Roman script

Singers : T. M. Soundararajan and S. Janaki

Music by : M. S. Viswanathan

Lyrics by : Kannadasan

Female Part

Unaithedi varum edhirkaalam adhai

Therivippathae intha neram

Pudhu vaazhvu sugamaaga mananthaanae kaaranam

Female Part

Unaithedi varum edhirkaalam adhai

Therivippathae intha neram

Pudhu vaazhvu sugamaaga mananthaanae kaaranam

Male Part

Malar konda pennodu

Mai sinthum kannodu

Deivangalae neril pesum indru ennodu

Deivangalae neril pesum indru ennodu

Female Part

Mazhai minnal vanthaalum

Thadai ondru kandaalum

Ennangalae ondru serum intha anbodu

Male : Pudhu vaazhvu sugamaaga mananthaanae kaaranam

Female Part

Siraiyaagum en nenjam

Vilaiyaadum en manjam

Thaenaattrilae neentha vendum mella nee konjam

Thaenaattrilae neentha vendum mella nee konjam

Male Part

Adhil enna un pangu thara vendum

Adhu ingu pothaathendraal meendum

Naanae ketpaen vaa ingu

Male Part

Pani vannam un kannam

Paal vannam un ennam

Anbenbatho ennai aalum

Inba thaen kinnam

Female Part

Pudhu vellam neeraada poochinnam nee aada

Pudhu vellam neeraada poochinnam nee aada

Manimuththamae sinthum manjal maeni nee aada

Male : Pudhu vaazhvu sugamaaga mananthaanae kaaranam

Female Part

Unaithedi varum edhirkaalam

Male : Adhai therivippathae intha neram

Both : Pudhu vaazhvu sugamaaga mananthaanae kaaranam

தமிழ்

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன்

பெண் : உனைத்தேடி வரும் எதிர்காலம் அதை

தெரிவிப்பதே இந்த நேரம்

புது வாழ்வு சுகமாக மனந்தானே காரணம்

ஆண் : உனைத்தேடி வரும் எதிர்காலம் அதை

தெரிவிப்பதே இந்த நேரம்

புது வாழ்வு சுகமாக மனந்தானே காரணம்

ஆண் : மலர் கொண்ட பெண்ணோடு

மை சிந்தும் கண்ணோடு

தெய்வங்களே நேரில் பேசும் இன்று என்னோடு

தெய்வங்களே நேரில் பேசும் இன்று என்னோடு

பெண் : மழை மின்னல் வந்தாலும்

தடை ஒன்று கண்டாலும்

எண்ணங்களே ஒன்று சேரும் இந்த அன்போடு

ஆண் : புது வாழ்வு சுகமாக மனந்தானே காரணம்

பெண் : சிறையாகும் என் நெஞ்சம்

விளையாடும் என் மஞ்சம்

தேனாற்றிலே நீந்த வேண்டும் மெல்ல நீ கொஞ்சம்

தேனாற்றிலே நீந்த வேண்டும் மெல்ல நீ கொஞ்சம்

ஆண் : அதில் என்ன உன் பங்கு தர வேண்டும்

அது இங்கு போதாதென்றால் மீண்டும்

நானே கேட்பேன் வா இங்கு

பெண் : புது வாழ்வு சுகமாக மனந்தானே காரணம்

ஆண் : பனி வண்ணம் உன் கன்னம்

பால்வண்ணம் உன் எண்ணம்

அன்பென்பதோ என்னை ஆளும்

இன்ப தேன் கிண்ணம்

பெண் : புது வெள்ளம் நீராட பூச்சின்னம் நீ ஆட

புது வெள்ளம் நீராட பூச்சின்னம் நீ ஆட

மணிமுத்தமே சிந்தும் மஞ்சள் மேனி நீ ஆட

ஆண் : புது வாழ்வு சுகமாக மனந்தானே காரணம்

பெண் : உனைத்தேடி வரும் எதிர்காலம்

ஆண் : அதை தெரிவிப்பதே இந்த நேரம்

இருவர் : புது வாழ்வு சுகமாக மனந்தானே காரணம்

Song information

Singers: T. M. Soundararajan and S. Janaki

Music by: M. S. Viswanathan

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Thangaikaga (1971) · Singer: T. M. Soundararajan and S. Janaki · Lyricist: Kannadasan · Music: M. S. Viswanathan

Explore this song