Thanjavooru Bommaiyai Paaradi Lyrics

Roman script

Singers : T. M. Soundarajan, L. R. Eswari and P. Susheela
Music by : T. R. Pappa
Chorus
Haaa…aaaa…aaa…
Female Part
Thanjavur bommaiyai paaradi adiyathae
Saanji nikkira azhagai paaradi
Chorus
Thanjavur bommaiyai paaradi adiyathae
Saanji nikkira azhagai paaradi
Female Part
Anjaaru color sattai
Adhil yaanai kudhirai oottai
Chorus : Haa…aaa…
Female : Anjaaru color sattai
Adhil yaanai kudhirai oottai
Pudhu panjaangam pol varusha maasam
Padhinjirukkira joru adhisiyampaaru
Chorus
Thanjavur bommaiyai paaradi adiyathae
Saanji nikkira azhagai paaradi
Male Part
Adi vaalu kondaikaari
Nee vambhu sandaikkaari
Kari …aaa…kaari…kaari
Adi vaalu kondaikaari
Nee vambhu sandaikkaari
Nee vambhu sandaikkaari
Female Part
Un vaayai adakki pesuthmbhi
Ooruthaan polladhu udambhu thaangadhu
Male Part
Hahaan
Chorus
Un vaayai adakki pesuthmbhi
Ooruthaan polladhu udambhu thaangadhu
Thanjavur bommaiyai paaradi adiyathae
Saanji nikkira azhagai paaradi
Thanjavur bommaiyai paaradi adiyathae
Saanji nikkira azhagai paaradi
Male Part
Vambu illukirathum
Haa…aaa…
Vaai sandai poduvadhum
Pombalaikkae kooda porandha gunam
Thambi pombalaikkae kooda porandha gunam
Female Part
Jambama pesuradhum
Savadaal adikradhum
Aambalaikkae podhuva amaindha gunam
Podhuva amaindha gunam
Female Part
Theriyaadha solla theriyadhaa
Ungal seidhiyai innum sollavaa
Kaelikku idam allava
Sonnalae kaelikku idam allavaa
Chorus
Hoo ..oo..oo..ooo
Female Part
Theriyaadha solla theriyadhaa
Ungal seidhiyai innum sollavaa
Kaelikku idam allava
Sonnalae kaelikku idam allavaa
Female Part
Ullathil kurumbhaai sirithiduvaar
Unmaiyai udhattil maraithiduvaar
Ullathil kurumbhaai sirithiduvaar
Unmaiyai udhattil maraithiduvaar
Kallathai kalaiyaai valarthiduvaar
Kallathai kalaiyaai valarthiduvaar
Kadai kannalae kalagam vilaithiduvaar
Chorus
Theriyaadha solla theriyadhaa
Ungal seidhiyai innum sollavaa
Kaelikku idam allava
Sonnalae kaelikku idam allavaa
Female Part
Oorukku needhi uraithiduvaar
Oorukku needhi uraithiduvaar
Than veetukkull pennai adaithiduvaar
Chorus : Aaa…aaa….
Female : Oorukku needhi uraithiduvaar
Than veetukkull pennai adaithiduvaar
Korikkai nirai vera kuzhaindhuvaar
Korikkai nirai vera kuzhaindhuvaar
Than kaariyam mudindha pinn maranthiduvaar
Female Part
Theriyaadha solla theriyadhaa
Ungal seidhiyai innum sollavaa
Kaelikku idam allava
Sonnalae kaelikku idam allavaa
Male Part
Anbudanae muzhumanadhodu pennai
Nambinaal koduppaal thiruvodu
Anbudanae muzhumanadhodu pennai
Nambinaal koduppaal thiruvodu
Nambinaal koduppaal thiruvodu
Female Part
Nambiya sagunthalai patta paadu
Nambiya sagunthalai patta paadu
Indha naadarindhadhallavoo vetka kedu
Chorus
Theriyaadha solla theriyadhaa
Ungal seidhiyai innum sollavaa
Kaelikku idam allava
Sonnalae kaelikku idam allavaa

