Roman script

Singer : Malaysia Vasudevan

Music by : Ilayaraja

Male Part

Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

Manap pandhalilae maelam kotti

Poo mudichchi thaali katti

Chinna thambi patta paadu

Adhai sonnaalae vekka kaedu

Male Part

Malligai poo kaiyil vaangi suththaadheenga

Mulla pola kuththudhunnu kaththaadheenga

Ada daei Malligai poo kaiyil vaangi suththaadheenga

Mulla pola kuththudhunnu kaththaadheenga

Male Part

Indha chinna thambi patta paadu

Adha sonnaalae vekka kaedu

Male Part

Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

Chorus : Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

Male Part

Kannaalam kattikkittu annae annae

Oru punnaakkum laabam illae sonnaen sonnaen

Annaadam aasa vechu annae annae

Onnum aagaama poththikkittu ninnaen ninnaen

Chorus

Pongi vecha sorirundhum thingaliyaa

Poththi vacha aasa pasi theeraliyaa

Male Part

Solli solli soga kadhai maalaliyae

Mutru pulli vechidath thaan aal illaiyae

Male Part

Enna seiya maala soodi

Ada innamum naan brammachaari

Dhukkam thondai adaikka

Adhil mandai kodhikka

Chorus

Indha chinna thambi patta paadu

Adha sonnaalae vekka kaedu

Male Part

Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

Chorus : Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

Male Part

Samsaaram vaachchu puttaa joru joru

Adhai Sonnadha kaetkkaavittaa boru boru

Pakkatthil kaekkum kaekkum kattil saththam

Enga veettukkul naanga mattum romba suththam

Male Part

Pillai onnu petthu kolla aasa pattaen

Kondavala konjik konji thola thottaen

Chorus

Thaana nanna thaana nanna

Thannaa nannaa

Thaana nanna thaana nanna

Thaanaa nannaa

Male Part

Koodizhandha kunju polae

Sogam koodudhaiyaa nenju maelae

Idhil solluradhenna vaaya melluradhenna

Chorus

Namma chinna thambi patta paadu

Adha sonnaalae vekka kaedu

Male Part

Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

Manap pandhalilae maelam kotti

Poo mudichchi thaali katti

Chinna thambi patta paadu

Adhai sonnaalae vekka kaedu

Male Part

Malligai poo kaiyil vaangi suththaadheenga

Mulla pola kuththudhunnu kaththaadheenga

Ada daei Malligai poo kaiyil vaangi suththaadheenga

Mulla pola kuththudhunnu kaththaadheenga

Male Part

Indha chinna thambi patta paadu

Adha sonnaalae vekka kaedu

Chorus

Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

Annanukku annanmaarae

Thanni mannanukku mannanmaarae

தமிழ்

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

மணப்பந்தலிலே மேளங்கொட்டி

பூ முடிச்சி தாலிக்கட்டி

சின்ன தம்பி பட்டபாடு

அதச் சொன்னாலே வெக்கக்கேடு

ஆண் : மல்லிகை பூ கையில் வாங்கி சுத்தாதீங்க

முள்ளப் போல குத்துதுன்னு கத்தாதீங்க

அட டேய் மல்லிகை பூ கையில் வாங்கி சுத்தாதீங்க

முள்ளப் போல குத்துதுன்னு கத்தாதீங்க

ஆண் : இந்த சின்ன தம்பி பட்டபாடு

அதச் சொன்னாலே வெக்கக்கேடு......

ஆண் : அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

குழு : அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

ஆண் : கண்ணாலம் கட்டிக்கிட்டு அண்ணே அண்ணே

ஒரு புண்ணாக்கும் லாபமில்லே சொன்னேன் சொன்னேன்

அன்னாடம் ஆசை வச்சி அண்ணே அண்ணே

ஒண்ணும் ஆகாம பொத்திக்கிட்டு நின்னேன் நின்னேன்

குழு : பொங்கி வச்ச சோறிருந்தும் திங்கலையா

பொத்தி வச்ச ஆசை பசி தீரலையா

ஆண் : சொல்லி சொல்லி சோக கதை மாளல்லியே

முற்றுப்புள்ளி வச்சிடத்தான் ஆளில்லையே

ஆண் : என்ன செய்ய மாலை சூடி

அட இன்னமும் நான் பிரம்மச்சாரி

துக்கம் தொண்டை அடைக்க

அதில் மண்டை கொதிக்க

குழு : இந்த சின்ன தம்பி பட்டபாடு

அதச் சொன்னாலே வெக்கக்கேடு......

ஆண் : அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

குழு : அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

ஆண் : சம்சாரம் வாச்சுப்புட்டா ஜோரு ஜோரு

அது சொன்னத கேட்காவிட்டா போரு போரு

பக்கத்தில் கேக்கும் கேக்கும் கட்டில் சத்தம்

எங்க வீட்டுக்குள் நாங்க மட்டும் ரொம்ப சுத்தம்

ஆண் : பிள்ள ஒன்னு பெத்துக் கொள்ள ஆசைப்பட்டேன்

கொண்டவளே கொஞ்சி கொஞ்சி தோளைத் தொட்டேன்

குழு : ...............................

ஆண் : கூடிழந்த குஞ்சி போலே

சோகம் கூடுதய்யா நெஞ்சி மேலே

இதில் சொல்லுறதென்ன வாய மெல்லுறதென்ன

குழு : நம்ம சின்ன தம்பி பட்டபாடு

அதச் சொன்னாலே வெக்கக்கேடு......

ஆண் : அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

மணப்பந்தலிலே மேளங்கொட்டி

பூ முடிச்சி தாலிக்கட்டி

சின்ன தம்பி பட்டபாடு

அதச் சொன்னாலே வெக்கக்கேடு

ஆண் : மல்லிகை பூ கையில் வாங்கி சுத்தாதீங்க

முள்ளப் போல குத்துதுன்னு கத்தாதீங்க

அட டேய் மல்லிகை பூ கையில் வாங்கி சுத்தாதீங்க

முள்ளப் போல குத்துதுன்னு கத்தாதீங்க

ஆண் : இந்த சின்ன தம்பி பட்டபாடு

அதச் சொன்னாலே வெக்கக்கேடு......

குழு : அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

அண்ணனுக்கு அண்ணன்மாரே

தண்ணி மன்னனுக்கு மன்னன்மாரே

Song information

Singer: Malaysia Vasudevan

Music by: Ilayaraja

Release information: From Thalattu Ketkuthamma (1991) · Lyricist: Vaali

Explore this song