Roman script

Thanthanamadi Song Lyrics is a track from Jayasimma Tamil Film– 1955, Starring N. T. Rama Rao, S. V. Ranga Rao, Relangi, Anjalidevi, Kusalakumari, Rushyendramani and Waheeda Rehman. This song was sung by Ghandasala, A. P. Komala and Chorus and the music was composed by T. V. Raju. Lyrics works are penned by Thanjai N. Ramaiah Dass.

Singers : Ghandasala, A. P. Komala and Chorus

Music Director : T. V. Raju

Lyricist : Thanjai N. Ramaiah Dass

Male Part

Hoo o o o hoo o hoi

Chorus

Thandhanamadi tahndhana andha

Kattabommanae bayanthaana

Veera kattabommanae bayanthaana

Thandhanamadi tahndhana andha

Kattabommanae bayanthaana

Veera kattabommanae bayanthaana

Female Part

Veeranai yendhiya naadu

Veera dheeranai yendhiya thennaadu

Veeranai yendhiya naadu

Veera dheeranai yendhiya thennaadu

Male Part

Arivaayoodaa arumai maganae

Arivaayoodaa arumai maganae

Adhu pol neeyum poraadu veera

Chorus

Thandhanamadi tahndhana andha

Kattabommanae bayanthaana

Veera kattabommanae bayanthaana

Male Part

Yaarukkum anjaadha pommannaa

Nerukku neraana singannaa

Andha oorukkullae adhu singannaa

Chorus : ……………………

Male : Andha oorukkullae adhu singannaa

Yaarukkum anjaadha pommannaa

Nerukku neraana singannaa

Andha oorukkullae adhu singannaa

Male Part

Raaja needhikkae veera jaadhikkae

Raaja needhikkae veera jaadhikkae

Pachaiyaai ratham sindhi magizhndhaan

Paarukkullae perum thiyagam purindhaan

Chorus

Thandhanamadi tahndhana andha

Kattabommanae bayanthaana

Veera kattabommanae bayanthaana

Female Part

Maha pathini thaanamma

Raaniayda engal mangamma

Maharaaniyada engal mangamma

Chorus : ……………….

Female : Maha pathini thaanamma

Raaniayda engal mangamma

Maharaaniyada engal mangamma

Female Part

Sathruvinaalae kathi thookinaal

Sathruvinaalae kathi thookinaal

Engal raani munn sollaadhada

Therindhu pesudaa singamae singam

Chorus

Thandhanamadi tahndhana andha

Kattabommanae bayanthaana

Veera kattabommanae bayanthaana

Chorus

Thandhanamadi tahndhana andha

Kattabommanae bayanthaana

Veera kattabommanae bayanthaana

Chorus

Thandhanamadi tahndhana andha

Kattabommanae bayanthaana

Veera kattabommanae bayanthaana

Male Part

Oooooo oooooo ooooo

Chorus

Oooooo oooooo ooooo

Oooooo oooooo ooooo

Oooooo oooooo ooooo

தமிழ்

பாடகர்கள் : கண்டசாலா, ஏ. பி. கோமளா மற்றும் குழு

இசை அமைப்பாளர் : டி. வி. ராஜு

பாடல் ஆசிரியர் : தஞ்சை என். ராமைய்யா தாஸ்

ஆண் : ஹோ ஓ ஓ ஓ ஹோ ஓ ஹோய்

குழு : தந்தானமடி தந்தானா அந்த

கட்டபொம்மனே பயந்தானா

வீர கட்டபொம்மனே பயந்தானா

தந்தானமடி தந்தானா அந்த

கட்டபொம்மனே பயந்தானா

வீர கட்டபொம்மனே பயந்தானா

பெண் : வீரனை ஏந்திய நாடு

வீர தீரனை ஏந்திய தென்னாடு

வீரனை ஏந்திய நாடு

வீர தீரனை ஏந்திய தென்னாடு

ஆண் : அறிவாயோடா அருமை மகனே

அறிவாயோடா அருமை மகனே

அதுபோல் நீயும் போராடு வீரா

குழு : தந்தானமடி தந்தானா அந்த

கட்டபொம்மனே பயந்தானா

வீர கட்டபொம்மனே பயந்தானா

ஆண் : யாருக்கும் அஞ்சாத பொம்மண்ணா

நேருக்கு நேரான சிங்கண்ணா

அந்த ஊருக்குள்ளே அது சிங்கண்ணா

குழு : .....................

ஆண் : அந்த ஊருக்குள்ளே அது சிங்கண்ணா

யாருக்கும் அஞ்சாத பொம்மண்ணா

நேருக்கு நேரான சிங்கண்ணா

அந்த ஊருக்குள்ளே அது சிங்கண்ணா

ஆண் : ராஜ நீதிக்கே வீர ஜாதிக்கே

ராஜ நீதிக்கே வீர ஜாதிக்கே

பச்சையாய் இரத்தம் சிந்தி மகிழ்ந்தான்

பாருக்குள்ளே பெரும் தியாகம்

புரிந்தான்

குழு : தந்தானமடி தந்தானா அந்த

கட்டபொம்மனே பயந்தானா

வீர கட்டபொம்மனே பயந்தானா

பெண் : மஹா பத்தினி தானம்மா

ராணியடா எங்கள் மங்கம்மா

மகராணியடா எங்கள் மங்கம்மா

குழு : ..................

பெண் : மஹா பத்தினி தானம்மா

ராணியடா எங்கள் மங்கம்மா

மகராணியடா எங்கள் மங்கம்மா

பெண் : சத்ருவினாலே கத்தி தூக்கினால்

சத்ருவினாலே கத்தி தூக்கினால்

எங்கள் ராணி முன் செல்லாதடா

தெரிந்து பேசுடா சிங்கமே சிங்கம்

குழு : தந்தானமடி தந்தானா அந்த

கட்டபொம்மனே பயந்தானா

வீர கட்டபொம்மனே பயந்தானா

குழு : தந்தானமடி தந்தானா அந்த

கட்டபொம்மனே பயந்தானா

வீர கட்டபொம்மனே பயந்தானா

குழு : தந்தானமடி தந்தானா அந்த

கட்டபொம்மனே பயந்தானா

வீர கட்டபொம்மனே பயந்தானா

ஆண் : ஓஓஓஓஒ ஓஓஓஓஓ ஓஓஓ

குழு : ஓஓஓஓஒ ஓஓஓஓஓ ஓஓஓ

ஓஓஓஓஒ ஓஓஓஓஓ ஓஓஓ

ஓஓஓஓஒ ஓஓஓஓஓ ஓஓஓ

Song information

Singers: Ghandasala, A. P. Komala and Chorus

Release information: From Jayasimma (1955) · Singer: Ghandasala, A. P. Komala and Chorus · Lyricist: Thanjai N. Ramaiah Dass · Music: T. V. Raju

Explore this song