Roman script

Singers : Nagore E. M. Hanifa and S. P. Balasubrahmanyam

Music by : Ilayaraja

Male Part

Ahaaa…aaa…haaa…aaa…aaa…

Male Part

Thandhana thandhana thanna

Thandhana thandhana thanna

Thandhana thandhana thannananaa

Male Part

Engum ulla allaah

Perai sollu nalla

Nanmaigal maathiram kidaikkum

Male Part

Medu pallam illaa

Paadhai tharum allaah

Paarvaiyil nimathi pirakkum

Male Part

Andru makkavil

Udhithathu jodhi

Adhil undaachu

Ulagukku needhi

Naam ellorum

Allaahvin selvam

Eduthu nallvaakku

Eppodhum solvom

Male Part

{Ada thandhana thandhana

Thandhana naa

Thana thandhana thandhana

Thannan naa } (2)

Male Part

Engum ulla allah

Perai sollu nalla

Nanmaigal maathiram kidaikkum

Male Part

Medu pallam illaa

Paadhai tharum allaah

Paarvaiyil nimathi pirakkum

Male Part

Mudhalinai ariyaamal

Mudivinai puriyaamal…aaa…aa…

Naduvinil vilaiyaadum manidha..

Unai nee unarndhaalae uyarvaa vaai

Male Part

Soothuvaathugal theethu solliyae

Vaazhum manidhan thaanada

Needhi kadhaigalai eduthu solliyum

Maarathiruppathenada

Male Part

Nee kettaal thara avana undu

Male : Endrum avan indri ethu undu

Male : Naam paada nabi peyar yundu

Male : Nalangal perugidum unai kandu

Male Part

Santhana koodu kandu

Vanthanam seiga indru

Sonthamum bandhamum

Ondru sernthu

Male Part

Engum ulla allah

Perai sollu nalla

Nanmaigal maathiram kidaikkum

Male Part

Medu pallam illaa

Paadhai tharum allaah

Paarvaiyil nimathi pirakkum

Male Part

Thozhugai vazhi thottu

Thuninthu kodi kattu

Thunai yaar nabigal naayagam

Thazhugai amudhittu

Muzhanghum pudhu mettu

Thalirum namadhu thaayagam

Male Part

Allaahvin pugazh aliyaadhu

Male : Anbu mozhi indri mozhi yedhu

Male : Makkaavin arul peyar oodhu

Male : Niththam thunai vara thuyar yedhu

Male Part

Nanmaikkul nanamai enna

Unmaikkul unmai enna

Endraikkum nambudan varum jothi

Male Part

Engum ulla allah

Perai sollu nalla

Nanmaigal maathiram kidaikkum

Male Part

Medu pallam illaa

Paadhai tharum allaah

Paarvaiyil nimathi pirakkum

Male Part

Andru makkavil

Udhithathu jodhi

Male : Adhil undaachu

Ulagukku needhi

Male : Naam ellorum

Allaahvin selvam

Male : Eduthu nallvaakku

Eppodhum solvom

Chorus

{Ada thandhana thandhana

Thandhana naa

Thana thandhana thandhana

Thannan naa } (2)

Chorus

Engum ulla allah

Perai sollu nalla

Nanmaigal maathiram kidaikkum

Chorus

Medu pallam illaa

Paadhai tharum allaah

Paarvaiyil nimathi pirakkum

தமிழ்

பாடகர்கள் : நாகூர் ஈ. எம். ஹனிபா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஆஆ ஹா அஆஆ ஆஆ.....

தந்தன தந்தன தன்ன

தந்தன தந்தன தன்ன

தந்தன தந்தன தந்தனா.....

