Roman script

Singer : Mukesh
Music by : Bharathwaj
Male Part
Thirutu payalae thirutu payalae
Thirutu payalae
Thirutu payalae thirutu payalae
Seidhi kelada
Thirutu payalae thirutu payalae
Seidhi kelada
Male Part
Ovvoru manidhanum
Ovvoru vagaiyil
Thirudan thaanada
Ullae thirudan thaanada
Thirutu payalae thirutu payalae
Seidhi kelada
Male Part
Engae manidhan poi sonnaano
Adhu thaan mudhal thiruttu
Engae manidhan poi sonnaano
Adhu thaan mudhal thiruttu
Male Part
Aasai ellai meerumbodhu
Anaigalai udaikudhu thiruttu
Aasai ellai meerumbodhu
Anaigalai udaikudhu thiruttu
Male Part
Mannum ponnum
Pennum thaa-nae
Manidhargalin thiruttu
Idhu andru thodangi
Indru varaikum vidiyatha iruttu
Male Part
Thirutu payalae thirutu payalae
Seidhi kelada
Chorus
………………………………..
Male Part
Kangalaa-lae penmai oruvan
Thiruda ninaikiraan
Kannaal thiruda ninaikiraan
Kavithaiyilae pugazhbhavan thamizhil
Thiruda ninaikiraan
Thamizhaal thiruda ninaikiraan
Male Part
Kaalgalilae vizhubavan panivil
Thiruda ninaikiraan
Panivaal thiruda ninaikiraan
Kaalgalilae vizhubavan panivil
Thiruda ninaikiraan
Panivaal thiruda ninaikiraan
Male Part
Kaiyil sillarai ullavan kaasil
Thirudi mudikiraan
Kaasaal thirudi mudikiraan
Male Part
Boomikoru kanavu irukkuu..uuu…..
Boomikoru kanavu irukku
Puriyaamal kaalam kidakku
Ulagathil naa-lae peru
Tholaindhu poganum
Andha naalu perum
Illa ulagam sorgamaaganum
Male Part
Oorai yeikkum oru thirudan
Udalai virkum vibachaari
Uyirai kollum kolaikaaran
Unavu thedum pichaikaaran
Naangu perum illa naadu
Kanavu thaanappa
Male Part
Andha naangu thalaigalai
Ozihikkum thalaivan
Kadavul thaanappa
Ulagin kadavul thaanappa
Male Part
Thirutu payalae thirutu payalae
Seidhi kelada
Thirutu payalae thirutu payalae
Seidhi kelada
Male Part
Ovvoru manidhanum
Ovvoru vagaiyil
Thirudan thaanada
Ullae thirudan thaanada
Thirutu payalae thirutu payalae
Seidhi kelada

தமிழ்

ஆண் : திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
திருட்டு பயலே
திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
சேதி கேளடா
திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
சேதி கேளடா
ஆண் : ஓவ்வொரு மனிதனும்
ஓவ்வொரு வகையில் திருடன் தானடா
உள்ளே திருடன் தானடா
திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
சேதி கேளடா
ஆண் : எங்கே மனிதன்
பொய் சொன்னானோ
அது தான் முதல் திருட்டு
எங்கே மனிதன்
பொய் சொன்னானோ
அது தான் முதல் திருட்டு
ஆண் : ஆசை எல்லை மீறும்போது
அணைகளை உடைக்குது திருட்டு
ஆசை எல்லை மீறும்போது
அணைகளை உடைக்குது திருட்டு
ஆண் : மண்ணும் பொன்னும்
பெண்ணும் தானே
மனிதர்களின் திருட்டு
இது அன்று தொடங்கி
இன்று வரைக்கும் விடியாத இருட்டு
ஆண் : திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
சேதி கேளடா
குழு : ........................................
ஆண் : கண்களாலே பெண்மை ஒருவன்
திருட நினைக்கிறான்
கண்ணால் திருட நினைக்கிறான்
கவிதையிலே புகழ்பவன்
தமிழில் திருட நினைக்கிறான்
தமிழால் திருட நினைக்கிறான்
ஆண் : கால்களிலே விழுபவன் பனிவில்
திருட நினைக்கிறான்
பனிவால் திருட நினைக்கிறான்
கால்களிலே விழுபவன் பனிவில்
திருட நினைக்கிறான்
பனிவால் திருட நினைக்கிறான்
ஆண் : கையில் சில்லரை உள்ளவன்
காசில் திருடி முடிக்கிறான்
காசால் திருடி முடிக்கிறான்
ஆண் : பூமிக்கொரு கனவு இருக்கு
பூமிக்கொரு கனவு இருக்கு
புரியாமல் காலம் கிடக்கு
உலகத்தில் நாலுபேர்
தொலைந்து போகனும்
ஆந்த நாலு பேரும்
இல்லா உலகம் சொர்கமாகனும்
ஆண் : ஊரை ஏய்கும் ஓரு திருடன்
உடலை விற்கும் விபசாரி
உயிரை கொல்லும் கொலைக்காரன்
உணவு தேடும் பிச்சைகாரன்
நான்கு பேரும் இல்லா நாடு
கனவு தானப்பா
ஆண் : அந்த நான்கு தலைகளை
ஓழிக்கும் தலைவன்
கடவுள் தானப்பா
உலகின் கடவுள் தானப்பா
ஆண் : திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
சேதி கேளடா
திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
சேதி கேளடா
ஆண் : ஓவ்வொரு மனிதனும்
ஓவ்வொரு வகையில் திருடன் தானடா
உள்ளே திருடன் தானடா
திருட்டு பயலே திருட்டு பயலே
சேதி கேளடா

Song details

Music by: Bharathwaj

Release information: From Thiruttu Payale (2006) · Lyricist: Vairamuthu

பாடகர் : முகேஷ்

இசை அமைப்பாளர் : பரத்வாஜ்