Roman script

Singer : Ilayaraja

Music by : Ilayaraja

Chorus

Thandhana thandhana thandhana

Thandhana thandhana thandhana thaa

Thandhana thandhana thandhana

Thandhana thandhana thandhana thaa

Thandhana thandhana thandhana

Thandhana thandhana

Thandhana thandhana thaa

Male Part

Amman koyil kizhakkaalae

Anna vayal merkkaalae…eyyyy

Amman koyil kizhakkaalae

Anna vayal merkkaalae

Male Part

Namma ooru naduvaalae

Nikkudhadi

Naattu sanam namma kandu

Sokkudhadi

Male Part

Amman koyil kizhakkaalae

Anna vayal merkkaalae

Namma ooru naduvaalae

Nikkudhadi adiyae

Naattu sanam namma kandu

Sokkudhadi

Amman koyil kizhakkaalae hey…

Chorus

Thandhana thandhaa

Thandhana naa

Thandhana thandhaa

Thandhana naa

Thandhana thandhana

Thandhana thandhana

Thandhana thandhana

Thandhana naaa……

Male Part

Thookkanaang kuruviyellaam

Thaanarinja bhaashaiyilae

Thookkanaang kuruviyellaam

Thaanarinja bhaashaiyilae

Male Part

Mookkodu mookku vachchu

Munu mununnu pesaiyilae

Mookkodu mookku vachchu

Munu mununnu pesaiyilae

Male Part

Madaiya thorandhu vittaa

Mazhai thanni niranju varum

Madaiya thorandhu vittaa

Mazhai thanni niranju varum

Male Part

Maanam paaththirukkum

Manja kaani vilanju varum

Male Part

Amman koyil kizhakkaalae

Anna vayal merkkaalae

Namma ooru naduvaalae

Nikkudhadi adiyae

Naattu sanam namma kandu

Sokkudhadi

Chorus

Ulluuuu…luuulluuullluuu

Male Part

Anghaala ammanukku

Aadiyila pongha vachcha

Anghaala ammanukku

Aadiyila pongha vachcha

Male Part

Aayiram paattukkava

Adiyeduththu koduppaalae

Aayiram paattukkava

Adiyeduththu koduppaalae

Male Part

Singhaara ammanukku

Siththiraiyil vadam pudichcha

Singhaara ammanukku

Siththiraiyil vadam pudichcha

Male Part

Sangeedham padikka solli

Saareeram koduppaalae

Male Part

Amman koyil kizhakkaalae

Anna vayal merkkaalae

Namma ooru naduvaalae

Nikkudhadi adiyae

Naattu sanam namma kandu

Sokkudhadi

Naattu sanam namma kandu

Sokkudhadi…..

தமிழ்

பாடகர் : இளையராஜா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

குழு : தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன தா

தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன தா

தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன தா

ஆண் : அம்மன் கோயில்

கிழக்காலே அன்ன வயல்

மேற்காலே அம்மன் கோயில்

கிழக்காலே அன்ன வயல்

மேற்காலே

ஆண் : நம்ம ஊரு நடுவாலே

நிக்குதடி நாட்டு சனம் நம்ம

கண்டு சொக்குதடி

ஆண் : அம்மன் கோயில்

கிழக்காலே அன்ன வயல்

மேற்காலே நம்ம ஊரு

நடுவாலே நிக்குதடி அடியே

நாட்டு சனம் நம்ம கண்டு

சொக்குதடி அம்மன் கோயில்

கிழக்காலே ஹே

குழு : தந்தன தந்தா

தந்தன நா தந்தன தந்தா

தந்தன நா தந்தன தந்தன

தந்தன தந்தன தந்தன தந்தன

தந்தன நா

ஆண் : தூக்கனாங் குருவியெல்லாம்

தானறிஞ்ச பாஷையிலே

தூக்கனாங் குருவியெல்லாம்

தானறிஞ்ச பாஷையிலே

ஆண் : மூக்கோடு மூக்கு

வச்சு முனு முனுன்னு

பேசையிலே மூக்கோடு

மூக்கு வச்சு முனு முனுன்னு

பேசையிலே

ஆண் : மடைய தொறந்து

விட்டா மழை தண்ணி

நெறஞ்சு வரும் மடைய

தொறந்து விட்டா மழை

தண்ணி நெறஞ்சு வரும்

ஆண் : மாமன் பாத்திருக்கும்

மஞ்ச காணி விளைஞ்சு வரும்

ஆண் : அம்மன் கோயில்

கிழக்காலே அன்ன வயல்

மேற்காலே நம்ம ஊரு

நடுவாலே நிக்குதடி அடியே

நாட்டு சனம் நம்ம கண்டு

சொக்குதடி

குழு : ..................................

ஆண் : அங்காள அம்மனுக்கு

ஆடியில பொங்க வச்சா

அங்காள அம்மனுக்கு

ஆடியில பொங்க வச்சா

ஆண் : ஆயிரம் பாட்டுக்கவ

அடியெடுத்து கொடுப்பாளே

ஆயிரம் பாட்டுக்கவ

அடியெடுத்து கொடுப்பாளே

ஆண் : சிங்கார அம்மனுக்கு

சித்திரையில் வடம் புடிச்சா

சிங்கார அம்மனுக்கு

சித்திரையில் வடம் புடிச்சா

ஆண் : சங்கீதம் படிக்க

சொல்லி சாரீரம்

கொடுப்பாலே

ஆண் : அம்மன் கோயில்

கிழக்காலே அன்ன வயல்

மேற்காலே நம்ம ஊரு

நடுவாலே நிக்குதடி அடியே

நாட்டு சனம் நம்ம கண்டு

சொக்குதடி நாட்டு சனம்

நம்ம கண்டு சொக்குதடி

Song information

Singer: Ilayaraja

Music by: Ilayaraja

Release information: From Sakalakala Vallavan 1982 (1982) · Lyricist: Vaali

Explore this song