Putham Pudhiyadhu Lyrics

Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra
Music by : Amal Dev
Male Part
Putham pudhiyadhu
Mutham iniyadhu poovae ilam poovae
Nitham kaniyadhu
Nenjam urugudhu poovae ilam poovae
Male Part
Vizhi pookalil poothathu kaadhal
Idhan vithaigal ethanai naaval
Idhu vaaliba noolagam aagum
Naam kattradhu kai alavaagum
Female Part
Putham pudhiyadhu
Mutham iniyadhu poovae ilam poovae
Nitham kaniyadhu
Nenjam urugudhu poovae… poovae
Chorus
………………………..
Female Part
Vinveliyil ven mugilil
Sithiram theetiyadhu yaaro
Vindhaigalil thanthai idhu
Idhu thaan kadavulin ooroo
Male Part
Aaha ahaaa laa laa lalalala laaa
Male Part
Ponmugilin punnagaiyil
En manadhil kaarkaalam
Pulveliyin minminigal
Kann niraiyum pani kolam
Female Part
Maalai nera solaigalai
Maedai podungal
Maunam kooda kaadhalarin
Mela thaalangal
Male Part
Putham pudhiyadhu
Mutham iniyadhu poovae ilam poovae
Nitham kaniyadhu
Nenjam urugudhu poovae ilam poovae
Female Part
Vizhi pookalil poothathu kaadhal
Idhan vithaigal ethanai naaval
Idhu vaaliba noolagam aagum
Naam kattradhu kai alavaagum
Male Part
Putham pudhiyadhu
Mutham iniyadhu poovae ilam poovae
Nitham kaniyadhu
Nenjam urugudhu poovae … poovae
Chorus
……………………………
Male Part
Pudhu nadhiya madhu nadhiyaa
Oli nadhiyaa un kangal
Ila nadhiyaa valar nadhiyaa
Kilai nadhiyaa kannangal
Female Part
Ahaaaa….aaa….haaa…aa….ahaaa..aa…
Female Part
Kaarthigaiyaa maargazhiyaa
Kaatril pani nammai vaattum
Kai anaiyum mei anaiyum
Kaadhal sugam adhu oottum
Male Part
Moga mullai paaduvadhil
Raaga raagangal
Muthumaalai aaduvadhen
Raaja yogangal
Female Part
Putham pudhiyadhu
Mutham iniyadhu poovae ilam poovae
Nitham kaniyadhu
Nenjam urugudhu poovae ilam poovae
Chorus : .…………………………………….

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசை அமைப்பாளர் : அமல் தேவ்
ஆண் : புத்தம் புதியது முத்தம் இனியது
பூவே இளம் பூவே
நித்தம் கனியது நெஞ்சம் உருகுது
பூவே இளம் பூவே
ஆண் : விழி பூக்களில் பூத்தது காதல்
இதன் வித்தைகள் எத்தனை நாவல்
இது வாலிப நூலகமாகும்
நாம் கற்றது கையளவு ஆகும்
பெண் : புத்தம் புதியது முத்தம் இனியது
பூவே இளம் பூவே
நித்தம் கனியது நெஞ்சம் உருகுது
பூவே ... பூவே
குழு : .........................
பெண் : விண்வெளியில் வெண்முகிலில்
சித்திரம் தீட்டீயது யாரோ
விந்தைகளில் தந்தை இது,
இதுதான் கடவுளின் ஊரோ
ஆண் : .............................
ஆண் : பொன்முகிலின் புன்னகையில்
என் மனதில் கார்காலம்
புல்வெளியில் மின்மினிகள்
கண் நிறையும் பனிக் கோலம்
பெண் : மாலை நேர சோலைகளை
மேடை போடுங்கள்
மவுனம் கூட காதலரின்
மேள தாளங்கள்
ஆண் : புத்தம் புதியது முத்தம் இனியது
பூவே இளம் பூவே
நித்தம் கனியது நெஞ்சம் உருகுது
பூவே இளம் பூவே
பெண் : விழி பூக்களில் பூத்தது காதல்
இதன் வித்தைகள் எத்தனை நாவல்
இது வாலிப நூலகமாகும்
நான் கற்றது கையளவு ஆகும்
ஆண் : புத்தம் புதியது முத்தம் இனியது
பூவே இளம் பூவே
நித்தம் கனியது நெஞ்சம் உருகுது
பூவே .... பூவே
குழு : ...............................
ஆண் : புது நதியா மது நதியா
ஒளி நதியா உன் கண்கள்
இள நதியா வளர் நதியா
கிளை நதியா கன்னங்கள்
பெண் : .............................
பெண் : கார்த்திகையா மார்கழியா
காற்றில் பனி நம்மை வாட்டும்
கை அணையும் மெய் அணையும்
காதல் சுகமது மூட்டும்
ஆண் : மோக முல்லை பாடுவதே
ராக ராகங்கள்
முத்துமாலை ஆடுவதேன்
ராஜ யோகங்கள்
பெண் : புத்தம் புதியது முத்தம் இனியது
பூவே இளம் பூவே
நித்தம் கனியது நெஞ்சம் உருகுது
பூவே இளம் பூவே.....
குழு : ..................................