Enakkum Unakkum Nerukkam Lyrics

Roman script

Singers : S. Janaki and Arunmozhi
Music by : Ilayaraja
Male Part
Unakkum enakkum nerukkam
Idhu iruthi varaikkum irukkum
Iruttil virithu padikkum
Idhu ilamai kadhaiyin surukkam
Noolil aayiram pakkangal
Yaavum aasaiyin arthangal
Female Part
Unakkum enakkum nerukkam
Idhu iruthi varaikkum irukkum
Iruttil virithu padikkum
Idhu ilamai kadhaiyin surukkam
Male Part
Moodadha jannal ondru paarthu
Munnaera vandhaal enna kaathu
Female : Thaaladha vetkam vandha podhu
Thaatpaalai pottaal indha maadhu
Male Part
Irandu kanigal sumakka
Oru ilaya kodiyum nadakka
Izhuthu valaithu pidikka varavoo
Female Part
Piditha pidiyil valikka
Chinna kadhaiyum idhayam padikka
Adutha kadhaiyum nadatha vidumo
Male Part
Kaadhal thaen sindhu
Kaadhil naan vandhu
Odhum naal indru ooraadhoo vellam ondru
Female Part
Unakkum enakkum nerukkam
Idhu iruthi varaikkum irukkum
Iruttil virithu padikkum
Idhu ilamai kadhaiyin surukkam
Noolil aayiram pakkangal
Yaavum aasaiyin arthangal
Male Part
Unakkum enakkum nerukkam
Idhu iruthi varaikkum irukkum
Iruttil virithu padikkum
Idhu ilamai kadhaiyin surukkam
Female Part
Mukkona pandhal ondru poda
Mannadhi mannan vandhu aada
Male Part
Munnoru minnal engum oda
Mundhaanai etti nindru vaada
Female Part
Kumudha vizhigal sivakka
Vanna kurunji idhazhgal velukka
Kudikkum rasangal muzhukka tharavoo
Male Part
Amudha surabhi irukka
Adhil adhiga alavu surakka
Anaithum enakku edukka thadaiyooo
Female Part
Naanae thandhaalum neeyae kondaalum
Nenjil ennaalum theeratha thaagam enna
Male Part
Unakkum enakkum nerukkam
Idhu iruthi varaikkum irukkum
Female : Iruttil virithu padikkum
Idhu ilamai kadhaiyin surukkam
Male : Noolil aayiram pakkangal
Female : Yaavum aasaiyin arthangal
Male Part
Unakkum enakkum nerukkam
Idhu iruthi varaikkum irukkum
Female : Iruttil virithu padikkum
Idhu ilamai kadhaiyin surukkam

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் அருண்மொழி
இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : எனக்கும் உனக்கும் நெருக்கம்
இது இறுதி வரைக்கும் இருக்கும்
இருட்டில் விரித்து படிக்கும்
இது இளமை கதையின் சுருக்கம்
நூலில் ஆயிரம் பக்கங்கள்
யாவும் ஆசையின் அர்த்தங்கள்
பெண் : எனக்கும் உனக்கும் நெருக்கம்
இது இறுதி வரைக்கும் இருக்கும்
இருட்டில் விரித்து படிக்கும்
இது இளமை கதையின் சுருக்கம்
ஆண் : மூடாத ஜன்னல் ஒன்று பார்த்து
முன்னேற வந்தாலென்ன காத்து
பெண் : தாளாத வெட்கம் வந்த போது
தாட்பாளை போட்டால் இந்த மாது
ஆண் : இரண்டு கனிகள் சுமக்க ஒரு
இளைய கொடியும் நடக்க
இழுத்து வளைத்து பிடிக்க வரவோ
பெண் : பிடித்த பிடியில் வலிக்க
சின்ன கதையும் இதயம் படிக்க
அடுத்த கதையும் நடத்த விடுமோ
ஆண் : காதல் தேன் சிந்து காதில் நான் வந்து
ஓதும் நாளின்று ஊறாதோ வெள்ளம் ஒன்று
பெண் : எனக்கும் உனக்கும் நெருக்கம்
இது இறுதி வரைக்கும் இருக்கும்
இருட்டில் விரித்து படிக்கும்
இது இளமை கதையின் சுருக்கம்
நூலில் ஆயிரம் பக்கங்கள்
யாவும் ஆசையின் அர்த்தங்கள்
ஆண் : எனக்கும் உனக்கும் நெருக்கம்
இது இறுதி வரைக்கும் இருக்கும்
இருட்டில் விரித்து படிக்கும்
இது இளமை கதையின் சுருக்கம்
பெண் : முக்கோணப் பந்தல் ஒன்று போட
மன்னாதி மன்னன் வந்து ஆட
ஆண் : முன்னூறு மின்னல் எங்கும் ஓட
முந்தானை எட்டி நின்று வாட
பெண் : குமுத விழிகள் சிவக்க
வண்ணக் குறிஞ்சி இதழ்கள் வெளுக்க
குடிக்கும் ரசங்கள் முழுக்க தரவோ
ஆண் : அமுதசுரபி இருக்க
அதில் அதிக அளவு சுரக்க
அனைத்தும் எனக்கு எடுக்க தடையோ
பெண் : நானே தந்தாலும் நீயே கொண்டாலும்
நெஞ்சில் எந்நாளும் தீராத தாகம் என்ன
ஆண் : எனக்கும் உனக்கும் நெருக்கம் இது
இறுதி வரைக்கும் இருக்கும்
பெண் : இருட்டில் விரித்து படிக்கும் இது
இளமை கதையின் சுருக்கம்
ஆண் : நூலில் ஆயிரம் பக்கங்கள்
பெண் : யாவும் ஆசையின் அர்த்தங்கள்
ஆண் : எனக்கும் உனக்கும் நெருக்கம் இது
இறுதி வரைக்கும் இருக்கும்
பெண் : இருட்டில் விரித்து படிக்கும் இது
இளமை கதையின் சுருக்கம்...