Roman script

Singer :  Sirkazhi Govindarajan

Music by : K. V. Mahadevan

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Thiru murugaatru padai thanilae

Varum murugaa murugaa

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Thiru murugaatru padai thanilae

Varum murugaa murugaa

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Male Part

Paattudai thalaivan endru

Unnai vaithaen

Paattudai thalaivan endru

Unnai vaithaen

Unnai paadi thozhuvadharkkae

Ennai vaithaen

Unnai paadi thozhuvadharkkae

Ennai vaithaen murugaa

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Male Part

Vendiya maambazhathai ganapathikku…

Andha velli pani thalaiyar koduthadharkku…

Uuu…uu…uu…uuu…aa…aaa….aaa…

Male Part

Vendiya maambazhathai ganapathikku…

Andha velli pani thalaiyar koduthadharkku…

Aandiyin kolamuttru malai meedhu

Aandiyin kolamuttru malai meedhu

Nee amarndha pazhani oru padai veedu

Nee amarndha pazhani oru padai veedu

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Male Part

Oru perum thathuvathin saareduthu

Nalla om enum mandhirathin porul uraithu

Oru perum thathuvathin saareduthu

Nalla om enum mandhirathin porul uraithu

Thandhaikku ubadhaesam seidha malai

Thandhaikku ubadhaesam seidha malai

Engal thamizh thiru naadu kanda swaami malai

Engal thamizh thiru naadu kanda swaami malai

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Male Part

Dhevar padai thalaimai poruppeduthu

Tholgal thinaveduthu sooran udal kizhithu

Dhevar padai thalaimai poruppeduthu

Tholgal thinaveduthu sooran udal kizhithu

Kovil kondae amarndha oru veedu

Kovil kondae amarndha oru veedu

Kadal konjum senthooril ulla padai veedu

Kadal konjum senthooril ulla padai veedu

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Male Part

Kuru nagai dheivaanai malarodu

Undhan kula magalaaga varum ninaivodu

Kuru nagai dheivaanai malarodu

Undhan kula magalaaga varum ninaivodu

Thirumana kolam konda oru veedu

Thirumana kolam konda oru veedu

Vanna thirupparang kundram ennum padi veedu

Vanna thirupparang kundram ennum padi veedu

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Male Part

Dhevar kurai thavirthu sinam thanindhu

Valli thellu thamizh kurathi thannai manandhu

Dhevar kurai thavirthu sinam thanindhu

Valli thellu thamizh kurathi thannai manandhu

Kaaval puriya vendru amarndha malai

Kaaval puriya vendru amarndha malai

Engal kanni thamizhar thiru thanigai malai

Thanigai malai thiru thanigai malai

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Male Part

Kallamillaamal varum adiyavarkku….

Adiyavarkku….

Kallamillaamal varum adiyavarkku

Nalla kaatchi thandhu kandhan karunai thandhu

Kallamillaamal varum adiyavarkku

Nalla kaatchi thandhu kandhan karunai thandhu

Valli dheivaanaiyudan amar solai

Valli dheivaanaiyudan amar solai

Thanga mayil vilaiyaadum pazhamudhir cholai

Mayil vilaiyaadum pazhamudhir cholai….ee…ee…ee…

Murugaa…

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Thiru murugaatru padai thanilae

Varum murugaa murugaa

Male Part

Aru padai veedu konda thirumurugaa

Murugaa…. murugaa….

தமிழ்

பாடகர் : சீர்காழி கோவிந்தராஜன்

இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

திரு முருகாற்றுப் படை தனிலே

வரும் முருகா முருகா

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

திரு முருகாற்றுப் படை தனிலே

வரும் முருகா முருகா

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

ஆண் : பாட்டுடைத் தலைவன் என்று

உன்னை வைத்தேன்

பாட்டுடைத் தலைவன் என்று

உன்னை வைத்தேன்

உன்னைப் பாடித் தொழுவதற்கே

என்னை வைத்தேன்

உன்னைப் பாடித் தொழுவதற்கே

என்னை வைத்தேன் முருகா

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

ஆண் : வேண்டிய மாம்பழத்தை கணபதிக்கு....

