Roman script
Female Part Aranjeiya virumbhu aaruvadhu sinam Avvai sonnaalae Paatti avvai sonnaalae Male Part Aranjeiya virumbhu aaruvadhu sinam Ammaa sonnaalae Paatti ammaa sonnaalae Female Part Aarum naalum irupathi naalu Idhu aaraam vaaipaadu Idhu aaraam vaaipaadu Male : Adupaangarai thanil soraakkidum Unakkaeno vaaipaadu Unakkaeno vaaipaadu Music : ……………….. Female Part Boomi urundai Male : Poosanikkaai urundai Female : Karuppu sattai kaaran… Male : Kaavalukku gettikaaran….. Poottu Female : Thani vottu Music : ……………………. Female Part Lalala laalaa….lalala laaalaa….. Haa haa haa haa haa Female Part Agara mudhala ezhuthellaam Aadhi bagavan mudhatre ulagu Male : Adhigam paditha pengal ellam Veen aadambaram seivadhae ulagam Female : Adhilae mayangi thulli Aan pillai yaaru….. Male : Mathilyaeri kalavaadum killaadi velu Music : ………………… Whistle : …………………….. Female Part Anbu muthi adhu aasaiyaanadhu Yaar melae yaar meale Male : Aasai muthi adhu kaadhal aanadhu En melae en melae Music : ……………………. Both : Anbu aasai deiveega kaadhale Adhuvae vaazhvinilae Inbam tharum vaazhvinile……. Anbu aasai deiveega kaadhalae Adhu vaazhvinilae Inbam tharum vaazhvinile……. Music : …………………….
தமிழ்
பாடகர்கள் : ஏ. பி. கோமளா மற்றும் டி. ஏ. மோத்தி இசை அமைப்பாளர் : குன்னக்குடி வெங்கட்ராம ஐயர் பாடல் ஆசிரியர் : தஞ்சை என். ராமைய்யா தாஸ் பெண் : அறஞ்செய விரும்பு ஆறுவது சினம் ஔவை சொன்னாளே பாட்டி ஔவை சொன்னாளே ஆண் : அறஞ்செய இரும்பு ஆறுவது ரசம் அம்மா சொன்னாளே பாட்டி அம்மா சொன்னாளே பெண் : ஆறும் நாலும் இருபத்தி நாலு இது ஆறாம் வாய்ப்பாடு இது ஆறாம் வாய்ப்பாடு ஆண் : அடுப்பங்கரை தனில் சோறாக்கிடும் உனக்கேனோ வாய்ப்பாடு உனக்கேனோ வாய்ப்பாடு இசை : .................... பெண் : பூமி உருண்டை..... ஆண் : பூசணிக்காய் உருண்டை பெண் : கறுப்புச் சட்டைக்காரன்... ஆண் : காவலுக்கு கெட்டிக்காரன்..... பூட்டு பெண் : தனி வோட்டு இசை : ......................... பெண் : லாலலலாலா....லாலலலாலா..... ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா பெண் : அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி பகவன் முதற்றே உலகு ஆண் : அதிகம் படித்த பெண்கள் எல்லாம் வீண் ஆடம்பரம் செய்வதே உலகம் பெண் : அதிலே மயங்கித் துள்ளும் ஆண் பிள்ளை யாரு..... ஆண் : மதிலேறி களவாடும் கில்லாடி வேலு இசை : ..................... விசில் : .......................... பெண் : அன்பு முத்தி அது ஆசையானது யார் மேலே யார் மேலே ஆண் : ஆசை முத்தி அது காதலானது என் மேலே என் மேலே இசை : ......................... இருவர் : அன்பு ஆசை தெய்வீக காதலே அதுவே வாழ்வினிலே இன்பம் தருமே வாழ்வினிலே....... அன்பு ஆசை தெய்வீக காதலே அதுவே வாழ்வினிலே இன்பம் தருமே வாழ்வினிலே....... இசை : .........................
Song details
Singers: A. P. Komala and T. A. Mothi
Release information: From Penn Manam (1952) · Singer: A. P. Komala and T. A. Mothi · Lyricist: Thanjai N. Ramaiah Dass · Music: Kunnakudi Venkat Rama Iyer
- Singer: A. P. Komala and T. A. Mothi
- Film / album: Penn Manam
Song video
Aram Seiya Song Lyrics is the track from Penn Manam Tamil Film – 1952, Starring T. K. Shanmugam, V. K. Ramasamy, S. A. Nadarajan, M. V. Rajamma, M. N. Rajam, C. T. Rajakantham, T. P. Muthulakshmi and Others. This song was sung by A. P. Komala and T. A. Mothi. The music was composed Kunnakudi Venkat Rama Iyer. Lyrics works penned by Thanjai N. Ramaiah Dass. Music Director : Kunnakudi Venkat Rama Iyer Lyricist : Thanjai N. Ramaiah Dass