Roman script

Singers : P. Susheela and A. M. Raja
Music by : R. Govarthanam
Lyrics by : Kannadasan
Male Part
Velli meenum thulli aadudhae en naeril
Vizhi irandum vannam paaduthu
Velli meenum thulli aadudhae en naeril
Vizhi irandum vannam paaduthu
Female Part
Thellamudhin vadivamaanadhu en naeril
Sithiram pol kavidhai pesudhu
Thellamudhin vadivamaanadhu en naeril
Sithiram pol kavidhai pesudhu
Humming : ………………
Male Part
Punnagaiyin saarathilae
Porul vilangum nerathilae
Female : Hoo oo oo oo oo
Male : Punnagaiyin saarathilae
Porul vilangum nerathilae
Ennangalil mayakkam thondruthae
En nenjam …ilayamagal uravai naadudhae
Velli meenum thulli aadudhae en naeril
Vizhi irandum vannam paaduthu
Female Part
Kan imaikkum nerathilae
Kaikattum thoorathilae
Male : Hoo oo oo oo oo
Female : Kan imaikkum nerathilae
Kaikattum thoorathilae
Odi varum paavaithaan idhu
Ondraaga uravu kolla thamadham yedhu
Male : Velli meenum thulli aadudhae en naeril
Female : Sithiram pol kavidhai pesudhu
Male Part
Vaanam pola nee irundhaai
Vaiyam pola naan irundhen
Female : Hoo oo oo oo oo
Male : Vaanam pola nee irundhaai
Vaiyam pola naan irundhen
Female : Mannil vilundha mazhaithuli
Polae namm vaazhkkai
Kann kalanthathu kaadhalinaalae
Humming : ……………..

தமிழ்

பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் ஏ. எம். ராஜா
இசை அமைப்பாளர் : ஆர். கோவர்த்தனம்
பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்
ஆண் : வெள்ளி மீனும் துள்ளி ஆடுதே என் நேரில்
விழி இரண்டும் வண்ணம் பாடுது
வெள்ளி மீனும் துள்ளி ஆடுதே என் நேரில்
விழி இரண்டும் வண்ணம் பாடுது
பெண் : தெள்ளமுதின் வடிவமானது என் நேரில்
சித்திரம் போல் கவிதை பேசுது...
தெள்ளமுதின் வடிவமானது என் நேரில்
சித்திரம் போல் கவிதை பேசுது...
முனங்கல் : ஓஒ..ஓ...ஆ....ஆ....ஆ...ஓ...ஓ...ஓ..ஆ.ஆ.ஆ.
ஆண் : புன்னகையின் சாரத்திலே
பொருள் விளங்கும் நேரத்திலே
பெண் : .ஓ...ஓ...ஓ..
ஆண் : புன்னகையின் சாரத்திலே
பொருள் விளங்கும் நேரத்திலே
எண்ணங்களில் மயக்கம் தோன்றுதே
என் நெஞ்சம் இளையமகள் உறவை நாடுதே
வெள்ளி மீனும் துள்ளி ஆடுதே என் நேரில்
விழி இரண்டும் வண்ணம் பாடுது
பெண் : கண்ணிமைக்கும் நேரத்திலே
கைக்கெட்டும் தூரத்திலே
ஆண் : .ஓ...ஓ...ஓ..
பெண் : கண்ணிமைக்கும் நேரத்திலே
கைக்கெட்டும் தூரத்திலே
ஓடி வரும் பாவைதான் இது
ஒன்றாக உறவுக் கொள்ள தாமதமேது
ஆண் : வெள்ளி மீனும் துள்ளி ஆடுதே என் நேரில்
பெண் : தெள்ளமுதின் வடிவமானது என் நேரில்
ஆண் : வானம் போல நீயிருந்தாய்
வையம் போல நானிருந்தேன்
பெண் : .ஓ...ஓ...ஓ..
ஆண் : வானம் போல நீயிருந்தாய்
வையம் போல நானிருந்தேன்
பெண் : மண்ணில் விழுந்த மழைத்துளி
போலே நம் வாழ்க்கை
கண் கலந்தது காதலினாலே
முனங்கல் : ஆ...ஆ....ஆ..ஓ..ஓ..ஓ..

Song details

Singers: P. Susheela and A. M. Raja

Music by: R. Govarthanam

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Orey Vazhi (1959) · Singer: P. Susheela and A. M. Raja · Lyricist: Kannadasan · Music: R. Govarthanam

Song video

Watch on YouTube