Roman script

Singers : Vani Jairam and Anuradha
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Panchu Arunachalam
Female Part
Purushanai kaikullae pottukkanum
Nee puththisaaliyaannu kandukkanum
Manasukullae avana vachchukkanum
Manasukullae avana vachchukkanum
Avan manasu maaraama paaththukkanum
Female Part
Aang……purushanai kaikullae pottukkanum
Nee puththisaaliyaannu kandukkanum
Manasukullae avana vachchukkanum
Manasukullae avana vachchukkanum
Avan manasu maaraama paaththukkanum
Female Part
Arumaiyaana pondaattiyaa amainu poyittaa
Avan akkam pakkam paakkamaattaan therinjukka neeyum
Arumaiyaana pondaattiyaa amainu poyittaa
Avan akkam pakkam paakkamaattaan therinjukka neeyum
Female Part
Munthaana mudichchilae oonjal katti aadammaaa
Aththaanin anaippilae kadhal paattu paadammaa
Munthaana mudichchilae oonjal katti aadammaaa
Aththaanin anaippilae kadhal paattu paadammaa
Female Part
Purushanai kaikullae pottukkanum
Nee puththisaaliyaannu kandukkanum
Manasukullae avana vachchukkanum
Avan manasu maaraama paaththukkanum
Female Part
Purushanai kaikullae pottukkanum
Nee puththisaaliyaannu kandukkanum hmm….mm….
Female Part
Aasaiyodu anaikkumpothu konjavum venum
Avan aaththiraththil adikkumpothu paninju poganum
Aasaiyodu anaikkumpothu konjavum venum
Avan aaththiraththil adikkumpothu paninju poganum
Female Part
Edhirhthu pesinaa erichal valarumae
Ennaththa purinjukittaa inbam valarumae
Edhirhthu pesinaa erichal valarumae
Ennaththa purinjukittaa inbam valarumae
Female Part
Purushanai kaikullae pottukkanum
Nee puththisaaliyaannu kandukkanum hmm….
Female Part
Pasikkumpothu thaayaagi unavu oottanum
Avan pazhagumpothu seyaagi mazhalai pesanum
Pasikkumpothu thaayaagi unavu oottanum
Avan pazhagumpothu seyaagi mazhalai pesanum
Female Part
Konjumpothu kattililae thaasiyaaganum
Kavalai kollumpothu thunaiyirukkum nanbanaaganum
Konjumpothu kattililae thaasiyaaganum
Kavalai kollumpothu thunaiyirukkum nanbanaaganum
Female Part
Purushanai kaikullae pottukkanum
Nee puththisaaliyaannu kandukkanum
Manasukullae avana vachchukkanum
Avan manasu maaraama paaththukkanum aah….
Female Part
……………..

தமிழ்

பாடகர்கள் : வாணி ஜெய்ராம் மற்றும் அனுராதா
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பாடலாசிரியர்  : பஞ்சு அருணாசலம்
பெண் : புருஷனை கைக்குள்ளே போட்டுக்கணும்
நீ புத்திசாலியான்னு கண்டுக்கணும்
மனசுக்குள்ளே அவன வச்சுக்கணும்
மனசுக்குள்ளே அவன வச்சுக்கணும்
அவன் மனசு மாறாம பாத்துக்கணும்
பெண் : ஆங் புருஷனை கைக்குள்ளே போட்டுக்கணும்
நீ புத்திசாலியான்னு கண்டுக்கணும்
மனசுக்குள்ளே அவன வச்சுக்கணும்
மனசுக்குள்ளே அவன வச்சுக்கணும்
அவன் மனசு மாறாம பாத்துக்கணும்
பெண் : அருமையான பொண்டாட்டியா அமைஞ்சு போயிட்டா
அவன் அக்கம் பக்கம் பாக்கமாட்டான் தெரிஞ்சுக்க நீயும்
அருமையான பொண்டாட்டியா அமைஞ்சு போயிட்டா
அவன் அக்கம் பக்கம் பாக்கமாட்டான் தெரிஞ்சுக்க நீயும்
பெண் : முந்தான முடிச்சிலே ஊஞ்சல் கட்டி ஆடம்மா
அத்தானின் அணைப்பிலே காதல் பாட்டு பாடம்மா
முந்தான முடிச்சிலே ஊஞ்சல் கட்டி ஆடம்மா
அத்தானின் அணைப்பிலே காதல் பாட்டு பாடம்மா
பெண் : புருஷனை கைக்குள்ளே போட்டுக்கணும்
நீ புத்திசாலியான்னு கண்டுக்கணும்
மனசுக்குள்ளே அவன வச்சுக்கணும்
அவன் மனசு மாறாம பாத்துக்கணும்
பெண் : புருஷனை கைக்குள்ளே போட்டுக்கணும்
நீ புத்திசாலியான்னு கண்டுக்கணும் ஹ்ம்ம்....ம்ம்
பெண் : ஆசையோடு அணைக்கும்போது கொஞ்சவும் வேணும்
அவன் ஆத்திரத்தில் அடிக்கும்போது பணிஞ்சு போகணும்
ஆசையோடு அணைக்கும்போது கொஞ்சவும் வேணும்
அவன் ஆத்திரத்தில் அடிக்கும்போது பணிஞ்சு போகணும்
பெண் : எதிர்த்து பேசினா எரிச்சல் வளருமே
எண்ணத்த புரிஞ்சுகிட்டா இன்பம் வளருமே
எதிர்த்து பேசினா எரிச்சல் வளருமே
எண்ணத்த புரிஞ்சுகிட்டா இன்பம் வளருமே
பெண் : புருஷனை கைக்குள்ளே போட்டுக்கணும்
நீ புத்திசாலியான்னு கண்டுக்கணும் ஹ்ம்ம்...
பெண் : பசிக்குபோது தாயாகி உணவு ஊட்டனும்
அவன் பழகும்போது சேயாகி மழலை பேசணும்
பசிக்குபோது தாயாகி உணவு ஊட்டனும்
அவன் பழகும்போது சேயாகி மழலை பேசணும்
பெண் : கொஞ்சும்போது கட்டிலிலே தாசியாகணும்
கவலை கொள்ளும்போது துணையிருக்கும் நண்பனாகணும்
கொஞ்சும்போது கட்டிலிலே தாசியாகணும்
கவலை கொள்ளும்போது துணையிருக்கும் நண்பனாகணும்
பெண் : புருஷனை கைக்குள்ளே போட்டுக்கணும்
நீ புத்திசாலியான்னு கண்டுக்கணும்
மனசுக்குள்ளே அவன வச்சுக்கணும்
அவன் மனசு மாறாம பாத்துக்கணும் ஆஹ்.....
பெண் : .............................

Song details

Singers: Vani Jairam and Anuradha

Music by: Shankar Ganesh

Lyrics by: Panchu Arunachalam

Release information: From Jansi Rani (1985) · Singer: Vani Jairam and Anuradha · Lyricist: Panchu Arunachalam · Music: Shankar Ganesh