Roman script

Singers : S.P. Balasubrahmanyam and Chorus

Music by : Ilayaraja

Male Part

Aa…

Chorus : Aa…

Male : Dei dei dei dei

Suthi sernthu paadungada

Aa …

Chorus : aa

Male Part

Sari ippa naan paadrathellam

Thiruppi thiruppi paadanum

Chorus

Sarithaanpaa

Male Part

Sabaash

Indha ooril pala pera paarthu putten

Chorus : Parthuputten

Male Part

Sabaash

Naa veera sooren

Male : Naa vee ee ee veera sooran

Adikadhappa

Male : Namma pathi naalu peru kettuparada

Chorus : Namma pathi naalu peru kettuparada

Male Part

Saaru

Chorus : Aa saaru

Male : Edhukkum

Chorus : Aa edhukkum

Male : Thuninjavanda

Chorus : Thu nin ja van da

Male Part

Yaara da podringa

Chorus : Yaara da podringa

Male Part

Ada maapla summa moraikkadha

Machaan sonna kelu

Chorus : Ada maapla summa moraikkadha

Machaan sonna kelu

Male Part

Enna paakkura ippa kalyaana pandhal onnu podu

Chorus : Enna paakkura ippa kalyaana pandhal onnu podu

Male Part

Haan

Vanna vanna thoranam vasalilae aadanum

Chorus : Vanna thoranam vasalilae aattanum

Male : Aattanum illada aadanumda

Male : Sardhaan

Male Part

Melum keelum paarvai enna

Mugoortha neram nerungi varudhu doi doi doi doi

Male Part

Ada maapla summa moraikkadha

Machaan sonna kelu

Chorus : Ada maapla summa moraikkadha

Machaan sonna kelu

Chorus

Thanthaananaaa thanaanana naaa

Thanthaananaaa thanaanana naaa

Male Part

Ooril ellarum ennoda sondham

Ullapadi sonna indha onnae en selvam

Yaara irundhaalum naan ketppen nyaayam

Namakkenna podaa ena ponaathaan paavam

Nallathukku eppodhum illaedaa kaalam

Munnavanga sonnaanga poi illada

Male Part

Aama

Male Part

Ullavanga pinnaala vaal aattum koottam

Onga kadhai en kitta selladhudaa

Idhu thanjavooru melam

Male Part

Idhu thanjavooru melam

Male Part

Adha thattunga konjam ketppom

Male Part

Adha thattunga konjam ketppom

Male Part

Indha kalyanathula paaru

Nalla kichadi samba soru

Male Part

Melum keelum paarvai enna

Mugoortha neram nerungi varudhu doi doi doi doi

Male Part

Ada maapla summa moraikkadha

Machaan sonna kelu

Chorus : Ada maapla summa moraikkadha

Machaan sonna kelu

Male Part

Maapillai vandhachu aarathi edungoo

Chorus

Maapillai vandhachu aarathi edungoo

Male Part

Ungalai aarathi edukka sonna

Vera aala kaamikkuringalaeda thadipasangalaa

Chorus : Thadipasangalaa

Male Part

Ye kannupada poguthu

Chorus : Kannu pada poguthu

Male : Ah thrishti suthi podungoo

Chorus : Thrishti suthi podungoo

Chorus

Laali lalli laali laali lalli laali

Laali lalli laali laali lalli laali

Male Part

