Roman script

Singers : Manorama and Malaysia Vasudevan

Music by : Ilayaraja

Lyrics by : Thirupathooran

Female Part

Cheechchee ponga athai ketkaatheenga

Ketkkaamaththaan thaappaa podaatheenga

Ammiya naan innum mithikkavilla

Arunthathiya naan innum paarkkavilla

Ada angaethaan pogaatheenga

Ada angaethaan pogaatheenga

Male Part

Cheechchee podi adam pudikkaathedi

Adi sinthaamani chummaa sinungaathadi

Ammiya nee eppa mithikkirathu

Arunthathiya naan eppa paakkirathu

Adi vaadi kitta vaadi

Chumma vaadi kitta vaadi vaa

Female Part

Ooru paakka enna nee kadhal pannura

Ottikkittu orasikkittu duet paadura

Ooru paakka enna nee kadhal pannura

Ottikkittu orasikkittu duet paadura

Female Part

Malligai meththa kattilukkuththaan

Maraththukku vaikka koodaathu

Manmatha manthiram solli koduththu

Manasa kedukka koodaathu

Male Part

Muththu maniyae

Female : Enna nenachchu

Male : Muththu kulichchu

Female : Piththam pidichchu

Male : Sokki sokkiyae

Female : Suththurathu yaen

Male : Suththi suththi naan

Female : Kaththurathu yaen

Female Part

Vetkkam ketta anthara sunthira

Manmathan needhaane

Male Part

Cheechchee podi adam pudikkaathedi

Adi sinthaamani chummaa sinungaathadi

Ammiya nee eppa mithikkirathu

Arunthathiya naan eppa paakkirathu

Adi vaadi kitta vaadi

Chumma vaadi kitta vaadi

Male Part

Rendungkettaan naanae

Adi unna nenaichen

Ena pondaattiyaa aakka

Un pinnaal alainjchen

Male Part

Rendungkettaan naanae

Adi unna nenaichen

Ena pondaattiyaa aakka

Un pinnaal alainjchen

Male Part

: Appoinment-u pannikittu

Adjusment aagaatho

Halwa thundu anupi vachchen

Anbey inbam seraatho

Male Part

Kattikkarumbe

Kaanja vayalae

Male : Kottik kizhangae

Potti maganae

Male : Konja vayase

Minji irukku

Male : Vambu vazhakku

Innum edhukku

Male : Vetkkamulla anthari sundhari

Sammatham solladi nee

Female Part

Cheechchee ponga athai ketkaatheenga

Ketkkaamaththaan thaappaa podaatheenga

Ammiya naan innum mithikkavilla

Arunthathiya naan innum paarkkavilla

Ada angaethaan pogaatheenga

Ada angaethaan pogaatheenga

Male Part

Cheechchee podi adam pudikkaathedi

Adi sinthaamani chummaa sinungaathadi

Female : Cheechchee ponga athai ketkaatheenga

Ketkkaamaththaan thaappaa podaatheenga

தமிழ்

பாடகர்கள் : மனோரம்மா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பாடலாசிரியர் : திருபத்தூரன்

பெண் : சீச்சீ போங்க அதை கேக்காதீங்க

கேக்காமத்தான் தாப்பா போடாதீங்க

அம்மிய நான் இன்னும் மிதிக்கவில்ல

அருந்ததிய நான் இன்னும் பார்க்கவில்ல

அட அங்கேதான் போகாதீங்க

அட அங்கேதான் போகாதீங்க..

ஆண் : சீச்சீ போடி அடம் புடிக்காதேடி

அடி சிந்தாமணி சும்மா சிணுங்காதடி

அம்மிய நீ எப்ப மிதிக்கிறது

அருந்ததிய நான் எப்ப பாக்கிறது

அடி வாடி கிட்ட வாடி

சும்மா வாடி கிட்ட வாடி வா.......

பெண் : ஊரு பாக்க என்ன நீ காதல் பண்ணுற

ஒட்டிக்கிட்டு ஓரசிக்கிட்டு டூயட் பாடுற

ஊரு பாக்க என்ன நீ காதல் பண்ணுற

ஒட்டிக்கிட்டு ஓரசிக்கிட்டு டூயட் பாடுற

பெண் : மல்லிகை மெத்த கட்டிலுக்குத்தான்

மரத்துக்கு வைக்க கூடாது

மன்மத மந்திரம் சொல்லிக் கொடுத்து

மனச கெடுக்க கூடாது

ஆண் : முத்துமணியே

பெண் : என்ன நெனச்சு

ஆண் : முத்துக் குளிச்சு

பெண் : பித்தம் பிடிச்சு

ஆண் : சொக்கி சொக்கியே

பெண் : சுத்துறது ஏன்

ஆண் : சுத்தி சுத்தி நான்

பெண் : கத்துறது ஏன்

பெண் : வெட்கம் கெட்ட அந்தர சுந்திர

மன்மதன் நீதானே

ஆண் : சீச்சீ போடி அடம் புடிக்காதேடி

அடி சிந்தாமணி சும்மா சிணுங்காதடி

அம்மிய நீ எப்ப மிதிக்கிறது

அருந்ததிய நான் எப்ப பாக்கிறது

அடி வாடி கிட்ட வாடி

சும்மா வாடி கிட்ட வாடி..

ஆண் : ரெண்டுங்கெட்டான் நானே

அடி உன்ன நெனச்சேன்

என பொண்டாட்டியா ஆக்க

உன் பின்னால் அலைஞ்சேன்

ஆண் : ரெண்டுங்கெட்டான் நானே

அடி உன்ன நெனச்சேன்

என பொண்டாட்டியா ஆக்க

உன் பின்னால் அலைஞ்சேன்

ஆண் : அப்பாய்மெண்ட்டு பண்ணிக்கிட்டு

அட்ஜெஸ்மென்ட் ஆகாதோ

அல்வா துண்டு அனுப்பி வச்சேன்

அன்பே இன்பம் சேராதோ

ஆண் : கட்டிக்கரும்பே.....

காஞ்ச வயலே

ஆண் : கொட்டிக் கிழங்கே.....

பொட்டி மகனே

ஆண் : கொஞ்ச வயசே

மிஞ்சி இருக்கு

ஆண் : வம்பு வழக்கு..

இன்னும் எதுக்கு

ஆண் : வெட்கமுள்ள அந்தரி சுந்தரி

சம்மதம் சொல்லடி நீ

பெண் : சீச்சீ போங்க அதை கேக்காதீங்க

கேக்காமத்தான் தாப்பா போடாதீங்க

ஆண் : அம்மிய நீ எப்ப மிதிக்கிறது

அருந்ததிய நான் எப்ப பாக்கிறது

பெண் : அட அங்கேதான் போகாதீங்க

அட அங்கேதான் போகாதீங்க

ஆண் : சீச்சீ போடி அடம் புடிக்காதேடி

அடி சிந்தாமணி சும்மா சிணுங்காதடி

பெண் : சீச்சீ போங்க அதை கேக்காதீங்க

என்னை கேக்காமத்தான் தாப்பா போடாதீங்க....

Song information

Singers: Manorama and Malaysia Vasudevan

Music by: Ilayaraja

Lyrics by: Thirupathooran

Release information: From Maragatha Veenai (1986) (1986) · Singer: Manorama and Malaysia Vasudevan · Lyricist: Thirupathooran · Music: Ilayaraja

Explore this song