Germaniyin Senthen Malare Lyrics

Roman script

Singers : S.P. Balasubramanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Male Part
Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiye
Male Part
Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiye
Kaadhal devadhaiyae ….
Kaadhal devadhai paarvai kandadhum
Naan enai marandhen
Germaniyin senthaen malarae…
Female Part
Chithiramae senthaen mazhaiyae
Muthamizhae kanna azhagae
Kaadhal naayaganae ….
Kaadhal nayagan paarvai kandadhum
Naan enai marandhen
Female Part
Chithiramae senthaen mazhaiyae
Muthamizhae kanna azhagae
Male Part
Poonjolaiyae pennaanadho
Iru ponvandugal kannaanadho
Female Part
Poongodhaiyin nenjodu nee
Ini ennaalumae kondaadalaam
Male Part
La la vaa vaa vaa
Kulir nilavin oli neeyae
Female Part
La la la .. Laa vaa vaa
Enadhanbin sudar neeye
Male Part
Sugam nooraaga vendum
Female Part
Paa paa pa pa paa …
Un tholil poo pola saaindhaada vandhen
Nee konjum neram sorgam
Male Part
Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiye
Kaadhal devadhaiyae ….
Female Part
Kaadhal nayagan paarvai kandadhum
Naan enai marandhen
Female Part
Per inbamae endraal enna
Adhai nee ennidam sonnal enna
Male Part
Per inbamae needhaanamma
Adhai nee ennidam thandhaal enna
Female Part
Paa ba vaa vaa vaa
Ennai anaithae kadhai solla
Male Part
La la laa vaa vaa
Adhai solven suvaiyaaga
Female Part
Vegu naalaaga aasai
Male Part
Ra paa paa pa paa …
En maarbil poomaalai polaada vandhaai
Nee sollum paadam sorgam
Female Part
Chithiramae senthaen mazhaiyae
Muthamizhae kanna azhagae
Kaadhal naayagane ….
Male Part
Kaadhal devadhai paarvai kandadhum
Naan enai marandhen
Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiyae
Male and Female : Pa pa papa pa ba paa … pa pa papa pa ba paa
Pa pa papa pa ba paa …pa pa papa pa ba paa
Pa pa papa pa ba paa…..

தமிழ்

பாடகி : எஸ். ஜானகி
பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஜெர்மனியின்
செந்தேன் மலரே தமிழ்
மகனின் பொன்னே
சிலையே
ஆண் : ஜெர்மனியின்
செந்தேன் மலரே தமிழ்
மகனின் பொன்னே
சிலையே காதல் தேவதையே
காதல் தேவதை பார்வை கண்டதும்
நான் என்னை மறந்தேன்
ஜெர்மனியின் செந்தேன்
மலரே
பெண் : சித்திரமே செந்தேன்
மழையே முத்தமிழே கண்ணா
அழகே காதல் நாயகனே
காதல் நாயகன் பார்வை
கண்டதும் நான் என்னை
மறந்தேன்
பெண் : சித்திரமே செந்தேன்
மழையே முத்தமிழே கண்ணா
அழகே
ஆண் : பூஞ்சோலையே
பெண்ணானதோ இரு
பொன்வண்டுகள்
கண்ணானதோ
பெண் : பூங்கோதையின்
நெஞ்சோடு நீ இனி
எந்நாளுமே கொண்டாடலாம்
ஆண் : லா லா வா வா வா
குளிர்நிலவின் ஒளி நீயே
பெண் : லலல லா
வா வா எனதன்பின்
சுடர் நீயே
ஆண் : சுகம் நூறாக
வேண்டும்
பெண் : பா பா ப ப பா
உன் தோளில் பூப்போல
சாய்ந்தாட வந்தேன் நீ
கொஞ்சும் நேரம் சொர்க்கம்
ஆண் : ஜெர்மனியின்
செந்தேன் மலரே தமிழ்
மகனின் பொன்னே
சிலையே காதல் தேவதையே
பெண் : காதல் நாயகன் பார்வை
கண்டதும் நான் என்னை
மறந்தேன்
பெண் : பேரின்பமே
என்றால் என்ன அதை
நீ என்னிடம் சொன்னால்
என்ன
ஆண் : பேரின்பமே
நீதானம்மா அதை நீ
என்னிடம் தந்தால்
என்ன
பெண் : பா ப வா வா வா
என்னை அணைத்தே
கதை சொல்ல
ஆண் : லா லா லா வா
வா அதை சொல்வேன்
சுவையாக
பெண் : வெகு
நாளாக ஆசை
ஆண் : ர பாபா ப பா
என் மார்பில் பூமாலை
போலாட வந்தாய் நீ
சொல்லும் பாடம் சொர்கம்
பெண் : சித்திரமே செந்தேன்
மழையே முத்தமிழே கண்ணா
அழகே காதல் நாயகனே
ஆண் : காதல் தேவதை
பார்வை கண்டதும்
நான் என்னை மறந்தேன்
ஜெர்மனியின் செந்தேன்
மலரே தமிழ் மகனின்
பொன்னே சிலையே
ஆண் & பெண் : பா பா பபப பா பா
பா பா பபப பா பா பா பா பபப பா
பா பா பா பபப பா பா பா பா பபப
பா பா