Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela

Music by : K. V. Mahadevan

Lyrics by : Kannadasan

Female Part

Haaa…. aaaaa….

Male : Oh oooh…..

Female : Haa haaa….

Male : Oh ho oo ho

Female : Haaa.haa haa haaaa….

Male : Oh ho aa haa

Male Part

Azhagaam kodi siridhu

Adhilum undhan idai siridhu

Nadayaai nadandhu sendraal

Nalla idai vaadaatho…

Male Part

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Female Part

Nadaiyum idaiyum kandu

Naadiyengum soodu kandu…

Kadaiya virikiriye

Kadhai kadhaiyaa alakiriye…

Female Part

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Male Part

Yaethamittu neer erachaen…

Naathu kaalu nattu vachaen…

Yaethamittu neer erachaen

Naathu kaalu nattu vachaen…

Aruvadaikku neramachi ammadi…

Aasai konjam adhikamaachi ammadi…

Female Part

Neeruthi varampumittu

Neram paathu kadhir aruthu…

Neeruthi varampumittu

Neram paathu kadhir aruthu…

Aadharipaar illaiyinaa aththaane

Yaar tharippaar ivvuyirai aththaane…

Male Part

Azhagaam kodi siridhu

Adhilum undhan idai siridhu

Nadaiyaai nadandhu sendraal

Nalla idai vaadaatho…

Female Part

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Male Part

Maalai varumadiyo

Magamaayi thunai iruppa

Maalai varumadiyo

Magamaayi thunai iruppa

Naalum nadakkumadi ammadi…

Nambikkaiyum pizhaikumadi ammadi…

Female Part

Kaaliyamma sathiyama

Kai pidikavillaiyina…

Kaaliyamma sathiyama

Kai pidikavillaiyina…

Aathula udal kidakkum aththaane…

Aaviyellam unnai suthhum aththane.

Male Part

Azhagaam kodi siridhu

Adhilum undhan idai siridhu

Nadaiyaai nadandhu sendraal

Nalla idai vaadaatho…

Male Part

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Female Part

Nadaiyum idaiyum kandu

Naadiyengum soodu kandu…

Kadaiye virikiriye

Kadhai kadhaiyaa alakiriye…

Female Part

Thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

Both : Ah ah thanthana thanthana thaalam

Kottu thattida thattida maelam

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் பி. சுஷீலா

இசை அமைப்பாளர் : கே. வி. மஹாதேவன்

பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்

ஹம்மிங் : ......................

ஆண் : அழகாம் கொடி சிறிது...

அதிலும் உந்தன் இடை சிறிது...

நடையாய் நடந்து சென்றால்

நல்ல இடை வாடாதோ...

ஆண் : தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

பெண் : நடையும் இடையும் கண்டு

நாடியெங்கும் சூடு கண்டு...

கடையே விரிக்கிரியே

கதை கதையா அளக்கரியே...

பெண் : தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

ஆண் : ஏத்தமிட்டு நீர் எறச்சேன்...

நாத்து காலே நட்டு வச்சேன்...

ஏத்தமிட்டு நீர் எறச்சேன்...

நாத்து காலே நட்டு வச்சேன்...

அறுவடைக்கு நேரமாச்சி அம்மாடி...

ஆசை கொஞ்சம் அதிகமாச்சி அம்மாடி...

பெண் : நீரூத்தி வரம்புமிட்டு...

நேரம் பாத்து கதிர் அறுத்து..

நீரூத்தி வரம்புமிட்டு...

நேரம் பாத்து கதிர் அறுத்து..

ஆதரிப்பார் இல்லையினா அத்தானே...

யார் தரிப்பார் இவ்வுயிரை அத்தானே...

ஆண் : அழகாம் கொடி சிறிது...

அதிலும் உந்தன் இடை சிறிது...

நடையாய் நடந்து சென்றால்

நல்ல இடை வாடாதோ...

பெண் : தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

ஆண் : மாலை வருமடியோ ...

மகமாயி துணையிருப்பா...

மாலை வருமடியோ ...

மகமாயி துணையிருப்பா...

நாலும் நடக்குமடி அம்மாடி...

நம்பிக்கையும் பிழைக்குமடி அம்மாடி...

பெண் : காளியம்மா சத்தியமா

கைப் பிடிக்கவில்லையின்னா...

காளியம்மா சத்தியமா

கைப்பிடிக்கவில்லையின்னா...

ஆத்துலே உடல் கிடக்கும் அத்தானே...

ஆவியெல்லாம் உன்னை சுத்தும் அத்தானே.

ஆண் : அழகாம் கொடி சிறிது...

அதிலும் உந்தன் இடை சிறிது...

நடையாய் நடந்து சென்றால்

நல்ல இடை வாடாதோ...

ஆண் : தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

பெண் : நடையும் இடையும் கண்டு

நாடியெங்கும் சூடு கண்டு...

கடையே விரிக்கிரியே

கதை கதையா அளக்கரியே...

பெண் : தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

இருவர் : ஆ ..ஹா ..தந்தன தந்தன தாளம்...

கொட்டு தட்டிட தட்டிட மேளம்...

Song information

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela

Music by: K. V. Mahadevan

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Sathyam – 1976 Film (1976) · Singer: S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela · Lyricist: Kannadasan · Music: K. V. Mahadevan

Explore this song