Roman script
Singers : S.P. Balasubrahmanyam and S. Janaki Music by : Ilayaraja Female Part ……………………………………. Male Part { Andhi mazhai pozhigiradhu Ovvoru thuliyilum un mugam therigiradhu } (2) Indhiran thottathu mundhiriyae Manmadha naatuku mandhiriyae Male Part Andhi mazhai pozhigiradhu Ovvoru thuliyilum un mugam therigiradhu Male Part Aaaa aaa aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa ….. Female Part Thenil vandu moozhgum bodhu Male Part Aaaa aaaa aaaa aaaaa Female Part Paavam endru vandhaal Maadhu nenjukul theeyai vaithu Mogam enbaai thanneeril moozhgi Kondae thaagam enbaai Male Part Thanimaiyilae verumaiyilae Ethanai naaladi ilamaiyilae Ketana iravugal sutana kanavugal Female Part Aaaaa aaaa Male Part Imaigalum sumaiyadi ilamaiyilae Female Part Aaaaa aaaa Male Part Andhi mazhai pozhigiradhu Female Part Ovvoru thuliyilum Un mugam therigiradhu Chorus ……………………………… Male Part Dhegam yaavum theeyin thaagam Aaaa aaaaaa aaaaaaaaaa aaaaaa Male Part Dhaagam theera nee thaan megam Kannukul mullai vaithu yaar thaithadhu Thanneeril nirkum bodhae verkindradhu Female Part Nenju poru konjam iru Thaavani visirigal veesugiren Manmadha ambugal Thaitha idangalil Male : Aaaaa aaa Female Part Sandhanamaai unai poosugiren Female Part Andhi mazhai pozhigiradhu Male Part Ovvoru thuliyilum Un mugam therigiradhu Female Part Aaa aaa Sipiyil thapiya nithilamae Ragasiya raathiri puthagamae Female Part Andhi mazhai pozhigiradhu Ovvoru thuliyilum Un mugam therigiradhu
தமிழ்
பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் எஸ் .பி. பாலசுப்ரமண்யம் இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா பெண் : ............................................ ஆண் : {அந்தி மழை பொழிகிறது ஒவ்வொரு துளியிலும் உன் முகம் தெரிகிறது} (2) இந்திரன் தோட்டத்து முந்திரியே மன்மத நாட்டுக்கு மந்திரியே ஆண் : அந்தி மழை பொழிகிறது ஒவ்வொரு துளியிலும் உன் முகம் தெரிகிறது ஆண் : ஆ......... ஆ......... ஆ......... ஆ......... பெண் : தேனில் வண்டு மூழ்கும்போது.... ஆண் : ஆ......... பெண் : தேனில் வண்டு மூழ்கும்போது பாவம் என்று வந்தாள் மாது நெஞ்சுக்குள் தீயை வைத்து மோகம் என்பாய் தண்ணீரில் மூழ்கி கொண்டே தாகம் என்பாய் ஆண் : தனிமையிலே வெறுமையிலே எத்தனை நாளடி இளமையிலே கெட்டன இரவுகள் .. சுட்டன கனவுகள் பெண் : ஆ...ஆ.... ஆண் : இமைகளும் சுமையடி இளமையிலே ஆண் : அந்தி மழை பொழிகிறது பெண் : ஒவ்வொரு துளியிலும் உன் முகம் தெரிகிறது குழு : ....................................................... ஆண் : தேகம் யாவும் தீயின் தாகம் ஆ...ஆ.....ஆ....ஆ...... ஆண் : தேகம் யாவும் தீயின் தாகம் தாகம் தீர நீ தான் மேகம் கண்ணுக்குள் முள்ளை வைத்து யார் தைத்தது தண்ணீரில் நிற்கும்போதே வேர்க்கின்றது பெண் : நெஞ்சு பொறு கொஞ்சம் இரு தாவணி விசிறிகள் வீசுகிறேன் மன்மத அம்புகள் தைத்த இடங்களில் ஆண் : ஆ....ஆ.... பெண் : சந்தனமாய் எனை பூசுகிறேன் பெண் : அந்தி மழை பொழிகிறது ஆண் : ஒவ்வொரு துளியிலும் உன் முகம் தெரிகிறது பெண் : ஆ....ஆ... சிப்பியில் தப்பிய நித்திலமே ரகசிய ராத்திரி புத்தகமே பெண் : அந்தி மழை பொழிகிறது ஒவ்வொரு துளியிலும் உன் முகம் தெரிகிறது
Song details
Singers: S.P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by: Ilayaraja
Release information: From Raaja Paarvai (1981) · Lyricist: Vairamuthu
- Singer: S.P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
- Film / album: Raaja Paarvai
- Composer: Ilayaraja