Roman script

Singer : P. Susheela

Music by : K. V. Mahadevan

Lyrics by : Kannadasan

Female Part

Naan adimai naan adimai

Devanukku naan adimai

Azhagar malai devanukku naan adimai

Naan aninthirukkum maangalyam avan udamai

Naan aninthirukkum maangalyam avan udamai

Azhagar malai devanukku naan adimai

Female Part

Pazham perum panpaadu enathu nilai

Uyar pan isai velaanmai enathu kalai

Pazham perum panpaadu enathu nilai

Uyar pan isai velaanmai enathu kalai

Iraivanukku theriyum enathu vilai

Iraivanukku theriyum enathu vilai

Oli yaettravum kadamaiyaattravum pirarai

Thettravum amutha vadivaana silai

Female Part

Azhagar malai…..

Azhagar malai devanukku naan adimai….

Female Part

Vana moongilin siru ilam tholgalil

Vadam pottu vilaiyaadum ezhil maangani

Vana moongilin siru ilam tholgalil

Vadam pottu vilaiyaadum ezhil maangani

Female Part

Suga mogini pirar suvaiyaa kani

Mudhal suvai kaana kaninthirukkum kalaimaamani

Suga mogini pirar suvaiyaa kani

Mudhal suvai kaana kaninthirukkum kalaimaamani

Female Part

Aadida mannavan ambalam yaeridum

Naadaga mangaiyin nallisai naayagan

Female Part

Azhagar malai…..

Azhagar malai devanukku naan adimai….

Naan aninthirukkum maangalyam avan udamai

Azhagar malai devanukku naan adimai….

Female Part

Oru vaasagam ival manivaasagam

Uravaada varuvorkku thiruvaasagam

Oru vaasagam ival manivaasagam

Uravaada varuvorkku thiruvaasagam

Female Part

Manimanthiram thalaiyanai manthiram

Thirumaalum ariyaatha thirumanthiram

Manimanthiram thalaiyanai manthiram

Thirumaalum ariyaatha thirumanthiram

Female Part

Maalavan mayavan maadhavan thooyavan

Aalilai meedhinil aadidum ennavan

Female Part

Azhagar malai…..

Azhagar malai devanukku naan adimai….

Naan aninthirukkum maangalyam avan udamai

Azhagar malai devanukku naan adimai….

தமிழ்

பாடகி : பி. சுஷீலா

இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்

பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன்

பெண் : நான் அடிமை நான் அடிமை

தேவனுக்கு நான் அடிமை

அழகர் மலை தேவனுக்கு நான் அடிமை

நான் அணிந்திருக்கும் மாங்கல்யம் அவன் உடமை

நான் அணிந்திருக்கும் மாங்கல்யம் அவன் உடமை

அழகர் மலை தேவனுக்கு நான் அடிமை.....

பெண் : பழம் பெரும் பண்பாடு எனது நிலை

உயர் பண் இசை வேளாண்மை எனது கலை

பழம் பெரும் பண்பாடு எனது நிலை

உயர் பண் இசை வேளாண்மை எனது கலை

இறைவனுக்கு தெரியும் எனது விலை

இறைவனுக்கு தெரியும் எனது விலை

ஒளி ஏற்றவும் கடமையாற்றவும் பிறரைத்

தேற்றவும் அமுத வடிவான சிலை

பெண் : அழகர் மலை.......

அழகர் மலை தேவனுக்கு நான் அடிமை.....

பெண் : வன மூங்கிலின் சிறு இளம் தோள்களில்

வடம் போட்டு விளையாடும் எழில் மாங்கனி

வன மூங்கிலின் சிறு இளம் தோள்களில்

வடம் போட்டு விளையாடும் எழில் மாங்கனி

பெண் : சுக மோகினி பிறர் சுவையாக் கனி

முதல் சுவை காணக் கனிந்திருக்கும் கலைமாமணி

சுக மோகினி பிறர் சுவையாக் கனி

முதல் சுவை காணக் கனிந்திருக்கும் கலைமாமணி

பெண் : ஆடிட மன்னவன் அம்பலம் ஏறிடும்

நாடக மங்கையின் நல்லிசை நாயகன்

பெண் : அழகர் மலை.......

அழகர் மலை தேவனுக்கு நான் அடிமை.....

நான் அணிந்திருக்கும் மாங்கல்யம் அவன் உடமை

அழகர் மலை தேவனுக்கு நான் அடிமை.....

பெண் : ஒரு வாசகம் இவள் மணிவாசகம்

உறவாட வருவோர்க்குத் திருவாசகம்

ஒரு வாசகம் இவள் மணிவாசகம்

உறவாட வருவோர்க்குத் திருவாசகம்

பெண் : மணிமந்திரம் தலையணை மந்திரம்

திருமாலும் அறியாத திருமந்திரம்

மணிமந்திரம் தலையணை மந்திரம்

திருமாலும் அறியாத திருமந்திரம்

பெண் : மாலவன் மாயவன் மாதவன் தூயவன்

ஆலிலை மீதினில் ஆடிடும் என்னவன்

பெண் : அழகர் மலை.......

அழகர் மலை தேவனுக்கு நான் அடிமை.....

நான் அணிந்திருக்கும் மாங்கல்யம் அவன் உடமை

அழகர் மலை தேவனுக்கு நான் அடிமை.....

Song information

Singer: P. Susheela

Music by: K. V. Mahadevan

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Sonthangal Vazhga (1975) · Singer: P. Susheela · Lyricist: Kannadasan · Music: K. V. Mahadevan

Explore this song