Athana Per Mathiyila Lyrics

Roman script

Singers : Yazin Nizar and Vandana Srinivasan
Music by : Justin Prabhakaran
Lyrics by : Karthik Netha
Female Part
Athana per mathiyila
Pothukitta mutham pattu
Kutha vecha ponnu onnu
Uchi poothuruchae
Female Part
Kathum maadu kathayila
Mathu chatham mathiyila
Otha mutham ulla vandhu
Kutty potturuchae
Female Part
Kanakka sirikiren
Edhukko rasikkiren
Oothaana oothula
Oyila nenanjen
Female Part
Pudhusa pirakuren
Paduthae parakuren
Kannadiyae killi killi
Kirukka muzhikkuren
Male Part
Appa paathadhu onna
Katta thaavani pulla
Ippa paakkura kanna
Yerudhu yerudhu piththam
Male Part
Kattippoduthu kannu
Mutti poduthu nenju
Aachu varushangal anju
Seerudhu seerudhu nenju
Male Part
Edhaiyo edhaiyo senja
Ulla aangudhu oongudhu innum
Thaangudhu thaangudhu nenjam
Oruvaai neruppa ootita
Ullam thaga thaga thaga thaga
Thagakkudhu silukkudhu
Male Part
Vegunaal veriyae
Verasa anaiyae
Kadhava ulagam
Therandhuruchae
Male Part
Pala naal thirudi
Udhatta thoradi
Ena naan tholachen
Eduthukkuren
Male Part
Udhataan kulathula
Peratta pudikiraa
Suzhatti thovaikira
Thaluk maluk maluk maluk
Male Part
Varati manasula
Mazhaiya vizhugura
Kalaiya puliyura
Thavani kaatula vellam
Female Part
Athana per mathiyila
Pothukitta mutham pattu
Kutha vecha ponnu onnu
Uchi poothuruchae
Humming : ……………..
Female Part
Oorani thaniyila
Male : Meenu rendu
Female : Maalaiya maathikichu
Male : Kitta ninnu
Female : Aasaiya pethukittu
Suthi suthi varudhe
Male Part
Sedhiya koorudhu koorudhu
Kaatukulla thumbi rendu
Female : Pinnikittu
Male : Vaanam onnu kattikichi
Female : Pechikittu
Male Part
Ooru kanna echiputtu
Mutti mutti vizhudhae
Female : Paadhaiya moodidu moodidu
Male Part
Tholaivaa naanum kedandhen
Siru thavakaala theendaatha
Vinmeena pola
Unakul ippo karanjen
Adi udharathil odum
Thaaipaalin eeram pola
Male Part
Azhaga adhattura
Medhuva veratura
Nelava poratura
Thiduk thiduk thiduk thidukunnu
Male Part
Veyila thoratthura
Verappaa rasikura
Inipa inikkira
Kazhuk kazhuk kazhuk kazhuk
Male Part
Athana per mathiyila
Pothukitta mutham pattu
Kutha vecha ponnu onnu
Uchi poothuruchae
Female Part
Kathum maadu kathayila
Mathu chatham mathiyila
Otha mutham ulla vandhu
Kutty potturuchae
Male Part
Naakula sottudhu
Female : Mounam onnu
Male : Paarvaiyum nikkudhu
Female : Venuminnu
Male : Aasaiyum muthathula
Pothi vechu thara
Female : Vaangidu vaangidu vandhu
Veetukkulla suthudhu
Male : Velicham onnu
Female : Vasalila kathudhu
Male : Manasu ninu
Female : Ooru kanna pootiputtu
Rendum rekkaiyida
Male : Thaandudhu thaanduthu sendru
Male Part
Koduva mela paniya
Iva thidukkunu paakura
Paarvaiyae podhum
Unakkaga naanum
Erappen
Adi podhaikura neram
Mudiyaadha mutham thaadi
Male Part
Kadhava therakudhae
Therandhu
Manaso parakudhae
Parandhu
Muzhusa perakkuren
Male Part
Adhuva nadakudhu
Nadakka
Edhuvo iyakudhae
Iyakka
Podhuva nelaikkudhae
Both : Kaadhalum saamiyum onnu

