Roman script

Singers : S. Janaki and Malaysia Vasudevan
Music by : T. Rajendar
Chorus
………………………………
Female Part
…………………………..
Male Part
Ada neela sela parakaiyilae
Maala vela mayakaiyilae
Machaan ingae vaadi pullae
Ada machaan ingae vaadi pullae
Male Part
Thookam illa yekkam undu
Vaadi mayilae thaniyaaaga
Thookam illa yekkam undu
Vaadi mayilae thaniyaaaga
Aathangaraiyin orathilae
Alli poovae neeyaada aaha
Male Part
Aaha anil killa kani irandu
Ilaiyidaiyilae aaduthunnu
Ennaadi nanam
Idhu endha ooru melam
Ennaadi nanam
Idhu endha ooru melam
Male Part
Ada neela sela parakaiyilae
Maala vela mayakaiyilae
Machaan ingae vaadi pullae
Ada machaan ingae vaadi pullae
Female Part
Andhi adanga aasa ponga
Vandhen naanum unakaaga
Andhi adanga aasa ponga
Vandhen naanum unakaaga
Sindhai mayanga siricha raaja
Malarndha naanum un rojaa
Female Part
Ada paalum kondu pazhamum kondu
Mudhliravil naanum vandhu
Iravellam mulichidavoo
Uravinilae thavichidavoo
Iravellam mulichidavoo
Un uravinilae thavichidavoo
Female Part
Ada neela sela parakaiyilae
Maala vela mayakaiyilae
Machaan yenga vandhenunga
Machaan yenga vandhenunga
Male Part
Mega kotta vegamattam
Nadaiya podun en uyirae
Female : Aaang dhegamengum thendralaattum
Kavidhai paadum mannavanae
Female Part
Anaithida nee thudikaiyilae
Male : Annam iva thadukaiyilae
Female : Ammammaa podhum
Male : En manasu vaadum ..ada
Female : Ammammaa podhum
Male : Aang en manasu vaadum ..
Female Part
Ada neela sela parakaiyilae
Maala vela mayakaiyilae
Male Part
Ada neela sela parakaiyilae
Maala vela mayakaiyilae
Machaan ingae vaadi pullae
Ada machaan ingae vaadi pullae
Both : Humming…………..

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் மலேஷியா வாசுதேவன்
இசை அமைப்பாளர் : டி. ராஜேந்தர்
குழு : ...........................
பெண் : ....................
ஆண் : அட நீல சேல பறக்கையிலே
மால வேள மயக்கையிலே
மச்சான் இங்கே வாடி புள்ளே
அட மச்சான் இங்கே வாடி புள்ளே....
ஆண் : தூக்கம் இல்ல ஏக்கம் உண்டு
வாடி மயிலே தனியாக
தூக்கம் இல்ல ஏக்கம் உண்டு
வாடி மயிலே தனியாக
ஆத்தங்கரையின் ஓரத்திலே
அல்லி பூவே நீயாட
ஆண் : ஆஹ் அணில் கிள்ளா கனியிரண்டு
இலையிடையே ஆடுதுன்னு
என்னாடி நாணம் இது எந்த ஊரு மேளம்
என்னாடி நாணம் இது எந்த ஊரு மேளம்
ஆண் : அட நீல சேல பறக்கையிலே
மால வேள மயக்கையிலே
மச்சான் இங்கே வாடி புள்ளே
அட மச்சான் இங்கே வாடி புள்ளே....
பெண் : அந்தி அடங்க ஆசப் பொங்க
வந்தேன் நானும் உனக்காக
அந்தி அடங்க ஆசப் பொங்க
வந்தேன் நானும் உனக்காக
சிந்தை மயங்க சிரிச்ச ராஜா
மலர்ந்த நானும் உன் ரோஜா
பெண் : அட பாலும் கொண்டு பழமும் கொண்டு
முதலிரவில் நானும் வந்து
இரவெல்லாம் முழிச்சிடவோ
உறவினிலே தவிச்சிடவோ
இரவெல்லாம் முழிச்சிடவோ
உறவினிலே தவிச்சிடவோ
பெண் : அட நீல சேல பறக்கையிலே
மால வேள மயக்கையிலே
மச்சான் ஏங்க வந்தேனுங்க
மச்சான் ஏங்க வந்தேனுங்க.....
ஆண் : மேக கூட்ட வேகமாட்டம்
நடைய போடும் என் உயிரே ஆங்
பெண் : ஆங் தேகமெங்கும் தென்றலாட்டம்
கவிதை பாடும் மன்னவனே
பெண் : அணைத்திட நீ துடிக்கையிலே
ஆண் : அன்னம் இவ தடுக்கையிலே
பெண் : அம்மம்மா போதும் ஆங்....
ஆண் : என் மனசு வாடும்....அட.....
பெண் : அட நீல சேல பறக்கையிலே
மால வேள மயக்கையிலே
ஆண் : அட நீல சேல பறக்கையிலே
மால வேள மயக்கையிலே
மச்சான் இங்கே வாடி புள்ளே
அட மச்சான் இங்கே வாடி புள்ளே....
இருவர் : ..............................

Song details

Singers: S. Janaki and Malaysia Vasudevan

Music by: T. Rajendar

Release information: From Vasantha Azhaipugal (1980) · Singer: S. Janaki and Malaysia Vasudevan · Lyricist: T. Rajendar · Music: T. Rajendar

Song video

Watch on YouTube