Roman script
Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki Music by : Ilayaraja Male Part Chinna poongili Sindhum thaen mozhi Inikkum nannaal idhu Vanna poongodi Vandhadho madi Inaiyum pon naal idhu Male Part Solaiyo nadu chaalaiyo Thaedinen unaiyae Kaalaiyo andhi maalaiyo Yenginen idhayam iniyum saranam Female Part Chinna poongili Sindhum thaen mozhi Inikkum nannaal idhu Vanna poongodi Vandhadho madi Inaiyum pon naal idhu Male Part Aasai theera pesa vendum Poongaavilae Aayul kaalam yaavum Unnai neengaamalae Female Part Unnai chaera Yengum maadhu Ellai kottai thaandaadhaa Thendral kaatrai theenda cholli Thennangeetru vendaadhaa Male Part Vendinaal viral theendumae Theendinaal sugam thondrumae Female Part Thoongumo iru naethiram Thaangumo idhayam iniyum saranam Male Part Chinna poongili Sindhum thaen mozhi Inikkum nannaal idhu Female Part Vanna poongodi Vandhadho madi Inaiyum pon naal idhu Female Part Kaalai maalai kettadhu Undhan aalaapanam Kaalam thorum kaanbadhundhan Aaraadhanam Male Part Unnai theendum kaigal Veru pennai theendi vaazhaadhu Sanga paadal endrum ingae Sandham neengi pogaadhu Female Part Kaadhalae oru kaaviyam Nneenda naal nirkum oviyam Male Part Kanmani ennai kooda vaa Naal ellaam Idhayam iniyum saranam Female Part Chinna poongili Sindhum thaen mozhi Inikkum nannaal idhu Vanna poongodi Vandhadho madi Inaiyum pon naal idhu Female Part Solaiyo nadu chaalaiyo Thaedinen unaiyae Kaalaiyo andhi maalaiyo yenginen Idhayam iniyum saranam Male Part Chinna poongili Sindhum thaen mozhi Inikkum nannaal idhu Female Part Vanna poongodi Vandhadho madi Inaiyum pon naal idhu
தமிழ்
பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா ஆண் : சின்னப் பூங்கிளி சிந்தும் தேன் மொழி இனிக்கும் நன்நாள் இது வண்ணப் பூங்கொடி வந்ததோ மடி இணையும் பொன் நாள் இது ஆண் : சோலையோ நடுச் சாலையோ தேடினேன் உனையே காலையோ அந்தி மாலையோ ஏங்கினேன் இதயம் இனியும் சரணம் பெண் : சின்னப் பூங்கிளி சிந்தும் தேன் மொழி இனிக்கும் நன்நாள் இது வண்ணப் பூங்கொடி வந்ததோ மடி இணையும் பொன் நாள் இது ஆண் : ஆசை தீர பேச வேண்டும் பூங்காவிலே ஆயுள் காலம் யாவும் உன்னை நீங்காமலே பெண் : உன்னைச் சேர ஏங்கும் மாது எல்லைக் கோட்டை தாண்டாதா தென்றல் காற்றை தீண்டச் சொல்லி தென்னங்கீற்று வேண்டாதா ஆண் : வேண்டினால் விரல் தீண்டுமே தீண்டினால் சுகம் தோன்றுமே பெண் : தூங்குமோ இரு நேத்திரம் தாங்குமோ இதயம் இனியும் சரணம் ஆண் : சின்னப் பூங்கிளி சிந்தும் தேன் மொழி இனிக்கும் நன்நாள் இது பெண் : வண்ணப் பூங்கொடி வந்ததோ மடி இணையும் பொன் நாள் இது பெண் : காலை மாலை கேட்பது உந்தன் ஆலாபனம் காலம் தோறும் காண்பது உந்தன் ஆராதனம் ஆண் : உன்னைத் தீண்டும் கைகள் வேறு பெண்ணைத் தீண்டி வாழாது சங்கப் பாடல் என்றும் இங்கே சந்தம் நீங்கிப் போகாது பெண் : காதலே ஒரு காவியம் நீண்ட நாள் நிற்கும் ஓவியம் ஆண் : கண்மணி என்னைக் கூட வா நாள் எல்லாம் இதயம் இனியும் சரணம் பெண் : சின்னப் பூங்கிளி சிந்தும் தேன் மொழி இனிக்கும் நன்நாள் இது வண்ணப் பூங்கொடி வந்ததோ மடி இணையும் பொன் நாள் இது பெண் : சோலையோ நடுச் சாலையோ தேடினேன் உனையே காலையோ அந்தி மாலையோ ஏங்கினேன் இதயம் இனியும் சரணம் ஆண் : சின்னப் பூங்கிளி சிந்தும் தேன் மொழி இனிக்கும் நன்நாள் இது பெண் : வண்ணப் பூங்கொடி வந்ததோ மடி இணையும் பொன் நாள் இது
Song details
Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by: Ilayaraja
Release information: From Parvathi Ennai Paradi (1993) · Lyricist: Vaali
- Singer: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
- Film / album: Parvathi Ennai Paradi
- Composer: Ilayaraja