அந்த வெள்ளிப் பனித் தலையர் கொடுத்ததற்கு....

ஊஉ....ஊ.....ஊ.....ஊ.....ஆ.....ஆஅ.....ஆஅ.....

ஆண் : வேண்டிய மாம்பழத்தை கணபதிக்கு

அந்த வெள்ளிப் பனித் தலையர்

கொடுத்ததற்கு

ஆண்டியின் கோலமுற்று மலை மீது

ஆண்டியின் கோலமுற்று மலை மீது

நீ அமர்ந்த பழநி ஒரு படை வீடு

நீ அமர்ந்த பழநி ஒரு படை வீடு

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

ஆண் : ஒரு பெரும் தத்துவத்தின் சாறெடுத்து

நல்ல ஓம் எனும் மந்திரத்தின்

பொருள் உரைத்து

ஒரு பெரும் தத்துவத்தின் சாறெடுத்து

நல்ல ஓம் எனும் மந்திரத்தின்

பொருள் உரைத்து

தந்தைக்கு உபதேசம் செய்த மலை

தந்தைக்கு உபதேசம் செய்த மலை

எங்கள் தமிழ்த் திரு நாடு கண்ட

சுவாமி மலை

எங்கள் தமிழ்த் திரு நாடு கண்ட

சுவாமி மலை

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

ஆண் : தேவர் படைத் தலைமை பொறுப்பெடுத்து

தோள்கள் தினவெடுத்து சூரன் உடல் கிழித்து

தேவர் படைத் தலைமை பொறுப்பெடுத்து

தோள்கள் தினவெடுத்து சூரன் உடல் கிழித்து

கோவில் கொண்டே அமர்ந்த ஒரு வீடு

கோவில் கொண்டே அமர்ந்த ஒரு வீடு

கடல் கொஞ்சும் செந்தூரில் உள்ள படை வீடு

கடல் கொஞ்சும் செந்தூரில் உள்ள படை வீடு

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

ஆண் : குறு நகை தெய்வானை மலரோடு

உந்தன் குல மகளாக வரும் நினைவோடு

குறு நகை தெய்வானை மலரோடு

உந்தன் குல மகளாக வரும் நினைவோடு

திருமணக் கோலம் கொண்ட ஒரு வீடு

திருமணக் கோலம் கொண்ட ஒரு வீடு

வண்ணத் திருப்பரங்குன்றம் என்னும் படை வீடு

வண்ணத் திருப்பரங்குன்றம் என்னும் படை வீடு

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

ஆண் : தேவர் குறை தவிர்த்து சினம் தணிந்து

வள்ளி தெள்ளுத் தமிழ்க் குறத்தி தன்னை மணந்து

தேவர் குறை தவிர்த்து சினம் தணிந்து

வள்ளி தெள்ளுத் தமிழ்க் குறத்தி தன்னை மணந்து

காவல் புரியவென்று அமர்ந்த மலை

காவல் புரியவென்று அமர்ந்த மலை

எங்கள் கன்னித் தமிழர் திருத் தணிகை மலை

தணிகை மலை திருத் தணிகை மலை

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

ஆண் : கள்ளமில்லாமல் வரும் அடியவர்க்கு....

அடியவர்க்கு....

கள்ளமில்லாமல் வரும் அடியவர்க்கு

நல்ல காட்சி தந்து கந்தன் கருணை தந்து

கள்ளமில்லாமல் வரும் அடியவர்க்கு

நல்ல காட்சி தந்து கந்தன் கருணை தந்து

வள்ளி தெய்வானையுடன் அமர் சோலை

வள்ளி தெய்வானையுடன் அமர் சோலை

தங்க மயில் விளையாடும் பழமுதிர்ச் சோலை

மயில் விளையாடும் பழமுதிர்ச் சோலை...ஈ.....ஈ....ஈ....

முருகா....

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

திரு முருகாற்றுப் படை தனிலே

வரும் முருகா முருகா

ஆண் : அறுபடை வீடு கொண்ட திருமுருகா

முருகா.... முருகா....

Song information

Singer: Sirkazhi Govindarajan

Music by: K. V. Mahadevan

Release information: From Kandhan Karunai (1967) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song