Roman script

Singer :  P. Susheela
Music by : M. S. Vishwanathan
Female Part
Androru naal idhae nilavil
Avar irundhaar en arugae
Naan adaikkalam thandhaen
En azhagai
Nee arivaayae vennilavae
Female Part
Androru naal idhae nilavil
Avar irundhaar en arugae
Naan adaikkalam thandhaen
En azhagai
Nee arivaayae vennilavae
Female Part
Andha oru naal
Aanandha thirunaal
Indru ninaithaal
Ennenna sugamo
Female Part
Andha oru naal
Aanandha thirunaal
Indru ninaithaal
Ennenna sugamo
Female Part
Paadhi vizhighal
Moodi kidandhen
Paadhi vizhighal moodi kidandhen
Paavai maeniyilae
Nee paarthaayae vennilavae
Female Part
Androru naal idhae nilavil
Aval irundhaal en arugae
Naan adaikkalam konden
Aval azhagai
Nee arivaayae vennilavae
Female Part
Aadum kaniyai
Aadaamal eduthaan
Vaadum malarai
Vaadaamal thoduthaan
Female Part
Aadum kaniyai
Aadaamal eduthaan
Vaadum malarai
Vaadaamal thoduthaan
Soodi koduthaan paadi mudithaan
Soodi koduthaan paadi mudithaan
Paavai maeniyilae
Nee paarthaayae vennilavae
Female Part
Haa aa haaha haaha haa…
Aaa… haa… aa… haa…
Female Part
Haa aa haaha haaha haa…
Aaa… haa… aa… haa…
Female Part
Vaanum nadhiyum
Maaraamal irundhaal
Naanum avalum
Neengaamal iruppom
Female Part
Serndhu sirippom
Serndhu nadappom
Kaadhal maedaiyilae
Nee saatchiyadi vennilavae
Female Part
Androru naal idhae nilavil
Aval irundhaal en arugae
Female Part
Naan adaikkalam thandhaen
En azhagai
Both : Nee arivaayae vennilavae
Nee arivaayae vennilavae

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : அன்றொரு நாள் இதே நிலவில்
அவர் இருந்தார் என் அருகே
நான் அடைக்கலம் தந்தேன்
என் அழகை
நீ அறிவாயே வெண்ணிலவே
பெண் : அன்றொரு நாள் இதே நிலவில்
அவர் இருந்தார் என் அருகே
நான் அடைக்கலம் தந்தேன்
என் அழகை
நீ அறிவாயே வெண்ணிலவே
பெண் : அந்த ஒரு நாள்
ஆனந்தத் திருநாள்
இன்று நினைத்தால்
என்னென்ன சுகமோ
பெண் : அந்த ஒரு நாள்
ஆனந்தத் திருநாள்
இன்று நினைத்தால்
என்னென்ன சுகமோ
பெண் : பாதி விழிகள்
மூடிக் கிடந்தேன்
பாதி விழிகள் மூடிக் கிடந்தேன்
பாவை மேனியிலே
நீ பார்த்தாயே வெண்ணிலவே
பெண் : அன்றொரு நாள் இதே நிலவில்
அவள் இருந்தாள் என் அருகே
நான் அடைக்கலம் கொண்டேன்
அவள் அழகை
நீ அறிவாயே வெண்ணிலவே
பெண் : ஆடும் கனியை
ஆடாமல் எடுத்தான்
வாடும் மலரை
வாடாமல் தொடுத்தான்
பெண் : ஆடும் கனியை
ஆடாமல் எடுத்தான்
வாடும் மலரை
வாடாமல் தொடுத்தான்
சூடிக் கொடுத்தான் பாடி முடித்தான்
சூடிக் கொடுத்தான் பாடி முடித்தான்
பாவை மேனியிலே
நீ பார்த்தாயே வெண்ணிலவே
பெண் : ஹா ஆ ஹாஹா ஹாஹா ஹா....
ஆஅ....ஹா....ஆ....ஹா.....
பெண் : ஹா ஆ ஹாஹா ஹாஹா ஹா....
ஆஅ....ஹா....ஆ....ஹா.....
பெண் : வானும் நதியும்
மாறாமல் இருந்தால்
நானும் அவளும்
நீங்க்காமல் இருப்போம்
பெண் : சேர்ந்து சிரிப்போம்
சேர்ந்து நடப்போம்
காதல் மேடையிலே
நீ சாட்சியடி வெண்ணிலவே
பெண் : அன்றொரு நாள் இதே நிலவில்
அவர் இருந்தால் என் அருகே
பெண் : நான் அடைக்கலம் தந்தேன்
என் அழகை
இருவர் : நீ அறிவாயே வெண்ணிலவே
நீ அறிவாயே வெண்ணிலவே

Song details

Music by: M. S. Vishwanathan

Release information: From Nadodi (1966) · Lyricist: Kannadasan