Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Male Part

Goods vandiyilae

Oru kaadhal vandhiruchu

Kaadhal seivadharkku

Idam kaaliyaayirukku

Female Part

Goods vandiyilae

Oru kaadhal vandhiruchu

Kaadhal seivadharkku

Idam kaaliyaayirukku

Kuu ooooo hoo…(4)

Male Part

Angae oru tajmahal

Ingae oru mumtaju

Rendu pera serthathu

Goods vandi carriage

Female Part

Andha kadhai pola

Intha kadhaithaan

Mathavanga pesum

Anbu kadhaithaan

Female Part

Ullapadi naanum

Unnai urasi

Ottikkondu vaazhum

Pattatharasi

Male Part

Naan thodum ponnuthaan

Vaazhvilae onnuthaan

Neethaan neethaan

Adhil vera sondham yethu

Female Part

Goods vandiyilae

Oru kaadhal vandhiruchu

Male : Kaadhal seivadharkku

Idam kaaliyaayirukku

Female Part

Chozha raajan aandathu

Thanjavurthaan aiyaa

Ingae yaaru kaadhalil

Yenginaanga kooraiyaa

Male Part

Kamban magandhaanae

Ambikaapathi

Mannam magal thaanae

Amaraavathi

Male Part

Naamum athupolae

Enni irruppom

Oosiyila noolaa

Pinni irruppom

Female Part

Oorvalam pogalaam

Kaaviyam paadalaam

Meendum meendum paada

Neram kaalam kooda

Male Part

Goods vandiyilae

Oru kaadhal vandhiruchu

Female : Kaadhal seivadharkku

Idam kaaliyaayirukku

Female Part

Goods vandiyilae

Oru kaadhal vandhiruchu

Male : Kaadhal seivadharkku

Idam kaaliyaayirukku

Female Part

Kuu ooooo hoo…(4)

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன்

மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : கூட்ஸ் வண்டியிலே

ஒரு காதல் வந்திருச்சி

காதல் செய்வதர்க்கு

இடம் காலியாயிருக்கு

பெண் : கூட்ஸ் வண்டியிலே

ஒரு காதல் வந்திருச்சி

காதல் செய்வதர்க்கு

இடம் காலியாயிருக்கு

பெண் : ஊ....ஊ......ஊ....ஊ....

ஊ.....ஊ......ஊ....ஊ....

ஊ....ஊ...ஊ...ஊ..

ஆண் : அங்கே ஒரு தாஜ்மஹல்

இங்கே ஒரு மும்தாஸ்

ரெண்டு பேர சேர்த்தது

கூட்ஸ் வண்டி கேர்ரேஜ்

பெண் : அந்த கதை போல

இந்த கதைதான்

மத்தவங்க பேசும் அன்பு கதைதான்

உள்ளபடி நானும் உன்னை உரசி

ஒட்டிக்கொண்டு வாழும் பட்டத்தரசி

ஆண் : நான் தொடும் பொன்னுதான்

வாழ்விலே ஒன்னுதான்

நீதான் நீதான்

அதில் வேற சொந்தம் ஏது

பெண் : கூட்ஸ் வண்டியிலே

ஒரு காதல் வந்திருச்சி

ஆண் : காதல் செய்வதர்க்கு

இடம் காலியாயிருக்கு

பெண் : சோழ ராஜன் ஆண்டது

தஞ்சாவூர் தான் ஐயா

இங்கே யாரு காதலில்

ஏங்கினாங்க கூறு ஐயா

ஆண் : கம்பன் மகந்தானே

அம்பிகாபதி

மன்னன் மகள் தானே அமராவதி

நாமும் அதுபோலே

என்னி இருப்போம்

ஊசியில நூலா பின்னி இருப்போம்

பெண் : ஊர்வலம் போகலாம்

காவியம் பாடலாம்

மீண்டும் மீண்டும்

பாட நேரம் காலம் கூட

ஆண் : கூட்ஸ் வண்டியிலே

ஒரு காதல் வந்திருச்சி

பெண் : காதல் செய்வதர்க்கு

இடம் காலியாயிருக்கு

பெண் : கூட்ஸ் வண்டியிலே

ஒரு காதல் வந்திருச்சி

ஆண் : காதல் செய்வதர்க்கு

இடம் காலியாயிருக்கு

பெண் : ஊ....ஊ......ஊ....ஊ....

ஊ.....ஊ......ஊ....ஊ....

ஊ....ஊ...ஊ...ஊ..

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Kunguma Chimil (1985) · Lyricist: Vaali

Explore this song