Roman script
Singers : Swarnalatha and Minmini Music by : Ilayaraja Chorus Lulululu… lulululu… Lulululu… lulululu… Females : Amman koyil kumbam ingae… Aadi varum neramadi… Kumbangalai yaethi vachu… Kulavai ittu paadungadi… Amman koyil vaasalilae Ae ponganum ponganum ponga choru Thanganum thanganum selvam nooru Chorus Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi Female Part Pathiniyae kaaliyammaa Bakthiyulla makkalukku vaeliyammaa Undhan kungumatha soodi vandhaa Mangalangal pongi varum vaazhkkaiyilae Female Part Oorukkulla engalukku Unna vittaa aalyaedhu Naanga unna kumbidaadha naalaedhu Boomikkulla ootthu pola Pongi nikkum thaayammaa Saamikkulla nalla saami neeyammaa Chorus Singam undhan vaaganam thaan Enga thaayae Andam pindam engum ulla anbu thaayae Females : Adi patti thotti ezhaigalai ratchippaayae Chorus Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi Females : Amman koyil vaasalilae Ae ponganum ponganum ponga choru Thanganum thanganum selvam nooru Chorus Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi Females : Aaaa….aaa….aaa….aaa…aaa…aaa… Chorus ……………………………………. Female Part Enga nenjangala vaanathilae Rekka katti aadugira naalu idhu Ingu vanjangalae yaedhum illae Nallavanga vaazhugira ooru idhu Female Part Maadham ingu moonu mazha Peiya venum thannaalae Panjam indri vaazha venum unnaalae Thaekki vacha aasai ellaam seekkirathil eedaera Nalla vazhi kaati vidu munnaera Chorus Mannulagam suthi varum Thanna thaanae Enga manam suthi varum unna thaanae Females : Adi buthi tharum sithi tharum Kombu thaenae Chorus Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi Females : Amman koyil vaasalilae Ae ponganum ponganum ponga choru Thanganum thanganum selvam nooru Chorus Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi Kumbangalai yaethi vachu Kulavai ittu paadungadi
தமிழ்
பாடகர்கள் : ஸ்வர்ணலதா மற்றும் மின்மினி இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா குழு : லுலுலுலு......லுலுலுலு.... லுலுலுலு......லுலுலுலு.... பெண்கள் : அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே..... ஆடி வரும் நேரமடி.... கும்பங்களை ஏத்தி வச்சு...... குலவி இட்டு பாடுங்கடி அம்மன் கோயில் வாசலிலே ஏய்.......பொங்கணும் பொங்கணும் பொங்கச் சோறு தங்கணும் தங்கணும் செல்வம் நூறு.... குழு : அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே..... ஆடி வரும் நேரமடி.... பெண் : பத்தினியே காளியம்மா பக்தியுள்ள மக்களுக்கு வேலியம்மா உந்தன் குங்குமத்த சூடி வந்தா மங்கலங்கள் பொங்கி வரும் வாழ்க்கையிலே பெண் : ஊருக்குள்ள எங்களுக்கு உன்ன விட்டா ஆளேது நாங்க உன்ன கும்பிடாத நாளேது பூமிக்குள்ள ஊத்து போல பொங்கி நிக்கும் தாயம்மா சாமிக்குள்ள நல்ல சாமி நீயம்மா குழு : சிங்கம் உந்தன் வாகனம்தான் எங்க தாயே அண்டம் பிண்டம் எங்கும் உள்ள அன்பு தாயே பெண்கள் : அடி பட்டித்தொட்டி ஏழைகளை ரட்சிப்பாயே குழு : அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே..... ஆடி வரும் நேரமடி.... பெண்கள் : அம்மன் கோயில் வாசலிலே ஏய்.......பொங்கணும் பொங்கணும் பொங்கச் சோறு தங்கணும் தங்கணும் செல்வம் நூறு.... குழு : அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே..... ஆடி வரும் நேரமடி.... பெண்கள் : ஆஅ.....ஆஅ......ஆஆ.....ஆஆ.....ஆஅ....ஆஅ..... குழு : ............................. பெண் : எங்க நெஞ்சங்கள வானத்திலே ரெக்க கட்டி ஆடுகிற நாளு இது இங்கு வஞ்சங்களே ஏதும் இல்லே நல்லவங்க வாழுகிற ஊரு இது பெண் : மாதம் இங்கு மூணு மழை பெய்ய வேணும் தன்னாலே பஞ்சம் இன்றி வாழ வேணும் உன்னாலே தேக்கி வச்ச ஆசையெல்லாம் சீக்கிரத்தில் ஈடேற நல்ல வழி காட்டி விடு முன்னேற குழு : மண்ணுலகம் சுத்தி வரும் தன்னத்தானே எங்க மனம் சுத்தி வரும் உன்னத்தானே பெண்கள் : அடி புத்தி தரும் சித்தி தரும் கொம்பு தேனே குழு : அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே..... ஆடி வரும் நேரமடி.... பெண்கள் : அம்மன் கோயில் வாசலிலே ஏய்.......பொங்கணும் பொங்கணும் பொங்கச் சோறு தங்கணும் தங்கணும் செல்வம் நூறு.... குழு : அம்மன் கோயில் கும்பம் இங்கே..... ஆடி வரும் நேரமடி.... கும்பங்களை ஏத்தி வச்சு...... குலவி இட்டு பாடுங்கடி
Song details
Singers: Swarnalatha and Minmini
Music by: Ilayaraja
Release information: From Aranmanai Kili (1993) · Lyricist: Muthulingam
- Singer: Swarnalatha and Minmini
- Film / album: Aranmanai Kili
- Composer: Ilayaraja