Roman script
Singers : P. Susheela and A. M. Raja Music by : S. Rajeswararao Lyrics by : Kannadasan Female Part Saelaadum neerodai meedhae Thaen sindha panpaaduvomae Kannodum kannum pesamar pesum Kanirasimae suvai amudhae kaanbom ingae Male Part Saelaadum neerodai meedhae Thaen sindha panpaadum maadhae Meenodu meenum pesamar pesum Vizhi mozhiyae kanirasamae kaanbaai ingae Male Part Aadatha porpaavaai polae Azhagodu uravodum maanae Hoo oo oo oo Aadatha porpaavaai polae Azhagodu uravodum maanae Female : Aadhaaram neeyae kannalanae Aadhaaram neeyae kannalanae Both : Anudhinamum mana magizhvom vaazhnaal ellaam Both : Saelaadum neerodai meedhae Thaen sindha panpaaduvomae Kannodum kannum pesamar pesum Kanirasimae suvai amudhae kaanbom ingae Male Part Kalai gyaanamae azhagu kaaviyamae Kalai gyaanamae azhagu kaaviyamae Kalaivaanarum mayangum oviyamae Hooo oo oo oooo oo Female : Silai polavae ulavum perazhagae Silai polavae ulavum perazhagae Nilaiyaagavae inaindhu aaduvomae Both : Malar paadidum solaiyil geedhamae Malar paadidum solaiyil geedhamae Dhinam kaalaiyum maalaiyum Kanum bothae Jeevan yaavum kaadhalai naadidumae Female Part Hoo oo oo hoo oo oo Male : hoo oo oooo hoo Both : Malai meedhae pani maadhae Kalai moodi aadudhal polae Sugam naanum naadiduvomae..ae Kulir maevum thendraludanae Valar kaadhal pesum manamae Male : Haa..aaa… Both : Kulir maevum thendraludanae Valar kaadhal pesum manamae Ini azhagaagum ulagil singaara rasamae Ennaalum adaivomae..ae Both : Malai meedhae pani maadhae Kalai moodi aadudhal polae Sugam naanum naadiduvomae Sugam naanum naadiduvomae..ae Both : Saelaadum neerodai meedhae Thaen sindha panpaaduvomae Kannodum kannum pesamar pesum Kanirasimae suvai amudhae kaanbom ingae
தமிழ்
பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் ஏ. எம். ராஜா இசை அமைப்பாளர் : எஸ். ராஜேஸ்வரராவ் பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன் பெண் : சேலாடும் நீரோடை மீதே தேன் சிந்த பண்பாடுவோமே கண்ணோடு கண்ணும் பேசாமற் பேசும் கனிரசமே சுவை அமுதமே காண்போமிங்கே ஆண் : சேலாடும் நீரோடை மீதே தேன் சிந்த பண்பாடும் மாதே மீனோடு மீனும் பேசாமற் பேசும் விழி மொழியே கனிரசமே காண்பாய் இங்கே ஆண் : ஆடாத பொற்பாவை போலே அழகோடு உறவாடும் மானே ஹோ ஓ ஓ ஓ .. ஆடாத பொற்பாவை போலே அழகோடு உறவாடும் மானே பெண் : ஆதாரம் நீயே கண்ணாளனே ஆதாரம் நீயே கண்ணாளனே இருவர் : அனுதினமும் மன மகிழ்வோம் வாழ்நாளெல்லாம் இருவர் : சேலாடும் நீரோடை மீதே தேன் சிந்த பண்பாடுவோமே கண்ணோடு கண்ணும் பேசாமற் பேசும் கனிரசமே சுவை அமுதமே காண்போமிங்கே ஆண் : கலை ஞானமே அழகு காவியமே கலை ஞானமே அழகு காவியமே கலைவாணரும் மயங்கும் ஓவியமே ஹோ ஓ ஓ ஓ ஓ ... பெண் : சிலை போலவே உலவும் பேரழகே சிலை போலவே உலவும் பேரழகே நிலையாகவே இணைந்து ஆடுவோமே இருவர் : மலர் பாடிடும் சோலையில் கீதமே மலர் பாடிடும் சோலையில் கீதமே தினம் காலையும் மாலையும் காணும் போதே ஜீவன் யாவும் காதலை நாடிடுமே பெண் : ஹோ ஓ ஓ ஓ ஹோ ஆண் : ஹோ ஓ ஓ ஓ ஹோ இருவர் : மலை மீதே பனி மாதே கலை மூடி ஆடுதல் போலே சுகம் நாமும் நாடிடுவோமே குளிர் மேவும் தென்றலுடனே வளர் காதல் பேசும் மனமே ஆண் : ஹா..ஆ... இருவர் : குளிர் மேவும் தென்றலுடனே வளர் காதல் பேசும் மனமே இனி அழகாகும் உலகில் சிங்கார ரசமே எந்நாளும் அடைவோமே இருவர் : மலை மீதே பனி மாதே கலை மூடி ஆடுதல் போலே சுகம் நாமும் நாடிடுவோமே சுகம் நாமும் நாடிடுவோமே...மே .. இருவர் : சேலாடும் நீரோடை மீதே தேன் சிந்த பண்பாடுவோமே கண்ணோடு கண்ணும் பேசாமற் பேசும் கனிரசமே சுவை அமுதமே காண்போமிங்கே
Song details
Singers: P. Susheela and A. M. Raja
Music by: S. Rajeswararao
Lyrics by: Kannadasan
Release information: From Alavudeenum Arputha Vilakkum – 1957 (1957) · Singer: P. Susheela and A. M. Raja · Lyricist: Kannadasan · Music: S. Rajeswararao
- Singer: P. Susheela and A. M. Raja
- Film / album: Alavudeenum Arputha Vilakkum – 1957
- Composer: S. Rajeswararao
- Lyricist: Kannadasan