Roman script

Singers : Mano and Minmini

Music by : Ilayaraja

Female Part

……………………………………..

Male Part

{ Adi poonguyilae poonguyilae kelu

Nee paatedutha kaaranatha kooru } (2)

Yaar idathil un manasu pochu

Noola polae un udambu aachu

Female Part

Adi poonguyilae poonguyilae kelu

Nee paatedutha kaaranatha kooru

Yaar idathil un manasu pochu

Noola polae un udambu aachu

Female Part

Vattam ittu suthum kannu veechu

Vaaiya vitu ponathenna pechu

Female Part

Poonguyilae poonguyilae kelu

Nee paatedutha kaaranatha kooru

Male Part

Aathangara anthapuram aaki kollavaa

Andha akaraikum ikaraikum kotta katta vaa

Female Part

Maman kaiyil poovai thanthu soodi kollavaa

Adi aasai ennum oonjal katti aadi kolla vaa

Male Part

Sollu sollu thitam enna

Solluvathu kashtama

Pothi pothi vachathenna

Enna ennavo ishtama

Female Part

Koovaama koovuriyae kukoo kukoo paatu

Maataama maati puta soku podi pottu

Male Part

Yaar idathil un manasu pochu

Noola polae un udambu aachu

Female Part

Poonguyilae poonguyilae kelu

Nee paatedutha kaaranatha kooru

Female Part

Oorai ellam suthi vantha otha kiliyae

Ippo oridathil nindrathenna sollu kiliyae

Male Part

Sontham bantham yaarum indri vantha kiliyae

Oru sontham ippo vanthathenna vaasal vazhiyae

Female Part

Veru vita aalam kannu

Vaanam thoda paarkuthu

Vaanam thodum aasaiyila

Mella mella pookuthu

Male Part

Poo poovaa pooka vacha

Maaman avan yaaru

Paadugira paatula thaan neeyum adha kooru

Female Part

Yaar idathil un manasu pochu

Noola polae un udambu aachu

Female Part

Poonguyilae poonguyilae kelu

Nee paatedutha kaaranatha kooru

Yaar idathil un manasu pochu

Noola polae un udambu aachu

Male Part

Vattam ittu suthum kannu veechu

Vaaiya vitu ponathenna pechu

Female Part

Poonguyilae poonguyilae kelu

Nee paatedutha kaaranatha kooru

தமிழ்

பாடகி : மின்மினி

பாடகர் : மனோ

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : ...........................

ஆண் : { அடி பூங்குயிலே

பூங்குயிலே கேளு நீ

பாட்டெடுத்த காரணத்த

கூறு } (2)

யாரிடத்தில் உன் மனசு

போச்சு நூல போல உன்

உடம்பு ஆச்சு

பெண் : அடி பூங்குயிலே

பூங்குயிலே கேளு நீ

பாட்டெடுத்த காரணத்த

கூறு யாரிடத்தில் உன்

மனசு போச்சு நூல போல

உன் உடம்பு ஆச்சு

பெண் : வட்டம் இட்டு

சுத்தும் கண்ணு வீச்சு

வாய விட்டு போனதென்ன

பேச்சு

பெண் : பூங்குயிலே

பூங்குயிலே கேளு

நீ பாட்டெடுத்த

காரணத்த கூறு

ஆண் : ஆத்தங்கரை

அந்தப்புறம் ஆக்கி

கொள்ளவா அந்த

அக்கரைக்கும்

இக்கரைக்கும் கோட்டை

கட்டவா

பெண் : மாமன் கையில்

பூவை தந்து சூடி கொள்ளவா

அடி ஆசைஎன்னும் ஊஞ்சல்

கட்டி ஆடி கொள்ளவா

ஆண் : சொல்லு சொல்லு

திட்டம் என்ன சொல்லுவது

கஷ்டமா பொத்தி பொத்தி

வச்சதென்ன என்ன

என்னவோ இஷ்டமா

பெண் : கூவாம கூவுறியே

கூக்கூ கூக்கூ பாட்டு

மாட்டாம மாட்டிபுட்ட

சொக்கு பொடி போட்டு

ஆண் : யாரிடத்தில்

உன் மனசு போச்சு

நூல போல உன்

உடம்பு ஆச்சு

பெண் : பூங்குயிலே

பூங்குயிலே கேளு

நீ பாட்டெடுத்த

காரணத்த கூறு

பெண் : ஊரை எல்லாம்

சுத்தி வந்த ஒத்தக்கிளியே

இப்போ ஓரிடத்தில்

நின்றதென்ன சொல்லு

கிளியே

ஆண் : சொந்த பந்தம்

யாரும் இன்றி வந்த

கிளியே ஒரு சொந்தம்

இப்போ வந்ததென்ன

வாசல் வழியே

பெண் : வேரு விட்ட

ஆலம் கன்னு வானம்

தொட பாா்க்குது வானம்

தொடும் ஆசையில மெல்ல

மெல்ல பூக்குது

ஆண் : பூ பூவா பூக்க

வச்ச மாமன் அவன்

யாரு பாடுகிற பாட்டுல

தான் நீயும் அதை கூறு

பெண் : யாரிடத்தில்

உன் மனசு போச்சு

நூல போல உன்

உடம்பு ஆச்சு

பெண் : பூங்குயிலே

பூங்குயிலே கேளு

நீ பாட்டெடுத்த

காரணத்த கூறு

யாரிடத்தில் உன் மனசு

போச்சு நூல போல உன்

உடம்பு ஆச்சு

ஆண் : வட்டம் இட்டு

சுத்தும் கண்ணு வீச்சு

வாய விட்டு போனதென்ன

பேச்சு

பெண் : பூங்குயிலே

பூங்குயிலே கேளு

நீ பாட்டெடுத்த

காரணத்த கூறு

Song information

Singers: Mano and Minmini

Music by: Ilayaraja

Release information: From Aranmanai Kili (1993) · Lyricist: Lyricist Not Known

Explore this song