தமிழ்

பாடகர்கள் : எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் பி. சுஷீலா
இசை அமைப்பாளர் : டி . ஆர். பாப்பா
குழு : ஹா.....ஆ....ஆஅ....
பெண் : தஞ்சாவூரு பொம்மையைப் பாரடி அடியாத்தே....
சாஞ்சி நிக்கிற அழகை பாரடி
குழு : தஞ்சாவூரு பொம்மையைப் பாரடி அடியாத்தே....
சாஞ்சி நிக்கிற அழகை பாரடி
பெண் : அஞ்சாறு கலர் சட்டை
அதில் யானை குதிரை ஓட்டை
குழு : ஹா...ஆஅ...ஆஅ....
பெண் : அஞ்சாறு கலர் சட்டை
அதில் யானை குதிரை ஓட்டை
புதுப் பஞ்சாங்கம் போல் வருஷ மாசம்
பதிஞ்சிருக்கிற ஜோரு...அதிசயம் பாரு...
குழு : தஞ்சாவூரு பொம்மையைப் பாரடி அடியாத்தே....
சாஞ்சி நிக்கிற அழகை பாரடி
ஆண் : அடி வாலு கொண்டைக்காரி
நீ வம்புச் சண்டைக்காரி
காரி ...ஆஅ...காரி...காரி
அடி வாலு கொண்டைக்காரி
நீ வம்புச் சண்டைக்காரி
நீ வம்புச் சண்டைக்காரி
பெண் : உன் வாயை அடக்கிப் பேசு தம்பி
ஊருதான் பொல்லாது உடம்பு தாங்காது
ஆண் : ஹாஹான்
குழு : உன் வாயை அடக்கிப் பேசு தம்பி
ஊருதான் பொல்லாது உடம்பு தாங்காது
தஞ்சாவூரு பொம்மையைப் பாரடி அடியாத்தே....
சாஞ்சி நிக்கிற அழகை பாரடி
தஞ்சாவூரு பொம்மையைப் பாரடி அடியாத்தே....
சாஞ்சி நிக்கிற அழகை பாரடி
ஆண் : வம்புக்கிழுக்கிறதும்...ஹா......ஆஅ...
வாய்ச் சண்டை போடுவதும்
பொம்பளைக்கே கூடப் பொறந்த குணம்
தம்பி பொம்பளைக்கே கூடப் பொறந்த குணம்
பெண் : ஜம்பமாப் பேசறதும்
சவடால் அடிக்கிறதும்
ஆம்பளைக்கே பொதுவா அமைந்த குணம்
பொதுவா அமைந்த குணம்
பெண் : தெரியாதா சொல்லத் தெரியாதா
உங்கள் சேதியை இன்னும் சொல்லவா
கேலிக்கு இடமல்லவா
சொன்னாலே கேலிக்கு இடமல்லவா.....
குழு : ஹோ...ஓ...ஓ...ஓ ....
பெண் : தெரியாதா சொல்லத் தெரியாதா
உங்கள் சேதியை இன்னும் சொல்லவா
கேலிக்கு இடமல்லவா
சொன்னாலே கேலிக்கு இடமல்லவா.....
பெண் : உள்ளத்தில் குறும்பாய் சிரித்திடுவார்
அந்த உண்மையை உதட்டில் மறைத்திடுவார்
உள்ளத்தில் குறும்பாய் சிரித்திடுவார்
அந்த உண்மையை உதட்டில் மறைத்திடுவார்
கள்ளத்தைக் கலையாய் வளர்த்திடுவார்
கள்ளத்தைக் கலையாய் வளர்த்திடுவார்
கடைக் கண்ணாலே கலகம் விளைத்திடுவார்....
குழு : தெரியாதா சொல்லத் தெரியாதா
உங்கள் சேதியை இன்னும் சொல்லவா
கேலிக்கு இடமல்லவா
சொன்னாலே கேலிக்கு இடமல்லவா.....
பெண் : ஊருக்கு நீதி உரைத்திடுவார்
ஊருக்கு நீதி உரைத்திடுவார்
தன் வீட்டுக்குள் பெண்ணை அடைத்திடுவார்
குழு : ஹா...ஆஅ...
பெண் : ஊருக்கு நீதி உரைத்திடுவார்
தன் வீட்டுக்குள் பெண்ணை அடைத்திடுவார்
கோரிக்கை நிறைவேறக் குழைந்திடுவார்
கோரிக்கை நிறைவேறக் குழைந்திடுவார்
தன் காரியம் முடிந்த பின் மறந்திடுவார்
குழு : தெரியாதா சொல்லத் தெரியாதா
உங்கள் சேதியை இன்னும் சொல்லவா
கேலிக்கு இடமல்லவா
சொன்னாலே கேலிக்கு இடமல்லவா.....
பெண் : அன்புடனே முழுமனதோடு பெண்ணை
நம்பினால் கொடுப்பாள் திருவோடு
அன்புடனே முழுமனதோடு பெண்ணை
நம்பினால் கொடுப்பாள் திருவோடு
நம்பினால் கொடுப்பாள் திருவோடு
பெண் : நம்பிய சகுந்தலை பட்டபாடு
நம்பிய சகுந்தலை பட்டபாடு
இந்த நாடறிந்ததல்லவோ வெட்கக் கேடு..
பெண் : தெரியாதா சொல்லத் தெரியாதா
உங்கள் சேதியை இன்னும் சொல்லவா
கேலிக்கு இடமல்லவா
சொன்னாலே கேலிக்கு இடமல்லவா.....