Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam, K. J. Yesudas and S. Janaki

Music by : Shankar Ganesh

Female Part

Aaa….aa….aa…

Tharaimael aadum mazhai megam

Thaalaamal vaadum pooppol dhaegam

Thanimai raagam padikkiradhu

Thottaal podhum… unnai vidaadhu

Female Part

Maamaa maamaa yaen paathae

Ada maamaa maamaa yaen paathae

Male Part

Madiyil sorgatha naan pathaen

Female Part

Paathadha veliyae sollaadhae

Male Part

Paarvayinaal ennai kollaadhae

Female Part

Machaan machaan yaen paathae

Male Part

Aanaa pennaannu naan paathaen

Female Part

Pennaaga enna padachaanae

Male Part

Kannodu vishatha kalandhaanae

Female Part

Maamaa maamaa yaen paathae

Male Part

Madiyil sorgatha naan pathaen

Female Part

Ah machaan machaan yaen paathae

Male Part

Aanaa pennaannu naan paathaen

Female Part

Pollaadha kannukku vishamaagum

Ponnaana nenjukku virundhaagum

Pollaadha kannukku vishamaagum

Ponnaana nenjukku virundhaagum

Ullaasa thaenai nee kudichaalae

Undaana noikkidhu marundhaagum

Male Part

Vandugal pogum malarthaedi

Vasantha kaalathil isai paadi

Adichadhu yogam raajaa dhaan

Vandinai thaedudhu rojaa dhaan

Male Part

Saridhaan poda madayandhaanda

Kallai paal pola kudipaanda

Female Part

Maamaa maamaa yaen paathae

Male Part

Madiyil sorgatha naan pathaen

Female Part

Paathadha veliyae sollaadhae

Male Part

Paarvayinaal ennai kollaadhae

Female Part

Maamaa maamaa yaen paathae

Male Part

Madiyil sorgatha naan pathaen

Male Part

Vaanathil irundhu devadhaippolae

Vandhaayadi nee bhoomiyin maelae

Vaanathil irundhu devadhaippolae

Vandhaayadi nee bhoomiyin maelae

Nitham nitham vaadi en poonkodiyae

Naan aadathaanae un madiyae

Male Part

Aagaadhadi indha vilayaattu

Nee paaradi ennai edai pottu

Azhagai rasippavan madayanadi

Anbukkuthaan naan adimayadi

Female Part

Azhagai mayakki aandum ulagil

Adhisaya manidhanum needhaanyaaa

Female Part

Machaan machaan yaen paathae

Male Part

Aanaa pennaannu naan paathaen

Female Part

Pennaaga enna padachaanae

Male Part

Kannodu vishatha kalandhaanae

Female Part

Machaan machaan yaen paathae

Male Part

Aanaa pennaannu naan paathaen

Both : Lalal alal allala lalala lalala lalal allalala

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம், கே. ஜே . யேசுதாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசை அமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்

பெண் : ஆஅ....ஆஅ....ஆ.....

தரைமேல் ஆடும் மழை மேகம்

தாளாமல் வாடும் பூப்போல் தேகம்

தனிமை ராகம் படிக்கிறது

தொட்டால் போதும் உன்னை விடாது.....

பெண் : மாமா மாமா ஏன் பாத்தே

அட மாமா மாமா ஏன் பாத்தே

ஆண் : மடியில் சொர்க்கத்தை நான் பார்த்தேன்

பெண் : பாத்தத வெளியே சொல்லாதே

ஆண் : பார்வையினால் என்னைக் கொல்லாதே

பெண் : மச்சான் மச்சான் ஏன் பாத்தே

ஆண் : ஆணா பெண்ணான்னு நான் பாத்தேன்

பெண் : பெண்ணாக என்ன படைச்சானே

ஆண் : கண்ணோடு விஷத்த கலந்தானே

பெண் : மாமா மாமா ஏன் பாத்தே

ஆண் : மடியில் சொர்க்கத்தை நான் பார்த்தேன்

பெண் : மச்சான் மச்சான் ஏன் பாத்தே

ஆண் : ஆணா பெண்ணான்னு நான் பாத்தேன்

பெண் : பொல்லாத கண்ணுக்கு விஷமாகும்

பொன்னான நெஞ்சுக்கு விருந்தாகும்

பொல்லாத கண்ணுக்கு விஷமாகும்

பொன்னான நெஞ்சுக்கு விருந்தாகும்

உல்லாச தேனை நீ குடிச்சாலே

உண்டான நோய்க்கிது மருந்தாகும்

ஆண் : வண்டுகள் போகும் மலர் தேடி

வசந்த காலத்தில் இசை பாடி

அடிச்சது யோகம் ராஜா தான்

வண்டினை தேடுது ரோஜா தான்

ஆண் : சரிதான் போட மடையன்தாண்டா

கள்ளை பால் போல குடிப்பாண்டா

பெண் : மாமா மாமா ஏன் பாத்தே

ஆண் : மடியில் சொர்க்கத்தை நான் பார்த்தேன்

பெண் : பாத்தத வெளியே சொல்லாதே

ஆண் : பார்வையினால் என்னைக் கொல்லாதே

பெண் : மாமா மாமா ஏன் பாத்தே

ஆண் : மடியில் சொர்க்கத்தை நான் பார்த்தேன்

ஆண் : வானத்தில் இருந்து தேவதைப்போலே

வந்தாயடி நீ பூமியின் மேலே

வானத்தில் இருந்து தேவதைப்போலே

வந்தாயடி நீ பூமியின் மேலே

நித்தம் நித்தம் வாடி என் பூங்கொடியே

நான் ஆடத்தானே உன் மடியே

ஆண் : ஆகாதடி இந்த விளையாட்டு

நீ பாரடி என்னை எடை போட்டு

அழகை ரசிப்பவன் மடையனடி

அன்புக்குத்தான் நான் அடிமையடி

பெண் : அழகை மயக்கி ஆண்டும் உலகில்

அதிசய மனிதனும் நீதான்யா....

பெண் : மச்சான் மச்சான் ஏன் பாத்தே

ஆண் : ஆணா பெண்ணான்னு நான் பாத்தேன்

பெண் : பெண்ணாக என்ன படைச்சானே

ஆண் : கண்ணோடு விஷத்த கலந்தானே

பெண் : மச்சான் மச்சான் ஏன் பாத்தே

ஆண் : ஆணா பெண்ணான்னு நான் பாத்தேன்

இருவர் : லாலாலலலலலலலலாலா

Song information

Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. J. Yesudas and S. Janaki

Music by: Shankar Ganesh

Release information: From Thaai Veedu (1983) · Lyricist: Vaali

Explore this song