Ooraara ellorum vaaranga paaru

Vasalukku vandhu konjam panneera thoovu

Ponnu maappila vandhaachu ingae

Katti vacha maalai adhai kondadaa inage

Male Part

Namaskaramgo

Male Part

Aiyyar enga poningoo vaangonna vaangoo

Aadikittae vaaringa oiyaaramma

Male Part

Ooril ethanai kalyanam romba busy

Male Part

Vettikatta neramilla pongonna pongoo

Male Part

Oorukkullaae onnae thaan kalyaanama

Male Part

Ivan naadaalum raasa

Male : Ivan naadaalum raasa

Male : Idhu namma ooru raasa

Male : Idhu namma ooru raasa

Male Part

Ada vaayara neenga vandhu vazhthunga vaanga

Melum keelum paarvai enna

Mugoortha neram nerungi varudhu doi doi doi doi

Male Part

Ada maapla summa moraikkadha

Machaan sonna kelu

Enna paakkura ippa kalyana pandhal onnu podu

Male Part

Vanna vanna thoranam vasalilae aadanum

Chorus : Vanna thoranam vasalilae aadanum

Male : Melum keelum paarvai enna

Mugoortha neram nerungi varudhu doi doi doi doi

Male Part

Ayareee

Male : Sollungoo

Male : Mantharam sollugo

Male : Tho solrana

Male : Mangalyam thanthunaanena

Male : Mangalyam thunthunaanena

Male Part

Thunthunaaa illa thanthunaa

Mama jeevana kethunaa

Male : Mama jeevana kethunaa

Male : Hante bathnami shubakee

Male : Hante bathnami shubaaakee

Male : Ssanjeeva saradharshyatham

Kettimelam kettimelam

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் குழு

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஆ.....

குழு : ஆ......

ஆண் : டேய் டேய் டேய் டேய்

சுதி சேர்ந்து பாடுங்கடா

ஆ....

குழு : ஆ.....

ஆண் : சரி இப்ப நான் பாடுறதெல்லாம்

திருப்பி திருப்பி பாடணும்

குழு : சர்தான்ப்பா

ஆண் : இந்த ஊரில் பல பேர பாத்துப்புட்டேன்

குழு : பாத்துப்புட்டேன்

ஆண் : சபாஷ்

நா வீர சூரன்

ஆண் : நா வீ இ இ இ வீர சூரன்

அடிக்காதப்பா

ஆண் : நம்ம பத்தி நாலு பேர கேட்டுப்பாரடா

குழு : நம்ம பத்தி நாலு பேர கேட்டுப்பாரடா

ஆண் : சாரு

குழு : ஆ சாரு

ஆண் : எதுக்கும்

குழு : ஆ எதுக்கும்

ஆண் : துணிஞ்சவண்டா

குழு : து ணி ஞ் ச வ ண் டா

ஆண் : யாரடா டா போடுறிங்க

குழு : யாரடா டா போடுறிங்க

ஆண் : அட மாப்புள சும்மா மொறைக்காத

மச்சான் சொன்னா கேளு

குழு : அட மாப்புள சும்மா மொறைக்காத

மச்சான் சொன்னா கேளு

ஆண் : என்ன பாக்குற இப்ப கல்யாண

பந்தல் ஒண்ணு போடு

குழு : என்ன பாக்குற இப்ப கல்யாண

பந்தல் ஒண்ணு போடு

ஆண் : ஆ..வண்ண வண்ண தோரணம் வாசலிலே ஆடணும்

குழு : வண்ண தோரணும் வாசலிலே ஆட்டணும்

ஆண் : ஆட்டணும் இல்ல ஆடணுண்டா

ஆண் : சர்தான்பா

ஆண் : மேலும் கீழும் பார்வை என்ன முகூர்த்த

நேரம் நெருங்கி வருது டோய் டோய் டோய் டோய்

அட மாப்புள சும்மா மொறைக்காத

மச்சான் சொன்னா கேளு

குழு : அட மாப்புள சும்மா மொறைக்காத

மச்சான் சொன்னா கேளு

குழு : ...................................

