Roman script

Singers : T. M. Soundarajan, L. R. Eswari, K. Jamunarani and P. Susheela

Music by : K. V. Mahadevan

Lyrics by : Vaali

Male Part

Aandavanae saamiyo

Nee kodutha boomiyo

Paiya paiya munnera

Kaiya konjam kaami

Paiya paiya munnera

Kaiya konjam saami

Male Part

Aandavanae saamiyo

Nee kodutha boomiyo

Male Chorus : Paiya paiya munnera

Kaiya konjam kaami

Female Chorus : Paiya paiya munnera

Kaiya konjam saami

Male Part

{Pathusaami vandhaalum

Enga muthusaami aavaaaroo

Pathukku nooru thandhaalaum

Nalla paadhaiyai maatri povaaroo} (2)

Male Part

Adakkamaana gunathukkoru

Adaikalamaai vandhavaro

Adakkamaana gunathukkoru

Adaikalamaai vandhavaro

Annan thambhi othumaiyai

Alanthu kaattum nallavaroo

Chorus : Annan thambhi othumaiyai

Alanthu kaattum nallavaroo

Male Part

Aandavanae saamiyo ..saami

Male Part

Ethanai saami vandhaaroo

Ethanai saami ponaaroo

Athanai saami onna serndhu

Rathina saami aanaaroo

Chorus : Enga rathina saami aanaaroo

Male Part

Ethanai saami vandhaaroo

Ethanai saami ponaaroo

Athanai saami onna serndhu

Rathina saami aanaaroo

Female Part

Ethanai kalam thavam irundhu

Pethava ivarai pethaalo

Ethanai kalam thavam irundhu

Pethava ivarai pethaalo

Irundu kedandha veetukellaam

Velakka yethi vechaaloo

Female Chorus : Irundu kedandha veetukellaam

Velakka yethi vechaaloo

Male Part

Aandavanae saamiyo ..saamiyoo

Male Part

Porumaikku oru samuthiram

Pugalukku oru gopuram

Amaithikku oru kalanjiyam

Anbukku oru pokkisham

Male Part

Porumaikku oru samuthiram

Pugalukku oru gopuram

Amaithikku oru kalanjiyam

Anbukku oru pokkisham

Female Part

Thambikku yetha annaachi

Dharma puthiran peraachu

Thambikku yetha annaachi

Dharma puthiran peraachu

Nambhi kedakkura engalukkellaam

Kumbidungsami avaraachu

Chorus : Nambhi kedakkura engalukkellaam

Kumbidungsami avaraachu

Male Part

Aandavanae saamiyo

Nee kodutha boomiyo

Chorus : Paiya paiya munnera

Kaiya konjam kaami

Paiya paiya munnera

Kaiya konjam kaami

Paiya paiya munnera

Kaiya konjam saami

Male Part

Aandavanae saamiyo ..saami

தமிழ்

பாடகர்கள்  : டி. எம். சௌந்தராஜன், எல். ஆர். ஈஸ்வரி, கே. ஜமுனா ராணி மற்றும் பி. சுசீலா

இசை அமைப்பாளர் : கே. வி. மஹாதேவன்

பாடல் ஆசிரியர் : வாலி

ஆண் : ஆண்டவனே சாமியோ

நீ கொடுத்த பூமியோ

பையப்பைய முன்னேற

கையக் கொஞ்சம் காமி

பையப்பைய முன்னேற

கையக் கொஞ்சம் காமி

ஆண் : ஆண்டவனே சாமியோ

நீ கொடுத்த பூமியோ

ஆண் குழு : பையப்பைய முன்னேற

கையக் கொஞ்சம் காமி

பெண் குழு : பையப்பைய முன்னேற

கையக் கொஞ்சம் காமி

ஆண் : {பத்துச்சாமி வந்தாலும் எங்க

முத்துச்சாமி ஆவாரோ

பத்துக்கு நூறு தந்தாலும் நல்ல

பாதையை மாற்றி போவாரோ} (2)

ஆண் : அடக்கமான குணத்துக்கொரு

அடைக்கலமாய் வந்தவரோ

அடக்கமான குணத்துக்கொரு

அடைக்கலமாய் வந்தவரோ

அண்ணன் தம்பி ஒத்துமையை

அளந்துக் காட்டும் நல்லவரோ......

ஆண் : ஆண்டவனே சாமியோ.......சாமி.......!

ஆண் : எத்தனை சாமி வந்தாரோ

எத்தனை சாமி போனாரோ

அத்தனை சாமி ஒண்ணாச் சேர்ந்து

ரத்தின சாமி ஆனாரோ....

குழு : எங்க ரத்தின சாமி ஆனாரோ....

பெண் : எத்தனை சாமி வந்தாரோ

எத்தனை சாமி போனாரோ

அத்தனை சாமி ஒண்ணாச் சேர்ந்து

ரத்தின சாமி ஆனாரோ....

பெண் : எத்தனைக் காலம் தவமிருந்து

பெத்தவ இவரைப் பெத்தாளோ

எத்தனைக் காலம் தவமிருந்து

பெத்தவ இவரைப் பெத்தாளோ

இருண்டு கெடந்த வீட்டுக்கெல்லாம்

வெளக்க ஏத்தி வச்சாளோ.....

பெண் குழு : இருண்டு கெடந்த வீட்டுக்கெல்லாம்

வெளக்க ஏத்தி வச்சாளோ..

ஆண் : ஆண்டவனே சாமியோ.......சாமியோ .......!

ஆண் : பொறுமைக்கு ஒரு சமுத்திரம்

புகழுக்கு ஒரு கோபுரம்

அமைதிக்கு ஒரு களஞ்சியம்

அன்புக்கு ஒரு பொக்கிஷம்

ஆண் : பொறுமைக்கு ஒரு சமுத்திரம்

புகழுக்கு ஒரு கோபுரம்

அமைதிக்கு ஒரு களஞ்சியம்

அன்புக்கு ஒரு பொக்கிஷம்

பெண் : தம்பிக்கு ஏத்த அண்ணாச்சி

தருமபுத்திரன் பேராச்சு

தம்பிக்கு ஏத்த அண்ணாச்சி

தருமபுத்திரன் பேராச்சு

நம்பிக் கெடக்குற எங்களுக்கெல்லாம்

கும்பிடுஞ்சாமி அவராச்சு.....

குழு : நம்பிக் கெடக்குற எங்களுக்கெல்லாம்

கும்பிடுஞ்சாமி அவராச்சு....

ஆண் : ஆண்டவனே சாமியோ

நீ கொடுத்த பூமியோ

குழு : பையப்பைய முன்னேற

கையக் கொஞ்சம் காமி

பையப்பைய முன்னேற

கையக் கொஞ்சம் காமி

பையப்பைய முன்னேற

கையக் கொஞ்சம் காமி

ஆண் : ஆண்டவனே சாமியோ.......சாமி

Song information

Singers: T. M. Soundarajan, L. R. Eswari, K. Jamunarani and P. Susheela

Music by: K. V. Mahadevan

Lyrics by: Vaali

Release information: From Kankanda Deivam (1962) · Singer: T. M. Soundarajan, L. R. Eswari, K. Jamunarani and P. Susheela · Lyricist: Vaali · Music: K. V. Mahadevan

Explore this song