanthaandi

Payandhu poga maattendi

Naadellaam en pera sollum

Nallavanukku nallavandhandi

Female Part

Ull kaaichchal yeralaiyaa

Un ullam maralaiyaa

Pandhikku azhaiththenae

Pasi illaiyaa

Male Part

Nejamaaththaan yenghuriyaa

Nee enna pombalaiyaa…hoi

Yennai vittaa unakkedhum

Vazhi illaiyaa

Female Part

Ada mamaa…azhalaamaa

Naan thaali kattattaa

Male : Adi maanae…thimirthaanae

Un kottam adakkida kattravan naanae

Female Part

Kaalai kaalai… murattu kaalai

Male : Aa.. murattu kaalai naanthaandi

Pokkiri raajaa naanthaandi

Female Part

Paaiyum puliyum nee thaana

Payandhu povadhu sari thaana

Male : Naadellaam en pera sollum

Nallavanukku nallavandhandi

Male Part

Aa..haa..haa…haa…haa..

Female : Oh..hoo…hoo…hoo…hoo..

Male : Aa..haa

Female : Aa..haa

Male : Ae..hae..aehaehae…

Female Part

Pombalaiya seraama

Poi serntha allugalai

Kattaiyil thee kooda

Theendaathaiyaa

Male Part

Saelaikkul theriyaama

Sikki vitta aambalaikku

Sorgaththil idam yedhum

Kidaiyaathammoi

Female Part

Kili pola thool melae

Naan yeri kollattaa

Male : Yenna penmai yenna menmai

Un karpinai kandadhum kannagi kettaa..

Female Part

Kaalai kaalai

En murattu kaalai

Murattu kaalai nee thaana

Pokkiri raaja nee thaana

Paaiyum puliyum nee thaana

Payandhu povadhu sari thaana

Vaazhvomae onnodu onnaa

Vaalibam yengudhu endhiri kannaa

Male Part

Kaalai kaalai

Aa..murattu kaalai

Aha..murattu kaalai naan thaandi

Pokkiri raajaa naanthaandi

Paaiyum puliyum naanthaandi

Payandhu poga maattendi

Naadellaam en pera sollum

Nallavanukku nallavandhandi

Female Part

Kaalai kaalai

Male : Ye..hahaa..

Female : Murattu kaalai

Male : Ae..hae..hae..hai..

தமிழ்

பாடகி : எஸ்.பி. சைலஜா

பாடகர் : எஸ்.பி.பாலசுப்ரமணியம்

இசையமைப்பாளர் : சந்திர போஸ்

பெண் : ...........................

பெண் : காளை காளை

கிளாப்ஸ் : .....................

பெண் : முரட்டு காளை

கிளாப்ஸ் : .....................

பெண் : முரட்டு காளை நீ

தானா போக்கிரி ராஜா நீ

தானா பாயும் புலியும் நீ

தானா பயந்து போவது சரி

தானா வாழ்வோமே ஒன்னோடு

ஒன்னா வாலிபம் ஏங்குது

எந்திரி கண்ணா

ஆண் : காளை காளை முரட்டு

காளை முரட்டு காளை நான்

தாண்டி போக்கிரி ராஜா நான்

தாண்டி பாயும் புலியும் நான்

தாண்டி பயந்து போக மாட்டேன்டி

நாடெல்லாம் என் பேரச் சொல்லும்

நல்லவனுக்கு நல்லவன் தாண்டி

பெண் : உள்காய்ச்சல் ஏறலையா

உன் உள்ளம் மாறலையா

பந்திக்கு அழைத்தேனே

பசி இல்லையா

ஆண் : நெஜமாத்தான்

ஏங்குறியா நீ என்ன

பொம்பளையா ஹோய்

என்னை விட்டா உனக்கேதும்

வழி இல்லையா

பெண் : அட மாமா அழலாமா

நான் தாலி கட்டட்டா

ஆண் : அடி மானே திமிர்

தானே உன் கொட்டம் அடக்கிட

கற்றவன் நானே

பெண் : காளை காளை

முரட்டு காளை

ஆண் : ஆ முரட்டு காளை

நான் தாண்டி போக்கிரி

ராஜா நான் தாண்டி

பெண் : பாயும் புலியும்

நீ தானா பயந்து போவது

சரிதானா

ஆண் : நாடெல்லாம் என்

பேர சொல்லும் நல்லவனுக்கு

நல்லவன் தாண்டி

ஆண் : ஆ ஹா

ஹா ஹா ஹா.

பெண் : ஓ ஹோ

ஹோ ஹோ ஹோ

ஆண் : ஆ ஹா

பெண் : ஆ ஹா

ஆண் : ஏ ஹே

ஏ ஹே ஹே

பெண் : பொம்பளைய சேராம

போய் சேர்ந்த ஆளுகளை

கட்டையில தீ கூட

தீண்டாதையா

ஆண் : சேலைக்குள் தெரியாம

சிக்கி விட்ட ஆம்பளைக்கு

சொர்க்கத்தில் இடமேதும்

கிடையாதமோய்

பெண் : கிளிப்போல தோள்

மேலே நான் ஏறி கொள்ளட்டா

ஆண் : என்ன பெண்மை என்ன

மென்மை உன் கற்பினை கண்டதும்

கண்ணகி கெட்டா

பெண் : காளை காளை

என்முரட்டு காளை

முரட்டு காளை நீ

தானா போக்கிரி ராஜா நீ

தானா பாயும் புலியும் நீ

தானா பயந்து போவது சரி

தானா வாழ்வோமே ஒன்னோடு

ஒன்னா வாலிபம் ஏங்குது

எந்திரி கண்ணா

ஆண் : காளை காளை ஆ முரட்டு

காளை முரட்டு ஆ காளை நான்

தாண்டி போக்கிரி ராஜா நான்

தாண்டி பாயும் புலியும் நான்

தாண்டி பயந்து போக மாட்டேன்டி

நாடெல்லாம் என் பேரச் சொல்லும்

நல்லவனுக்கு நல்லவன் தாண்டி

பெண் : காளை காளை

ஆண் : ஏ ஹாஹா

பெண் : முரட்டு காளை

ஆண் : ஏ ஹே ஹே ஹேய்

Song information

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. P. Sailaja

Music by: Chandrabose

Release information: From Manithan (1987) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song