ஆண் : ஊரில் எல்லோரும் என்னோட சொந்தம்

உள்ளபடி சொன்னா இந்த ஒண்ணே என் செல்வம்

யாரா இருந்தாலும் நான் கேட்பேன் நியாயம்

நமக்கென்னா போடா என போனாத்தான் பாவம்

நல்லதுக்கு எப்போதும் இல்லேடா காலம்

முன்னவங்க சொன்னாங்க பொய் இல்லடா

ஆண் : ஆமா

ஆண் : உள்ளவங்க பின்னால வாலாட்டும் கூட்டம்

ஒங்க கதை எங்கிட்ட செல்லாதுடா

இது தஞ்சாவூரு மேளம்

ஆண் : இது தஞ்சாவூரு மேளம்

ஆண் : அத தட்டுங்க கொஞ்சம் கேப்போம்

ஆண் : அத தட்டுங்க கொஞ்சம் கேப்போம்

ஆண் : இந்த கல்யாணத்துல பாரு

நல்ல கிச்சடி சம்பா சோறு

ஆண் : மேலும் கீழும் பார்வை என்ன முகூர்த்த நேரம்

நெருங்கி வருது டோய் டோய் டோய் டோய்

அட மாப்புள சும்மா மொறைக்காத

மச்சான் சொன்னா கேளு

குழு : அட மாப்புள சும்மா மொறைக்காத

மச்சான் சொன்னா கேளு

ஆண் : மாப்புள்ளை வந்தாச்சு ஆரத்தி எடுங்கோ

குழு : மாப்புள்ளை வந்தாச்சு ஆரத்தி எடுங்கோ

ஆண் : உங்களை ஆரத்தி எடுக்க சொன்னா வேற

ஆள காமிக்கிறிங்களேடா தடிப்பசங்களா

குழு : தடிப்பசங்களா

ஆண் : ஏ கண்ணுபட போகுது

குழு : கண்ணுபட போகுது

ஆண் : திருஷ்டி சுத்தி போடுங்கோ

குழு : திருஷ்டி சுத்தி போடுங்கோ

லாலி லல்லி லாலி லாலி லல்லி லாலி

லாலி லல்லி லாலி லாலி லல்லி லாலி

ஆண் : ஊரார் எல்லாரும் வாராங்க பாரு

வாசலுக்கு வந்து கொஞ்சம் பன்னீர தூவு

பொண்ணு மாப்புள்ள வந்தாச்சு இங்கே

கட்டி வச்ச மாலை அதை கொண்டாடா இங்கே

ஆண் : நமஸ்காரங்கோ

ஆண் : அய்யர் எங்க போனிங்கோ வாங்கோன்னா வாங்கோ

ஆடிக்கிட்டே வாரிங்க ஒய்யாரமா

ஆண் : ஊர்ல எத்தனை கல்யாணம் ரொம்ப பிஸி

வேட்டிக்கட்ட நேரமில்ல போங்கோன்னா போங்கோ

ஊருக்க்குள்ளே ஒண்ணேதான் கல்யாணமா

ஆண் : இவ நாடாளும் ராசா

ஆண் : இவ நாடாளும் ராசா

ஆண் : இது நம்ம ஊரு ரோசா

ஆண் : இது நம்ம ஊரு ரோசா

ஆண் : அட வாயார நீங்க வந்து வாழ்த்துங்க வாங்க

மேலும் கீழும் பார்வை என்ன முகூர்த்த

நேரம் நெருங்கி வருது டோய் டோய் டோய் டோய்

அட மாப்புள சும்மா மொறைக்காத

மச்சான் சொன்னா கேளு

என்ன பாக்குற இப்ப கல்யாண பந்தல் ஒண்ணு போடு

ஆண் : வண்ண வண்ண தோரணம் வாசலிலே ஆடணும்

குழு : வண்ண தோரணும் வாசலிலே ஆடணும்(கோரஸ்)

ஆண் : மேலும் கீழும் பார்வை என்ன முகூர்த்த

நேரம் நெருங்கி வருது டோய் டோய் டோய்

ஆண் : ஐயரே

ஆண் : என்னண்ணா

ஆண் : மந்திரத்தச் சொல்லுங்கோ

ஆண் : இதோ சொல்றேண்ணா

ஆண் : மாங்கல்யம் தந்துநானேநா

ஆண் : மாங்கல்யம் துந்துநானேநா

ஆண் : துந்துனா இல்லே தந்துனா

மம ஜீவன ஹேதுநா

ஆண் : மம ஜீவன ஹேதுநா

ஆண் : கண்டே பத்நாமி சுபகே

ஆண் : கண்டே பத்நாமி சுபகே ஏஏஏ

ஆண் : த்வம்ஜீவ சரத: சதம்

ஆண் : கெட்டி மேளம் கெட்டி மேளம்

Song information

Singers: S.P. Balasubrahmanyam and Chorus

Music by: Ilayaraja

Release information: From Siva (1989) · Lyricist: Pulamaipithan

Explore this song