Roman script

Singers : S. P. Balsubrahmanyam and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Female Part

Jodi kili engae sollu sollu

Sondha kiliyae nee vandhu nillu

Female Part

Jodi kili engae sollu sollu

Sondha kiliyae nee vandhu nillu

Jodi kili engae sollu sollu

Sondha kiliyae nee vandhu nillu

Female Part

Kanni kili dhaan

Kaathu kedakku kannurangaama

Pattukili idha kattikollu

Thottu kalandhoru mettu sollu

Female Part

Jodi kili engae sollu sollu

Sondha kiliyae nee vandhu nillu

Male Part

Adi aththa maga rathinamae

Aasaiyulla pennmayilae

Adi aththa maga rathinamae

Aasaiyulla pennmayilae

Male Part

Muthaana muthae

Ennoda soththae

Allama kollama

En aasa theeradhu

Male Part

Jodi kili ingae pakkathilae

Sondha kili ippo vekkathilae

Jodi kili ingae pakkathilae

Sondha kili ippo vekkathilae

Male Part

Koodi kulavi paadi thazhuvi

Konjidum neram

Pattukili enna kattikollu

Thottu kalandhoru mettu sollu

Pattukili enna kattikollu

Thottu kalandhoru mettu sollu

Male Part

Oru garbiniya kaadhalichen

Kanni ponna kai pidichen

Ava kann asacha naan vizhundhen

Kai anacha naan ezhundhen

Female Part

{Nee vandhu serndhadhum

Maariduchu

Ada ipothan enn manam

Theriduchu } (2)

Male Part

Ponadhu pogatum ponabadi

Naan solvadha keladi nallabadi

Poi aagiponadha

Mei aaki kaatanum

Female Part

Jodi kili ingae pakkathula

Sondha kili ippo vekkathula

Male : Koodi kulavi paadi thazhuvi

Konjidum neram

Female Part

Pattukili idha kattikollu

Thottu kalandhoru mettu sollu

Male : Pattukili enna kattikollu

Thottu kalandhoru mettu sollu

Male Part

Unn sundu viral pattadhula

Soodu romba yerudhadi

Adi sundhariyae mundhiriyae

Aadharikka venumadi

Female Part

Maalaya podunga nallabadi

Vandhu appuram kelunga ullabadi

Maalaya podunga nallabadi

Vandhu appuram kelunga ullabadi

Male Part

Margazhi masamum pogatumdi

Maalaya tholula maaturendi

Machaana nejodu onnaga serthukka

Male Part

Jodi kili ingae pakkathilae

Sondha kili ippo vekkathilae

Jodi kili ingae pakkathilae

Sondha kili ippo vekkathilae

Female Part

Koodi kulavi paadi thazhuvi

Konjidum neram

Pattukili idha kattikollu

Thottu kalandhoru mettu sollu

Male : Pattukili enna kattikollu

Thottu kalandhoru mettu sollu

Female Part

Jodi kili ingae pakkathula

Male : Sondha kili ippo vekkathilae

தமிழ்

பாடகி : எஸ். ஜானகி

பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : ஜோடி கிளி

எங்கே சொல்லு சொல்லு

சொந்த கிளியே நீ

வந்து நில்லு

பெண் : ஜோடி கிளி

எங்கே சொல்லு சொல்லு

சொந்த கிளியே நீ வந்து

நில்லு ஜோடி கிளி எங்கே

சொல்லு சொல்லு சொந்த

கிளியே நீ வந்து நில்லு

பெண் : கன்னி கிளி தான்

காத்து கெடக்கு கண்ணுறங்காம

பட்டு கிளி இத கட்டி கொள்ளு

தொட்டு கலந்தொரு மெட்டு

சொல்லு

பெண் : ஜோடி கிளி எங்கே

சொல்லு சொல்லு சொந்த

கிளியே நீ வந்து நில்லு

ஆண் : அடி அத்த மக

ரத்தினமே ஆசையுள்ள

பெண்மயிலே அடி அத்த

மக ரத்தினமே ஆசையுள்ள

பெண்மயிலே

ஆண் : முத்தான முத்தே

என்னோட சொத்தே அள்ளாம

கொள்ளாம என் ஆச தீராது

ஆண் : ஜோடி கிளி இங்கே

பக்கத்திலே சொந்த கிளி

இப்போ வெட்கத்திலே ஜோடி

கிளி இங்கே பக்கத்திலே

சொந்த கிளி இப்போ

வெட்கத்திலே

ஆண் : கூடி குழவி பாடி

தழுவி கொஞ்சிடும் நேரம்

பட்டு கிளி என்ன கட்டி

கொள்ளு தொட்டு கலந்தொரு

மெட்டு சொல்லு பட்டு கிளி

என்ன கட்டி கொள்ளு தொட்டு

கலந்தொரு மெட்டு சொல்லு

ஆண் : ஒரு கர்ப்பிணியை

காதலிச்சேன் கன்னி பொண்ண

கை பிடிச்சேன் அவ கண்

அசைச்சா நான் விழுந்தேன்

கை அணைச்சா நான்

எழுந்தேன்

பெண் : { நீ வந்து சேர்ந்ததும்

மாறிடுச்சு அட இப்போதான்

என் மனம் தேறிடுச்சு } (2)

ஆண் : போனது போகட்டும்

போன படி நான் சொல்வத

கேளடி நல்லபடி பொய் ஆகி

போனத மெய் ஆக்கி காட்டணும்

பெண் : ஜோடி கிளி இங்கே

பக்கத்துலே சொந்த கிளி

இப்போ வெட்கத்திலே

ஆண் : கூடி குழவி பாடி

தழுவி கொஞ்சிடும் நேரம்

பெண் : பட்டு கிளி இத

கட்டி கொள்ளு தொட்டு

கலந்தொரு மெட்டு

சொல்லு

ஆண் : பட்டு கிளி என்ன

கட்டி கொள்ளு தொட்டு

கலந்தொரு மெட்டு

சொல்லு

ஆண் : உன் சுண்டு விரல்

பட்டதுல சூடு ரொம்ப

ஏறுதடி அடி சுந்தரியே

முந்திரியே ஆதரிக்க

வேணுமடி

பெண் : மாலையை போடுங்க

நல்ல படி வந்து அப்புறம்

கேளுங்க உள்ளபடி மாலையை

போடுங்க நல்ல படி வந்து

அப்புறம் கேளுங்க உள்ளபடி

ஆண் : மார்கழி மாசமும்

போகட்டும்டி மாலையை

தோளுல மாட்டுறேண்டி

மச்சான நெஞ்சோடு

ஒன்னாக சேர்த்துக்க

ஆண் : ஜோடி கிளி இங்கே

பக்கத்திலே சொந்த கிளி

இப்போ வெட்கத்திலே ஜோடி

கிளி இங்கே பக்கத்திலே

சொந்த கிளி இப்போ

வெட்கத்திலே

பெண் : கூடி குழவி பாடி

தழுவி கொஞ்சிடும் நேரம்

பட்டு கிளி இத கட்டி

கொள்ளு தொட்டு

கலந்தொரு மெட்டு

சொல்லு

ஆண் : பட்டு கிளி என்ன கட்டி

கொள்ளு தொட்டு கலந்தொரு

மெட்டு சொல்லு

பெண் : ஜோடி கிளி இங்கே

பக்கத்துலே

ஆண் : சொந்த கிளி

இப்போ வெட்கத்திலே

Song information

Singers: S. P. Balsubrahmanyam and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Padikathavan (1985 Film) (1985) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song