ஆண் : எங்கும் உள்ள அல்லா

பேரைச் சொல்லு நல்லா

நன்மைகள் மாத்திரம் கிடைக்கும்

ஆண் : மேடு பள்ளம் இல்லா

பாதை தரும் அல்லா

பார்வையில் நிம்மதி பிறக்கும்

ஆண் : அன்று மக்காவில் உதித்தது ஜோதி

அதில் உண்டாச்சு உலகுக்கு நீதி

நாம் எல்லோரும் அல்லாவின் செல்வம்

எடுத்து நல்வாக்கு எப்போதும் சொல்வோம்

ஆண் : அட தன்னன்னா

தன்னன்னா தன்னன்னா…

அட தன்னன்னா

தன்னன்னா தன்னன்னா…

அட தன்னன்னா

தன்னன்னா தன்னன்னா…

ஆண் : எங்கும் உள்ள அல்லா

பேரைச் சொல்லு நல்லா

நன்மைகள் மாத்திரம் கிடைக்கும்

ஆண் : மேடு பள்ளம் இல்லா

பாதை தரும் அல்லா

பார்வையில் நிம்மதி பிறக்கும்

ஆண் : முதலினை அறியாமல்...

முடிவினைப் புரியாமல்... ஹா ஆஆ...

நடுவினில் விளையாடும் மனிதா

உனை நீ உணர்ந்தாலே உயர்வாவாய்

ஆண் : சூதுவாதுகள் தீது சொல்லியே

வாழும் மனிதன் தானடா

நீதிக் கதைகளை எடுத்துச் சொல்லியும்

மாறாதிருப்பதேனடா

ஆண் : நீ கேட்டால் தர அவன் உண்டு

என்றும் அவன் இன்றி எது உண்டு

நாம் பாட நபி பெயர் உண்டு

நலன்கள் பெருகிடும் உனைக் கண்டு

சந்தனக் கூடு கண்டு

வந்தனம் செய்க இன்று

சொந்தமும் பந்தமும் ஒன்று சேர்ந்து

ஆண் : எங்கும் உள்ள அல்லா

பேரைச் சொல்லு நல்லா

நன்மைகள் மாத்திரம் கிடைக்கும்

ஆண் : மேடு பள்ளம் இல்லா

பாதை தரும் அல்லா

பார்வையில் நிம்மதி பிறக்கும்

ஆண் : தொழுகை வழி தொட்டு

துணிந்து கொடி கட்டு

துணை யார் நபிகள் நாயகம்

தழுகை அமுதிட்டு

முழங்கும் புது மெட்டு

தளிரும் நமது தாயகம்

ஆண் : அல்லாவின் புகழ் அழியாது

அன்பு மொழியன்றி மொழி ஏது

மக்காவின் அருள் பெயர் ஓது

நித்தம் துணை வர துயர் ஏது

ஆண் : நன்மைக்குள் நன்மை என

உண்மைக்குள் உண்மை என

என்றைக்கும் நம்முடன்

வரும் ஜோதி..

ஆண் : எங்கும் உள்ள அல்லா

பேரைச் சொல்லு நல்லா

நன்மைகள் மாத்திரம் கிடைக்கும்

ஆண் : மேடு பள்ளம் இல்லா

பாதை தரும் அல்லா

பார்வையில் நிம்மதி பிறக்கும்

ஆண் : அன்று மக்காவில் உதித்தது ஜோதி

அதில் உண்டாச்சு உலகுக்கு நீதி

நாம் எல்லோரும் அல்லாவின் செல்வம்

எடுத்து நல்வாக்கு எப்போதும் சொல்வோம்

குழு : அட தந்தன தந்தன தந்தனானா.....

அட தந்தன தந்தன தந்தனா.....

அட தந்தன தந்தன தந்தனானா.....

அட தந்தன தந்தன தந்தனா.....

குழு : எங்கும் உள்ள அல்லா

பேரைச் சொல்லு நல்லா

நன்மைகள் மாத்திரம் கிடைக்கும்

ஆண் : மேடு பள்ளம் இல்லா

பாதை தரும் அல்லா

பார்வையில் நிம்மதி பிறக்கும்

Song information

Singers: Nagore E. M. Hanifa and S. P. Balasubrahmanyam

Music by: Ilayaraja

Release information: From Dharma Seelan (1993) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song