தமிழ்

பாடகர்கள் : யாசின் நசீர் மற்றும் வந்தனா ஸ்ரீனிவாசன்
இசை அமைப்பாளர் : ஜஸ்டின் பிரபாகரன்
பாடல் ஆசிரியர் : கார்த்திக் நேத்தா
பெண் : அத்தன பேர் மத்தியில
பொத்துகிட்ட முத்தம் பட்டு
குத்த வெச்சா பொண்ணு ஒண்ணு
உச்சி பூத்துருச்சே
பெண் : கத்தும் மாடு கத்தயிலே
மத்து சத்தம் மத்தியிலே
ஒத்த முத்தம் உள்ள வந்து
குட்டி போட்டுறிச்சே
பெண் : கனக்கா சிரிக்கிறேன்
எதுக்கோ ரசிக்கிறேன்
ஊத்தான ஊத்துல
ஒயில நனஞ்சேன்
பெண் : புதுசா பிறக்குறேன்
படுத்தே பறக்குறேன்
கண்ணாடிய கிள்ளி கிள்ளி
கிறுக்கா முழிக்குறேன்
ஆண் : அப்ப பாத்தது உன்ன
கட்ட தாவணி புள்ள
இப்ப பாக்குறேன் கண்ண
ஏறுது ஏறுது பித்தம்
ஆண் : கட்டிப்போடுது கண்ணு
முட்டி போடுவது நெஞ்சு
ஆச்சு வருஷங்கள் அஞ்சு
சீறுது சீறுது நெஞ்சு
ஆண் : எதையோ எதையோ செஞ்ச
உள்ள ஆங்குது ஊங்குது
இன்னும் தாங்குது தாங்குது நெஞ்சம்
ஒருவாய் நெருப்ப ஓட்டிட்ட
உள்ள தக தக தக
தகக்குது சிலுக்குது
ஆண் : வெகுநாள் வெறியே
வெரச அனையே
கடவா உலகம்
தொறந்துருச்சே
ஆண் : பல நாள் திருடி
உதட்ட திறடி
என நான் தொலைச்சேன்
எடுத்துக்கறேன்
ஆண் : உதட்டான் குளத்துல
பெரட்ட பிடிக்குறா
சுழட்டி துவைக்குறா
தலுக் மலுக் மலுக் மலுக்
ஆண் : வறட்டி மனசுல
மழையா விழுகுறா
கலையா புழியுறா
தாவணி காட்டுல வெள்ளம்
பெண் : அத்தன பேர் மத்தியில
பொத்துகிட்ட முத்தம் பட்டு
குத்த வெச்சா பொண்ணு ஒண்ணு
உச்சி பூத்துருச்சே
முனகல் : .................
பெண் : ஊரணி தண்ணியில
ஆண் : மீனு ரெண்டு
பெண் : மாலைய மாத்திக்குச்சு
ஆண் : கிட்ட நின்னு
பெண் : ஆசையா பெத்துகிட்டு
சுத்தி சுத்தி வருது
ஆண் : சேதிய கூறடி கூறடி
காட்டுக்குள்ள தும்பி ரெண்டு
பெண் : பின்னிகிட்டு
ஆண் : வானம் ஒண்ணு கட்டிகிச்சு
பெண் : பேச்சிகிட்டு
ஆண் : ஊரு கண்ணா ஏச்சிப்புட்டு
முத்தி முத்தி விழுதே
பெண் : பாதைய மூடிடு மூடிடு
ஆண் : தொலைவா நானும் கிடந்தேன்
சிறு தவக்கள தீண்டாத
விண்மீன போல
உனக்குள் இப்போ கரஞ்சேன்
ஆடி உதிரத்தில் ஓடும்
தாய்ப்பாலின் ஈரம் போல
ஆண் : அழகா அதட்டுறா
மெதுவா வெறட்டுறா
நிலவ பொறட்டுறா
திடுக் திடுக் திடுக்குன்னு
ஆண் : வெயிலா தொரத்துறறா
வெறப்பா ரசிக்குறா
இனிப்பா இனிக்குறா
கலுக் கலுக் கலுக் கலுக்
ஆண் : அத்தன பேர் மத்தியில
பொத்துகிட்ட முத்தம் பட்டு
குத்த வெச்சா பொண்ணு ஒண்ணு
உச்சி பூத்துருச்சே
பெண் : கத்தும் மாடு கத்தயிலே
மத்து சத்தம் மதியிலே
ஒத்த முத்தம் உள்ள வந்து
குட்டி போட்டுறிச்சே
ஆண் : நாக்குல சொட்டுது
பெண் : மௌனம் ஒன்னு
ஆண் : பார்வையும் நிக்குது
பெண் : வேணுமின்னு
ஆண் : ஆசையும் முத்தத்துல
பொத்தி வெச்சு தார
பெண் : வாங்கிடு வாங்கிடு வந்து
வீட்டுக்குள்ள சுத்துது
ஆண் : வெளிச்சம் ஒன்னு
பெண் : வாசலில கத்துது
ஆண் : மனசு நின்னு
பெண் : ஊரு கண்ண பூட்டிப்புட்டு
ரெண்டும் ரெக்கையில
ஆண் : தாண்டுது தாண்டுது சென்று
ஆண் : கொடுவா மேல பனியா
இவ திடுக்குனு பாக்குற
பார்வையே போதும்
உனக்காக நானும்
இறப்பேன்
அடி புதைக்குற நேரம்
முடியாத முத்தம் தாடி
ஆண் : கதவோ திறக்குதே
திறந்து
மனசோ பறக்குதே
பறந்து
முழுசா பிறக்குதே
ஆண் : அதுவா நடக்குதே
நடக்க எதுவோ இயக்குதே
இயக்க பொதுவா நிலைக்குதே
இருவரும் : காதலும் சாமியும் ஒன்னு...