Roman script

Singers : S. Janaki, Kamal Haasan and Minmini

Music by : Ilayaraja

Female Part

Inji iduppazhaga….manja sivapazhaga

Kallach siripazhagaa…..kallla…injii..

Female Part

Verum kaathu thaangha varuthu…Male : Hmm

Ila ithu naala onnum ila …pattuthenn..(Dialogue )

Male Part

Marakka manam kooduthilaiyae…right

Female : Marunthiruvenigale…Male : Hmmm…haha

Male Part

Inji idupazhagi manja sivapazhagi

Kallach sirippazhagi

Marakka manam kooduthilaiyae

Marakkuma maaman ennam mayakkuthae panjavarnam

Madiyilae oonjal poda maanae vaa..

Male Part

Inji idupazhagi manja sivapazhagi

Kallach sirippazhagi

Marakka manam kooduthilaiyae…aeiii…

Female Part

Thannanth thanichirukka thathalichu thanirukka

Un ninaippil naan parichen thaamaraiyae

Male Part

Punnai vanathinilae pedai kuyil koovayilae

Unnudaiya vethanaiyai nan arinjen

Female Part

Un kazhuthil malaiyida unnirandu tholai thoda

Enna thavam senjeno en mamaaa….

Male Part

Vannakili kaiyai thoda chinna chinna kolamida

Ullam mattum un vazhiyae naanae

Ullam mattum un vazhiyae… naanaaee…

Female Part

Inji iduppazhaga manja sivapazhaga

Kallach siripazhagaa…

Marakka manam kooduthilaiyae…aaaa..

Male Part

Inji idupazhagi manja sivapazhagi

Kallach sirippazhagi

Marakka manam kooduthilaiyaeee…

Female Part

Adikkira kaththai kelu

Asaiyura naththai kelu

Nadakira aththai kelu..nee thana…

Male Part

Inji idupazhagi manja sivapazhagi

Kallach sirippazhagi

Marakka manam kooduthilaiyae…haaan…

தமிழ்

பாடகிகள் : எஸ் . ஜானகி, மின்மினி

பாடகர் : கமல் ஹாசன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : இஞ்சி இடுப்பழகா

மஞ்ச சிவப்பழகா கள்ள

சிரிப்பழகா கள்ள ...இஞ்சி

பெண் : வெறும் காத்து

தாங்க வருது ஆண் : ஹ்ம்ம்

இல்ல இது நால ஒன்னும்

இல்ல பாட்டுதான்

ஆண் : மறக்க மனம்

கூடுதில்லையே ரைட்

பெண் : மறுந்திருவேணிகளே

ஆண் : ஹ்ம்ம் ஹாஹா

ஆண் : இஞ்சி இடுப்பழகி

மஞ்ச சிவப்பழகி கள்ளச்

சிரிப்பழகி மறக்க மனம்

கூடுதில்லையே மறக்குமா

மாமன் எண்ணம் மயக்குதே

பஞ்சவர்ணம் மடியிலே ஊஞ்சல்

போட மானே வா

ஆண் : இஞ்சி இடுப்பழகி

மஞ்ச சிவப்பழகி கள்ளச்

சிரிப்பழகி மறக்க மனம்

கூடுதில்லையே.....யே

பெண் : தன்னந் தனிச்சிருக்க

தத்தளிச்சு தான் இருக்க உன்

நினைப்பில் நான் பறிச்சேன்

தாமரையே

ஆண் : புன்னை வனத்தினிலே

பேடைக் குயில் கூவையிலே

உன்னுடைய வேதனைய

நான் அறிஞ்சேன்

பெண் : உன் கழுத்தில்

மாலையிட உன்னிரண்டு

தோளைத் தொட என்ன தவம்

செஞ்சேனோ என் மாமா

ஆண் : வண்ணக்கிளி

கையத் தொட சின்னக்

சின்னக் கோலமிட உள்ளம்

மட்டும் உன் வழியே நானே

உள்ளம் மட்டும் உன் வழியே

நானே

பெண் : இஞ்சி இடுப்பழகா

மஞ்ச சிவப்பழகா கள்ள

சிரிப்பழகா மறக்க மனம்

கூடுதில்லையே ஆஆ....

ஆண் : இஞ்சி இடுப்பழகி

மஞ்ச சிவப்பழகி கள்ளச்

சிரிப்பழகி மறக்க மனம்

கூடுதில்லையே

பெண் : அடிக்கிற

காத்தைக் கேளு

அசையுற நாத்தைக்

கேளு நடக்கிற ஆத்தைக்

கேளு நீ தானா

ஆண் : இஞ்சி இடுப்பழகி

மஞ்ச சிவப்பழகி கள்ளச்

சிரிப்பழகி மறக்க மனம்

கூடுதில்லையே ஹான்

Song information

Singers: S. Janaki, Kamal Haasan and Minmini

Music by: Ilayaraja

Release information: From Thevar Magan (1992) · Lyricist: Vaali

Explore this song